-
1 угасявам
1. put out, extinguish, stifle(свещ) blow/puff out(светлина и) douse, dowse(ел. осветление) switch/turn off, put out(радио и пр.) switch/turn off(праха-за дъжд) settle (the dust)2. (жажда) quench3. (вар) slake4. прен. stifle, smother* * *угася̀вам,гл.1. put out, extinguish, stifle; ( свещ) blow/puff out; ( светлина) douse, dowse; (ел. осветление) switch/turn off, put out; ( радио и пр.) switch/turn off; ( праха за дъжд) settle (the dust);2. ( жажда) quench;3. ( вар) slake;4. прен. stifle, smother.* * *put out ; extinguish (свещ); slack {slEk}; (осветление, ел. уред): turn off ; switch off* * *1. (npaха-за дъжд) settle (the dust) 2. (вар) slake 3. (ел. осветление) switch/turn off, put out 4. (жажда) quench 5. (радио и np.) switch/turn off 6. (светлина и) douse, dowse 7. (свещ) blow/puff out 8. put out, extinguish, stifle 9. прен, stifle, smother -
2 духвам
1. (за вятър) blow, puffдухна вятър a wind came up, ( поривисто) there was a gust of wind2. (угасявам с духане) blow out, puff out3. разг. (побягвам) make off, scoot, bunk, scram, take to o.'s heels, show a clean pair of heels; sl. mizzleда го духнеш ще падне he's as thin as a lath/as a shadow/as a waferдухвам някому под опашката kick s.o. out, fire s.o. sack s.o* * *ду̀хвам,гл.3. разг. ( побягвам) make off, scoot, bunk, scram, take to o.’s heels, show a clean pair of heels; разг. cut away, cut loose; sl. mizzle, vamoose; ( изчезвам) take French leave; амер., разг. fly the coop; англ., разг. do a flit; • да го духнеш ще падне he’s as thin as a lath/as a shadow/as a wafer; \духвам някому под опашката kick s.o. out, fire s.o., sack s.o.* * *1. (за вятър) blow, puff 2. 2, (угасявам с духане) blow out, puff out 3. ДУХВАМ някому под опашката kick s.o. out, fire s.o.. sack s.o 4. да го духнеш ще падне he's as thin as a lath/as a shadow/as a wafer 5. духна вятър a wind came up, (поривисто) there was a gust of wind 6. разг. (побягвам) make off, scoot, bunk, scram, take to o.'s heels, show a clean pair of heels;sl. mizzle -
3 изгасявам
1. put out, extinguishизгаси свещта blow out the candleизгасете светлината (електрическа) turn/switch off the light2. (вар) slakeвж. също гася, угасявам* * *изгася̀вам,гл.1. put out, extinguish; ( свещ) blow out; изгасете светлината ( електрическата) turn/switch off the light;2. ( вар) slake.* * *extinguish* * *1. (вар) slake 2. put out, extinguish 3. вж. също гася, угасявам 4. изгасете светлината (електрическа) turn/switch off the light 5. изгаси свещта blow out the candle -
4 духна
ду̀хна,ду̀хвам гл.3. разг. ( побягвам) make off, scoot, bunk, scram, take to o.’s heels, show a clean pair of heels; разг. cut away, cut loose; sl. mizzle, vamoose; ( изчезвам) take French leave; амер., разг. fly the coop; англ., разг. do a flit; • да го духнеш ще падне he’s as thin as a lath/as a shadow/as a wafer; \духна някому под опашката kick s.o. out, fire s.o., sack s.o.
См. также в других словарях:
угасявам — гл. гася, изгасявам, загасявам гл. потушавам, потъпквам, унищожавам гл. намалявам, заглушавам, задушавам, удушавам гл. уталожвам, утолявам, успокоявам гл. потискам, сподавям, сдържам … Български синонимен речник
гася — гл. угасям, загасям, позагасям, потъпквам, унищожавам гл. уталожвам, утолявам, успокоявам гл. заглушавам, удушавам, намалявам гл. загасявам, угасвам гл. угасявам, потушавам гл. изгасям, загасвам … Български синонимен речник
загасявам — гл. гася, угасвам гл. угасявам, потушавам … Български синонимен речник
задавям — гл. задушавам, удушавам гл. душа гл. заглушавам, сподавям, потушавам, смирявам, усмирявам, угасявам гл. не позволявам, не разрешавам гл. потискам, потъпквам, смачквам, унищожавам гл. давя … Български синонимен речник
задушавам — гл. удушавам гл. душа, задавям гл. заглушавам, сподавям, потушавам, смирявам, усмирявам, угасявам гл. не позволявам, не разрешавам гл. потискам, потъпквам, смачквам, унищожавам гл. давя … Български синонимен речник
изгасявам — гл. загасявам, угасявам гл. потушавам, потъпкван … Български синонимен речник
потискам — гл. подтискам, газя, мачкам, смачквам, тъпча, смазвам, сплесквам, сгазвам гл. гнетя, угнетявам, измъчвам, притеснявам, изтезавам гл. заробвам, подчинявам гл. гася, потушавам, угасявам, сподавям, сдържам гл. душа, удушавам, задушавам, потъпквам гл … Български синонимен речник
потушавам — гл. загасям, угасявам, загасявам, потъпквам, подтискам, смазвам, удушавам, задушавам, сподавям, заглушавам, смирявам, унищожавам, побеждавам гл. гася гл. потискам, сдържам гл. надделявам, надвивам, надмогвам гл. потулвам, премълчавам гл … Български синонимен речник
сдържам — гл. въздържам, задържам, удържам гл. възпирам, обуздавам, владея, овладявам гл. контролирам гл. гася, потушавам, угасявам, потискам, сподавям гл. укротявам, спирам гл. ограничавам, дисциплинирам, смирявам … Български синонимен речник
сподавям — гл. заглушавам, загасям, задушавам, задавям, подтискам, потушавам, заставям да заглъхне гл. гася, угасявам, потискам, сдържам гл. удържам, възпирам, обуздавам, усмирявам, ограничавам гл. скривам, преглъщам … Български синонимен речник
удушавам — гл. задушавам гл. душа, задавям гл. заглушавам, сподавям, потушавам, смирявам, усмирявам, угасявам гл. не позволявам, не разрешавам гл. потискам, потъпквам, смачквам, унищожавам гл. давя се, задушавам се … Български синонимен речник
