-
21 nostalgic
[nɔst`ælʤɪk]ностальгический, тоскующий по родине, страдающий ностальгией; вызывающий ностальгиюностальгический, тоскующий по прошлому; вызывающий тоску по прошломуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nostalgic
-
22 home sick
(a) тоскующий по дому; тоскующий по родине -
23 nostalgic
[nɔs'tælʤɪk]прил.1)а) ностальгический, тоскующий по родине, страдающий ностальгией2)а) ностальгический, тоскующий по прошломуSyn: -
24 nostalgic
ностальгический имя прилагательное: -
25 nostalgic
1. a тоскующий по родине, страдающий ностальгией2. a вызывающий тоску по родине, напоминающий далёкую родину3. a тоскующий по прошлому, по молодости4. a вызывающий воспоминания о прошлом, ушедшемnostalgic tunes — мелодии, напомнившие былое;
Синонимический ряд:sentimental (adj.) emotional; homesick; longing; regretful; romantic; sentimental; yearning -
26 nostalgic
[nɔstˈældʒɪk]nostalgic тоскующий по прошлому; вызывающий тоску по прошлому nostalgic тоскующий по родине, страдающий ностальгией; вызывающий ностальгию -
27 sick
[̈ɪsɪk]sick тоскующий (for - по чему-л.); to be sick at heart тосковать sick a predic. чувствующий тошноту; to feel (или to turn) sick испытывать тошноту; he is sick его тошнит (рвет) sick a predic. чувствующий тошноту; to feel (или to turn) sick испытывать тошноту; he is sick его тошнит (рвет) sick разг. пресыщенный; уставший (of - от чего-л.); I am sick of waiting мне надоело ждать sick бледный, слабый (о цвете, свете и т. п.) sick болезненный; нездоровый; sick fancies болезненные фантазии sick преим. амер. больной sick натравливать (собаку); sick him! охот. ату!, возьми его! sick относящийся к больному; связанный с болезнью sick разг. пресыщенный; уставший (of - от чего-л.); I am sick of waiting мне надоело ждать sick разг. раздосадованный sick тоскующий (for - по чему-л.); to be sick at heart тосковать sick a predic. чувствующий тошноту; to feel (или to turn) sick испытывать тошноту; he is sick его тошнит (рвет) sick болезненный; нездоровый; sick fancies болезненные фантазии sick натравливать (собаку); sick him! охот. ату!, возьми его! -
28 baleful
ˈbeɪlful прил.
1) гибельный;
губительный, пагубный, вредный Syn: disastrous, fatal
2) злобный, злой, недобрый, мрачный;
зловещий, угрожающий Syn: spiteful, malicious, ominous, sinisterзлобный, злой;
мрачный - * stare мрачный взгляд - * to give a * luuk бросить злобный взгляд пагубный, гибельный;
вредный - * envy пагубная зависть - * weeds вредные сорняки, ядовитые растения (устаревшее) печальный, тоскующий~ злобный, злой;
baleful look недобрый взгляд -
29 lonesome
ˈləunsəm прил.
1) а) одинокий;
томящийся одиночеством The empty house seemed so lonesome. ≈ Опустевший дом казался таким грустным и одиноким. Syn: lonely
1) б) вызывающий тоску, унылый Syn: sad
2) а) отдаленный б) малолюдный, пустынный, уединенный Syn: lonely
1), remote, unfrequented собственная персона - by /on/ one's * совершенно один, без всякой поддержки - he ate all by his * он все уплел в одиночку одинокий;
тоскующий в одиночестве - don't be * while we are away не скучай без нас уединенный, заброшенный, наводящий грусть, тоску - * road пустынная дорога lonesome = lonely ~ вызывающий тоску, унылыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lonesome
-
30 nympholept
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nympholept
-
31 waiful
-
32 yearning
ˈjə:nɪŋ сущ. сильное желание;
острая тоска to express a yearning ≈ выразить желание to feel a yearning for ≈ иметь сильное желание сделать что-л. She has a yearning to visit the village where she was born. ≈ Ей очень хотелось съездить в деревню, где она родилась. popular yearnings ≈ народные чаяния strong yearning ≈ сильное желание (острая) тоска, томление( for) страстное желание, жажда( чего-л.) сочувствие, сострадание тоскующий, томящийся ( for) стремящийся( к чему-л.), жаждущий( чего-л.) ~ сильное желание;
острая тоска;
popular yearnings народные чаяния yearning pres. p. от yearn ~ сильное желание;
острая тоска;
popular yearnings народные чаянияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yearning
-
33 baleful
[ʹbeılf(ə)l] a1. 1) злобный, злой; мрачный2) пагубный, гибельный; вредныйbaleful envy [prejudices] - пагубная зависть [-ые предрассудки]
baleful weeds - поэт. вредные сорняки, ядовитые растения
2. арх. печальный, тоскующий -
34 homesick
home-sick
1> тоскующий по дому, по родине
_Ex:
to be home-sick соскучиться (истосковаться) по родине -
35 lonesome
1. [ʹləʋns(ə)m] nсобственная персона2. [ʹləʋns(ə)m] aby /on/ one's lonesome - совершенно один, без всякой поддержки
1. одинокий; тоскующий в одиночестве2. уединённый, заброшенный, наводящий грусть, тоску -
36 nympholept
[ʹnımfəlept] a редк.1. околдованный, зачарованный2. тоскующий о недосягаемом -
37 sick
I1. [sık] n1. (the sick) больные2. 1) болезнь2) редк. приступ тошноты3. сл. подавленное состояние наркомана ( до принятия наркотика)2. [sık] a1. predic1) чувствующий тошнотуhe is sick - его тошнит /рвёт/
he feels sick - его тошнит /мутит/
he is sick at the stomach - амер. у него сосёт под ложечкой; его тошнит
2) чувствующий скуку, раздражениеI am sick to death of waiting [of arguing, of staying indoors] - мне смертельно надоело ждать [спорить, сидеть дома]
he was sick at missing you [the train] - он был раздосадован /огорчён/, что упустил вас [пропустил поезд]
it makes me sick to think that it is so - мне противно думать, что это так
I'm dead /heartily/ sick of all this! - мне всё это смертельно надоело!, меня от всего этого просто тошнит!
I am sick of life - мне надоела /опротивела/ жизнь
I am getting sick of his lies - мне опротивело его враньё, меня тошнит от его вранья
it makes me sick at my stomach to look at him - меня тошнит /переворачивает/, когда я его вижу
2. 1) преим. амер. больнойto be [to feel, to look] sick - быть [чувствовать себя, казаться] больным
to go /to turn/ sick - заболеть, захворать
to report sick - воен. подать рапорт о болезни
2) болезненный; связанный с болезнью3) эвф. хворающая ( о женщине в период менструации)she is sick today - она хворает /нездорова/ сегодня
3. predic страдающий, тоскующийto be sick with envy [with jealousy] - изводиться /терзаться/ завистью [ревностью]
she is sick at heart - у неё душа болит, она тоскует
the girl for whom his heart is sick - девушка, по которой он вздыхает
4. переживающий упадок, застойsick soil - с.-х. утомлённая /истощённая/ почва
5. (предназначенный) для больных6. бледный7. болезненно-мрачный; жуткийsick joke [story] - анекдот [рассказ], от которого мороз по коже подирает
8. 1) психически неуравновешенный; психопатический2) вызванный психозом3) сл. угнетённый, подавленный ( о состоянии наркомана до приёма наркотика)9. преим. спорт. оставшийся далеко позадиhe looked sick in the contest - на состязании он выглядел бледно /выступил неудачно/
II [sık] v♢
to be sick as a dog /as a horse/ - чувствовать себя скверно1. охот. хватать ( о собаках)sick him! - ату!, возьми его!
2. натравливатьto sick one party on the other - натравливать одну группу на другую /одних на других/
-
38 waiful
waiful
1> грустный, тоскующий; жалобный, тоскливый
2> плачущий, стонущий -
39 wistful
[ʹwıstf(ə)l] a2. тоскливый; задумчивый, мечтательный (о взгляде, улыбке) -
40 yearnful
[ʹjɜ:nf(ə)l] a1) тоскующий, томящийся2) грустный, печальный; сострадательный
См. также в других словарях:
тоскующий — томящийся, грустящий, скучающий, изнывающий, вздыхающий, ностальгирующий Словарь русских синонимов. тоскующий прил., кол во синонимов: 11 • вздыхающий (11) • … Словарь синонимов
Тоскующий — прил. Преисполненный тоски; тоскливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тоскующий — тоск ующий … Русский орфографический словарь
тоскующий — Тв. тоску/ющим, Пр. о тоску/ющем … Орфографический словарь русского языка
тоскующий — тоск/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
безысходно тоскующий — безысходно тоскующий … Орфографический словарь-справочник
сентиментализм — (от франц. sentiment – чувство), течение в европейском и американском искусстве и литературе второй пол. 18 – нач. 19 вв. Отталкиваясь от рационализма эпохи Просвещения, сентиментализм провозгласил высшим качеством «человеческой природы» не разум … Художественная энциклопедия
вздыхающий — охающий, обожающий, воздыхающий, страдающий, грустящий, обмирающий, скорбеющий, любящий, тоскующий, всхлипывающий, огорчающийся Словарь русских синонимов. вздыхающий прил., кол во синонимов: 11 • воздыхающий (6) … Словарь синонимов
грустящий — вешающий нос, скучающий, горюющий, унывающий, киснущий, огорчающийся, скорбеющий, воздыхающий, вздыхающий, печалящийся, тужащий, тоскующий, пригорюнивающийся, кручинящийся, горюнящийся Словарь русских синонимов. грустящий прил., кол во синонимов … Словарь синонимов
изнывающий — тоскующий, томящийся, изнемогающий, млеющий Словарь русских синонимов. изнывающий прил., кол во синонимов: 12 • гниющий (28) • … Словарь синонимов
ностальгирующий — тоскующий Словарь русских синонимов. ностальгирующий прил., кол во синонимов: 1 • тоскующий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов