-
1 Exeget
der; -en, -en(греч. exegetes толкователь) экзегет (толкователь текста Библии)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Exeget
-
2 Ausleger
m -s, =1) толкователь, истолкователь; интерпретатор; комментатор2) тех. кронштейн; консоль; стрела; поперечина; укосина; рукав; траверса ( для изоляторов)3) мор. выносная уключина4) мор. выносной поплавок( предохраняющий лодку от переворачивания)5) мор. брандвахта, сторожевое судно6) полигр. приёмщик7) спорт. боксёр, делающий выпад -
3 Deuter
-
4 Dolmetsch
-
5 Erklärer
m -s, =толкователь, комментатор -
6 Glossator
m -s,..toren уст.глоссатор, толкователь -
7 Illustrator
-
8 Interpret
-
9 Kommentator
m -s,..torenкомментатор, толкователь; обозреватель ( в газете) -
10 Paraphrast
m -en, -enтолкователь, комментатор -
11 Scholiast
m -en, -enсхолиаст ( составитель схолий); толкователь, комментатор -
12 Traumdeuter
-
13 Ausleger
сущ.1) общ. интерпретатор, комментатор, толкователь2) мор. брандвахта, выстрел, сторожевое судно, выносной поплавок (предохраняющий лодку от переворачивания), выносной поплавок (шлюпки)3) спорт. боксёр, делающий выпад, выносная уключина (лодки)5) тех. аутригер, вылет стрелы, подкос, поперечина, стрела крана, утлегарь, хобот, шлюпбалка, манипулятор (бурильного молотка), бар (врубовой машины), консоль (напр. моста), рукав (станка)6) стр. консоль, стрела, укосина, кронштейн7) ж.д. траверса (для крепления изоляторов), укосина (крана)8) юр. истолкователь9) авт. стрела (напр. крана), вылет (стрелы крана)10) артил. опора, откидная станина11) дор. вылет крана12) полигр. приёмщик13) электр. траверса (для изоляторов)14) пищ. кагатоукладчик15) швейн. направитель (на лапке)16) сахар. свеклоукладчик17) ВМФ. дозорный корабль, выстрел (корабельный), вылет (крана)18) судостр. боканец, выстрел корабельный, подпорка, поперечная стрела, уключина выносная19) кинотех. кронштейн (напр., для светильника) -
14 Ausleger Interpret
сущ.юр. толкователь -
15 Deuter
-
16 Dolmetsch
-
17 Exeget
сущ.филос. толкователь текста (в частности, библейского) -
18 Gesetzeskommentator
сущ.юр. интерпретатор закона, комментатор закона, толкователь закона -
19 Glossator
-
20 Glossograph
сущ.устар. толкователь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОЛКОВАТЕЛЬ — ТОЛКОВАТЕЛЬ, толкователя, муж. (книжн.). 1. Человек, занимающийся толкованием чего нибудь, истолкователь, комментатор. Толкователь законов. «Толкователями иностранных литератур для русских юношей могут быть только русские люди, которые в то же… … Толковый словарь Ушакова
толкователь — глоссатор, толковник, интерпретатор, экзегет, комментатор, истолкователь Словарь русских синонимов. толкователь истолкователь, комментатор; интерпретатор (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ТОЛКОВАТЕЛЬ — ТОЛКОВАТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый занимается толкованием, объяснением чего н. Т. Корана. Толкователи Апокалипсиса. Т. снов. | жен. толковательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толкователь раскола — сущ., кол во синонимов: 1 • расколоучитель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Толкователь — м. Тот, кто занимается истолкованием чего либо; истолкователь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толкователь — 1. толкователь, толкователи, толкователя, толкователей, толкователю, толкователям, толкователь, толкователи, толкователем, толкователями, толкователе, толкователях 2. толкователь, толкователи, толкователя, толкователей, толкователю, толкователям … Формы слов
толкователь — толков атель, я … Русский орфографический словарь
толкователь — (2 м); мн. толкова/тели, Р. толкова/телей … Орфографический словарь русского языка
толкователь — Syn: см. интерпретатор … Тезаурус русской деловой лексики
толкователь — я; м. Тот, кто занимается толкованием, объяснением, трактовкой чего л.; истолкователь. Т. снов. Великий т. роли Чацкого. ◁ Толковательница, ы; ж … Энциклопедический словарь
толкователь — толкование … Словарь-тезаурус синонимов русской речи