-
1 тряпка
-
2 тряпка
rag имя существительное: -
3 тряпка
-
4 тряпка
тряпка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rag
Discarded textile waste, either post-consumer waste or pre-consumer waste, such as manufacturing process scraps. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тряпка
-
5 тряпка
-
6 тряпка
milksop, softy -
7 тряпка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тряпка
-
8 тряпка
ж. ragСинонимический ряд:1. лохмотья (сущ.) вретище; лохмотья; отрепья; рвань; рванье; рубище2. тряпица (сущ.) ветошка; тряпица -
9 тряпка
-
10 тряпка
1) rag; (пыльная) duster; (половая) floor-cloth
2) мн.; разг. (о нарядах) clothes, rigging; finery ед.; furbelow презр.; (особ. женские) raggery
3) разг. (о человеке) milksop, sop, softy, molly, molly-coddle; spineless creature* * ** * *rag; duster; floor-cloth* * *bratdusterragsofty -
11 тряпка
1) General subject: Miss Molly, door-mat, softling, weakling, wet rag (о ч-ке), wet noodle, herbivore man, herbivorous man2) Colloquial: Molly, doormat (безвольный человек)3) American: milquetoast4) Jargon: duck soup, ragtime, Dump bunny, gear, rag5) Makarov: squeezable person (безвольный человек), tame cat (человек, легко поддающийся чужому влиянию), weakling (слабовольный человек) -
12 тряпка
1) General subject: Miss Molly, door-mat, softling, weakling, wet rag (о ч-ке), wet noodle, herbivore man, herbivorous man2) Colloquial: Molly, doormat (безвольный человек)3) American: milquetoast4) Jargon: duck soup, ragtime, Dump bunny, gear, rag5) Makarov: squeezable person (безвольный человек), tame cat (человек, легко поддающийся чужому влиянию), weakling (слабовольный человек) -
13 тряпка
1) General subject: Miss Molly, door-mat, softling, weakling, wet rag (о ч-ке), wet noodle, herbivore man, herbivorous man2) Colloquial: Molly, doormat (безвольный человек)3) American: milquetoast4) Jargon: duck soup, ragtime, Dump bunny, gear, rag5) Makarov: squeezable person (безвольный человек), tame cat (человек, легко поддающийся чужому влиянию), weakling (слабовольный человек) -
14 тряпка для чистки оружия
Military: wiping ragУниверсальный русско-английский словарь > тряпка для чистки оружия
-
15 тряпка, не оставляющая ворса
Makarov: lint-free ragУниверсальный русско-английский словарь > тряпка, не оставляющая ворса
-
16 тряпка
ж.3. разг. ( о человеке) milksop, softy; spineless creatureбыть тряпкой — have no backbone / grit, be feeble / spineless / backboneless
-
17 тряпка
shred, ragРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тряпка
-
18 тряпка
ж.1) ( кусок ткани) rag; ( для вытирания пыли) duster; ( половая) floor cloth2) мн. разг. пренебр. ( одежда) clothes; rags, duds sl3) разг. ( о человеке) milksop, wimp; spineless creatureбыть тря́пкой — have no backbone / grit, be feeble / spineless / backboneless
-
19 тряпка
жен.3) разг. (о человеке) milksop, sop, softy, molly, molly-coddle; spineless creatureбыть тряпкой — to have no backbone, grit; to be feeble, spineless, backboneless
-
20 тряпка
ж1) rag; ( для вытирания пыли) duster; ( для мытья полов) mop2) разг ( бесхарактерный человек) wimp, doormat
См. также в других словарях:
тряпка — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rag Discarded textile waste, either post consumer waste or pre consumer waste, such as manufacturing process scraps. (Source: ISEP)… … Справочник технического переводчика
Ragdoll-физика — Ранний пример использования физики Ragdoll, 1997 год. Физика Ragdoll (рэгдолл) вид процедурной анимации, пришедший на замену статичной, пререндерной анимации. Название произошло от английского словосо … Википедия
Физика Ragdoll — Ранний пример использования физики Ragdoll, 1997 год. Физика Ragdoll (рэгдолл) вид процедурной анимации, пришедший на замену статичной, пререндеренной анимации. Название произошло от английских слов rag (русск. тряпка) и doll (русск. кукла), в… … Википедия
Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале — Don t Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood Жанр комедия/ пародия Режиссёр … Википедия
Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале — Don t Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood Жанр комедия/ пародия/чёрный юмор … Википедия