-
21 Drehgestell
сущ.1) общ. тележка (вагона, локомотива), поворотная (ходовая) тележка, тележка (железнодорожного подвижного состава)2) воен. поворотная тумба (орудия), поворотный круг (прицепа)3) тех. вращающийся штатив, поворотная тумба4) ж.д. поворотная тележка, тележка (напр. вагона)5) авт. поворотная тележка (прицепа)6) артил. штатив7) горн. поворотная рама8) маш. поворотная стойка, поворотное шасси9) ркт. поворотная платформа10) час. каретка -
22 Drehsockel
-
23 Landpoller
сущ.тех. причальная тумба, швартовная тумба -
24 Leuchtpoller
сущ.стр. световая дорожная тумба, светоотражающий дорожный столбик, столбик с катафотами, световая тумба (для ограждения островков безопасности) -
25 Maschinensockel
сущ.свар. тумба машины, тумба станка -
26 Steuerbock
сущ.1) электр. колонка управления, регулировочная колонка (с измерительными и коммутационными приборами)2) судостр. тумба штурвала, штурвальная тумба -
27 Untersatz
сущ.1) общ. цоколь, малая посылка, подставка2) тех. башмак, основание, поддон, подкладка, подставка-башмак, трегер3) стр. пьедестал, подножие4) дор. фланец5) полигр. подножка6) электр. тумба7) выч. консоль8) сил. бомза, подставка (для обжига)10) дер. поднос, подстоп11) ВМФ. тумба (напр. прожектора)12) судостр. опорная подушка -
28 Drehgestell
поворотная тумба (орудия)поворотная тумба -
29 Drehsockel
артил. поворотная тумбаартил. вращающаяся тумба -
30 Anschlagsäule
сущ.общ. афишная тумба, столб для афиш, тумба для афиш, афишный столб -
31 Kastenfuß
сущ.1) тех. тумба станины, тумба (станины)2) судостр. пята кожуха, пята коробки3) кинотех. тяжёлая станина (напр., кинопроектора) -
32 Steuerradstütze
-
33 Landpoller
m причальная тумба ж. мор.; швартовная тумба ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Landpoller
-
34 Abweiser
-
35 Anschlagsäule
-
36 Drehgestell
n3) поворотная тумба ( орудия) -
37 Dückdalbe
f =, -n -
38 Dückdalben
m -s, = мор. -
39 Eckstein
msich für einen Eckstein des Weltgebäudes halten — считать себя пупом земли -
40 Kastenfuß
m тех.
См. также в других словарях:
ТУМБА — (ит. tumba, от греч. tymbos земляное возвышение над могилою). 1) у древн. греков намогильный памятник. 2) столбик, отделяющий тротуар от улицы. 3) подставка, шкафик подле постели. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
тумба — толстуха, надолба, толстотел, толстушка, корова, подставка, бочка, кнегт, шкаф, тумбочка, брюхан, кнехт, пузан, надгробие, столб, пал, туша, битенг, колода, кубышка, тетеха, пышка Словарь русских синонимов. тумба см. толстуха Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ТУМБА — ♥ Тумба (любая рекламная, цирковая) во сне означает быстрый успех в деловой сфере. Чем выше тумба, тем больше успех. ↑ Представьте, что вы становитесь на тумбу и возвышаетесь над всеми … Большой семейный сонник
ТУМБА — ТУМБА, тумбы, жен. (от греч. tymbos курган). 1. Столбик у тротуара или дороги. 2. Подставка, подножие. Бюст поставлен на тумбе. 3. То же, что тумбочка во 2 знач. (редк.). 4. перен. О неуклюжем, толстом, малоподвижном человеке (разг. шутл. неод.) … Толковый словарь Ушакова
ТУМБА — ТУМБА, ы. 1. жен. Широкий и низкий столб у тротуара или дороги, у причала. Чугунная т. у ворот. Причальная т. 2. жен. Широкая подставка для чего н. Т. письменного стола (в форме шкафчика, поддерживающего крышку). 3. жен. Род прямого и узкого,… … Толковый словарь Ожегова
ТУМБА — жен., франц. столбик, подножье, стойло; пень, надолба. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тумба — ТУМБА, ы, ТУМБОЧКА, и, ж. Толстая невысокая женщина. Женись на тумбочке, чтоб было куда пивную кружку ставить … Словарь русского арго
Тумба — (итал. tumba, от греч. tymbos земляное возвышение над могилою) многозначный термин: Содержание 1 Архитектура … Википедия
тумба — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? тумбы, чему? тумбе, (вижу) что? тумбу, чем? тумбой, о чём? о тумбе; мн. что? тумбы, (нет) чего? тумб, чему? тумбам, (вижу) что? тумбы, чем? тумбами, о чём? о тумбах 1. Тумбой называют низкий… … Толковый словарь Дмитриева
Тумба — I Тумба (Tumba) озеро в Заире, в центральной части впадины Конго. Площадь 765 км2. Максимальная глубина 8 м. По происхождению система затопленных речных долин. Сток в р. Конго (Заир) через протоку Иребу. Открыто в 1883 Г. Стэнли. II Тумба … Большая советская энциклопедия
Тумба — ы; ж. 1. Низкий столбик у тротуара или дороги. Остановиться у тумбы. Сесть на тумбу. Каменная, чугунная т. 2. Металлический грибовидный столб для крепления судов у причала. Причальная т. Накинуть на тумбу петлю. 3. Круглое деревянное сооружение… … Энциклопедический словарь