-
1 Молли
-
2 Молли
General subject: Mollie (женское имя) -
3 молли
General subject: Mollie (женское имя) -
4 Молли
-
5 болт молли
Engineering: molly bolt (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%82_%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8) -
6 Висли, Джиневра Джинни Молли
Weasley, Ginevra "Ginny" MollyФилософский камень, УченикиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Висли, Джиневра Джинни Молли
-
7 доносить
1) General subject: blow the gab (на кого-л.), convey, delate, delate (на кого-л.), fink, inform (на кого-либо), lay an information against (на кого-л.), lodge information against (на кого-л.), nark, nose on (на кого-л.), nose upon (на кого-л.), sneak, snitch, split, squeak, stag, waft (song was waffle-ironed to our ears - до нас донеслись звуки песни), blow upon, carry, denounce, tell tales, tell tales out of school, nose on (на кого-л.)2) Colloquial: round on3) Slang: peach5) Obsolete: whistle6) Military: report, report (о разведке)7) Law: bring information (о совершении преступления), denunciate, lodge information (о совершении преступления)9) School: show up10) Jargon: grass, nark (полиции), nose on, opening, rat, (обыкн. on) snitch, spill, spill (one's) guts, squeal, (на кого-л.) stool (on someone) (Molly would stool on anybody, even her own mother. Молли донесла бы на любого, даже на свою мать.), flip on, blow, open up11) Jail: weasel12) leg.N.P. accuse, inform against, lodge an accusation against, prefer an accusation13) Makarov: lay an information against (smb.) (на кого-л.) -
8 доносить (на кого-л.)
Jargon: stool (on someone) (Molly would stool on anybody, even her own mother. Молли донесла бы на любого, даже на свою мать.)Универсальный русско-английский словарь > доносить (на кого-л.)
-
9 забавный(смешной) человек
Jargon: card (Molly is such a card. She cracks me up. Молли такая забавная. Она превозносит меня.)Универсальный русско-английский словарь > забавный(смешной) человек
-
10 сообщать поразительные сведения
Jargon: drop a brick (Molly came in and drophed a brick that scared us all. Пришла Молли и сообщила поразительную новость, которая всех нас напугала.), drop a bombshellУниверсальный русско-английский словарь > сообщать поразительные сведения
-
11 удивлённый повторный взгляд на что-либо
Jargon: double take (Fred did a double take, then recognized Molly. Фред повторно взглянул удивлённо и узнал Молли.)Универсальный русско-английский словарь > удивлённый повторный взгляд на что-либо
-
12 забавный человек
Jargon: (смешной) card (Molly is such a card. She cracks me up. Молли такая забавная. Она превозносит меня.) -
13 тряпка
rag имя существительное:
См. также в других словарях:
Молли — Молли английское женское имя, уменьшительное от Мэри Молли европейская фамилия, известные носители: Молли, Вильгельм См. также Полли и Молли … Википедия
Молли В. — Вильгельм Молли (нем. Wilhelm Molly; 1838, Вецлар, Германия 1919) врач и общественный деятель Нейтрального Мореснета, куда он переехал в 1863 г. Совместно с французским профессором Гюставом Руа попытался в 1906 1908 превратить Мореснет в… … Википедия
Молли Би-Дэм — Molly B Damn Имя при рождении: Мэгги Холл Род деятельности: проститутка … Википедия
Молли Симс — Дата рождения 25 мая 1973 Место рождения Мюррей/Кентукки/США Рост 176 см … Википедия
Молли Уизли — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Персонаж мира Гарри Поттера Джули Уолтерс в роли Молли Уизли Молли Уизли … Википедия
Молли и Джина (фильм) — Молли и Джина Molly Gina Жанр боевик Режиссёр Пол Ледер В главных ролях … Википедия
Молли и Джина — Molly Gina … Википедия
Молли Магвайрс — (Molly Maguires), тайная орг ция, созданная в США американцами ирланд. происх. (ок. 1865 75 гг.). Назв. заимствовано у орг ции, выступавшей против крупного землевладения в Ирландии. М.М. действовала среди шахтеров в Вост. Пенсильвании, вела… … Всемирная история
Молли Магвайрс — (США) ММ. Организация, которая существовала в угольных районах Пенсильвании в 1954 77. Члены ММ шахтеры ирландского происхождения. Существование ММ как террористической организации оспаривается левыми американскими историками, утверждающими, что… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Молли Малоун — Памятник Молли Малоун на Графтон Стрит, Дублин (портретная фотография) Молли Малоун (англ. Molly Malone, также известная как Cockles and Mussels, «Моллюски и мидии», и … Википедия
Молли Малон — Памятник Молли Малоун на Графтон Стрит, Дублин (портретная фотография) Молли Малоун (англ. Molly Malone, также известная как Cockles and Mussels, «Моллюски и мидии», и In Dublin’s fair city) популярная ирландская песня, ставшая одним из… … Википедия