-
1 Ausleger
сущ.1) общ. интерпретатор, комментатор, толкователь2) мор. брандвахта, выстрел, сторожевое судно, выносной поплавок (предохраняющий лодку от переворачивания), выносной поплавок (шлюпки)3) спорт. боксёр, делающий выпад, выносная уключина (лодки)5) тех. аутригер, вылет стрелы, подкос, поперечина, стрела крана, утлегарь, хобот, шлюпбалка, манипулятор (бурильного молотка), бар (врубовой машины), консоль (напр. моста), рукав (станка)6) стр. консоль, стрела, укосина, кронштейн7) ж.д. траверса (для крепления изоляторов), укосина (крана)8) юр. истолкователь9) авт. стрела (напр. крана), вылет (стрелы крана)10) артил. опора, откидная станина11) дор. вылет крана12) полигр. приёмщик13) электр. траверса (для изоляторов)14) пищ. кагатоукладчик15) швейн. направитель (на лапке)16) сахар. свеклоукладчик17) ВМФ. дозорный корабль, выстрел (корабельный), вылет (крана)18) судостр. боканец, выстрел корабельный, подпорка, поперечная стрела, уключина выносная19) кинотех. кронштейн (напр., для светильника) -
2 Piler
сущ.пищ. кагатоукладчик, пайлер, штабелеукладчик -
3 Stapelmaschine
сущ.1) тех. штабелеукладчик2) ж.д. штабелёр3) метал. пайлер, укладчик4) пищ. кагатоукладчик5) сахар. свеклоукладчик -
4 Stapler
сущ.1) тех. автопогрузчик, штабелеукладчик2) стр. машинист штабелеукладчика3) ж.д. штабелёр4) горн. погрузочный конвейер, погрузчик5) метал. пайлер, укладчик, листоукладчик (укладывает металлические листы в пачку)6) полигр. стопоукладчик7) пищ. кагатоукладчик8) швейн. бункерный укладчик9) сахар. свеклоукладчик10) дер. погрузчик-штабелёр -
5 Rübenentlade- und -stapelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rübenentlade- und -stapelmaschine
-
6 Rübenentlade- und -stapelmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenentlade- und -stapelmaschine
-
7 Rübenentlade- und Stapelmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenentlade- und Stapelmaschine
-
8 Rübenförderer mit Kippbühne
сущ.пищ. кагатоукладчик с опрокидывателем, свеклоукладчик с опрокидывателемУниверсальный немецко-русский словарь > Rübenförderer mit Kippbühne
-
9 Rübenkipp- und Stapelanlage
сущ.пищ. кагатоукладчикУниверсальный немецко-русский словарь > Rübenkipp- und Stapelanlage
-
10 Rübenstapelanlage
сущ.пищ. кагатоукладчик, свеклоукладчик -
11 Rübenstapelanlage mit Gitterschild
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenstapelanlage mit Gitterschild
-
12 Rübenstapelmaschine
сущ.пищ. свеклоукладчик, свеклоукладчик кагатоукладчик -
13 Rübenstapelmaschine mit Gitterschild
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenstapelmaschine mit Gitterschild
-
14 Rübenstapler
сущ.пищ. свеклоукладчик, свеклоукладчик кагатоукладчик -
15 Rübenstapler mit Gitterschild
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenstapler mit Gitterschild
-
16 Silver-Stapelgerät
сущ.пищ. кагатоукладчик Сильвера, свеклоукладчик Сильвера -
17 Stapelförderer
сущ.1) тех. элеватор (для круглых лесоматериалов), штабелеукладчик2) пищ. кагатоукладчик, транспортёр для штабелей3) сахар. свеклоукладчик4) дер. бревноподъёмник -
18 Rübenentlade- und -stapelmaschine
f свеклоразгрузчик-кагатоукладчик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rübenentlade- und -stapelmaschine
См. также в других словарях:
кагатоукладчик — сущ., кол во синонимов: 1 • укладчик (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
укладчик — укладыватель, прав, увертчик Словарь русских синонимов. укладчик сущ., кол во синонимов: 52 • автоукладчик (1) • … Словарь синонимов
