-
61 Tonwertrichtigkeit
сущ.2) полигр. градационная точность, градационная точность воспроизведения тонов, точность передачи градации3) тлв. правильность цветопередачи4) электр. правильность воспроизведения тонов -
62 Verzahnungstoleranz
сущ.1) тех. допуск на точность зубчатого колеса, допуск на точность зубьев2) свар. допуск на точность зубчатого венца -
63 Zielsicherheit
сущ.1) общ. целенаправленность, целеустремлённость, меткость2) авиа. точность наведения на цель3) артил. точность наводки, точность прицеливания4) иссл.оп. достоверность решения (поставленной задачи), надёжность решения (поставленной задачи) -
64 Abgleichgenauigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abgleichgenauigkeit
-
65 Justiergenauigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Justiergenauigkeit
-
66 Peilgenauigkeit
артил. точность пеленгованияартил. точность пеленгаартил. точность засечки -
67 Prägnanz
сущ.1) общ. выразительность, точность, чёткость, точность (высказывания), меткость2) юр. точность (напр. товарного знака)3) психол. насыщенность, прегнантность, содержательность (завершённость гештальтов, пришедших в уравновешенное, стабильное состояние) -
68 Präzision
сущ.1) общ. точность2) комп. уточнение3) воен. (высокая) Prдzisions- прецизионный, (высокая) Prдzisions- точный4) тех. высокая точность, прецизионность5) артил. меткость6) дор. законченность7) дер. (высокая) прецизионность, (высокая) точность8) ВМФ. степень точности -
69 Zielgenauigkeit
f́точность попадания в цель; точность прицеливания; ( воздушнодесантные войска) точность приземления -
70 Zielgenauigkeit
(f)точность попадания в цель; точность прицеливания; ВДВ точность приземления -
71 Abgleichgenauigkeit
f точность ж. настройки; точность ж. согласования; точность ж. сопряженияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abgleichgenauigkeit
-
72 Ganggenauigkeit
fauf Ganggenauigkeit überprüfen — проверить точность хода (напр., часов) -
73 Präzision
-
74 Treue
f =1) верность; преданностьmeiner Treu! — честное слово!, клянусь честью!die Treue halten — хранить верность, оставаться верным кому-л.Treue üben — быть вернымin (alter) Treue! — преданный Вам ( в конце письма)in guten Treuen — швейц. искренне; добросовестноdiese Vereinbarung beruht auf Treu und Glauben — это соглашение основывается на взаимном доверииin Treu und Glauben handeln — действовать добросовестно2) надёжность; точность, правильностьdie Treue seiner Übersetzung — точность( правильность) его перевода3) текст. ровнота (волоса, шерсти) -
75 Ablesungsgenauigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Ablesungsgenauigkeit
-
76 Abwurfgenauigkeit
сущ.воен. точность бомбометания, точность сбрасывания -
77 Aufzeichnungsgenauigkeit
сущ.выч. точность записи, точность регистрацииУниверсальный немецко-русский словарь > Aufzeichnungsgenauigkeit
-
78 Dosiergenauigkeit
-
79 Einfahrtoleranz
сущ.свар. допуск на точность позиционирования, допуск на точность подвода (в заданную точку) -
80 Einfahrverhalten
сущ.свар. точность позиционирования, точность подвода (в заданную точку)
См. также в других словарях:
Точность — средства измерений степень совпадения показаний измерительного прибора с истинным значением измеряемой величины. Чем меньше разница, тем больше точность прибора. Точность эталона или меры характеризуется погрешностью или степенью… … Википедия
ТОЧНОСТЬ — 1) в технике степень приближения истинного значения параметра процеcса, вещества, предмета к его номинальному значению. Различают точность механической обработки (см. Квалитет), механизмов, систем автоматического управления, ЭВМ, измерения2)] То … Большой Энциклопедический словарь
точность — См … Словарь синонимов
точность — Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание. Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений (испытаний), включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Справочник технического переводчика
ТОЧНОСТЬ — ТОЧНОСТЬ, точности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к точный. Точность веса. Точность попадания в цель. За точность перевода ручаюсь. Работает с точностью часового механизма. «Зарецкий тридцать два шага отмерял с точностью отменной.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
точность — применительно методик психодиагностических означает их качество, отражающее способность тонко реагировать на малые изменения оцениваемого свойства, происходящие в ходе обследования; ее способность достаточно точно оценивать степень развития у… … Большая психологическая энциклопедия
Точность — Точность ♦ Exactitude Одна из самых скромных истин, вся целиком способная уместиться в тщательности измерений, описаний, констатации фактов, без претензии на постижение бытия или абсолюта; та поверхность, с которой, наверное, только и можно… … Философский словарь Спонвиля
ТОЧНОСТЬ — ТОЧНОСТЬ, и, жен. 1. см. точный. 2. Степень истинного соответствия чему н. Вычислить с точностью до одной сотой. • В точности (разг.) 1) совершенно точно. Сделал в точности как приказано; 2) точно так же, точно такой же. Костюм в точности как у… … Толковый словарь Ожегова
ТОЧНОСТЬ — меры измерительного прибора, степень близости значений меры или показаний измерительного прибора к истинному значению величины, воспроизводимой мерой или измеряемой при помощи прибора. Точные меры или измерит. приборы имеют малые погрешности, как … Физическая энциклопедия
точность — ТОЧНОСТЬ одно из понятий гносеологии, логики и методологии науки, характеризующее степень (меру) соответствия научного знания реальности и особенности его организации, регулирующее процессы воспроизведения объекта в рамках научной теории … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ТОЧНОСТЬ — степень приближения истинного значения рассматриваемых параметров изделия, вещества, системы или процесса к истинному или теоретическому номинальному значению. Различают следующие виды Т.: а) воспроизведения информации мера качества передачи… … Большая политехническая энциклопедия