-
1 обозреватель
обозреватель м Beobachter m 1d; Kolumnist m 2c (постоянный автор газеты); Berichterstatter m 1d (корреспондент) -
2 обозреватель
мBeobachter m; Kolumnist m (постоянный автор газеты); Berichterstatter m ( корреспондент) -
3 Kommentator
сущ.1) общ. обозреватель (в газете), обозреватель (в газете, на радио и т. п.), комментатор2) юр. истолкователь, толкователь -
4 Kolumnist
m -en, -enобозреватель (газеты, журнала) -
5 Kolumnistin
f =, -nenобозреватель (газеты, журнала - о женщине) -
6 Kommentator
m -s,..torenкомментатор, толкователь; обозреватель ( в газете) -
7 Korrespondent
-
8 Kriegsberichter
-
9 Kriegsberichterstatter
-
10 Schlachtenbummler
m1) наблюдатель, гость ( на театре военных действий); военный корреспондент ( журналист, обозреватель) -
11 Beobachter
сущ.1) общ. обозреватель, лётчик-наблюдатель, наблюдатель2) комп. оператор-наблюдатель3) воен. штурман, оператор (радиолокационной станции)4) фин. наблюдатели5) артил. разведчик6) выч. оператор-экспериментатор7) ВМФ. сигнальщик -
12 Browser
сущ.1) полигр. программа просмотра2) выч. обозреватель, браузер, броузер, система навигации и просмотра информации, система просмотра, средство просмотра3) Интернет. программа просмотра (Web-ресурсов) -
13 Kolumnist
сущ.журн. обозреватель (газеты, журнала) -
14 Kriegsberichter
сущ.общ. военный обозреватель, военный корреспондент -
15 Kriegsberichterstatter
сущ.общ. военный обозреватель, военный корреспондентУниверсальный немецко-русский словарь > Kriegsberichterstatter
-
16 Rundfunkkommentator
сущ.радио. обозреватель, радиокомментатор -
17 Schlachtenbummler
сущ.1) общ. военный журналист, военный корреспондент, военный обозреватель, наблюдатель, гость (на театре военных действий)3) воен. гражданское лицо, сопровождающее войска в походах, отставший от своей части в ходе боя -
18 Sprachnachrichten
сущ.журн. Репортёр, новостной обозреватель -
19 Sprachrohr
сущ.1) общ. рупор (тж. перен.)2) воен. (военный) обозреватель3) тех. мегафон, переговорная труб а, переговорная труба4) артил. телефонная трубка5) электр. переговорная трубка -
20 diplomatischer Korrespondent
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diplomatischer Korrespondent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, обозревателя, муж. (книжн.). 1. Лицо, которое обозревает, осматривает что нибудь (устар.). 2. Автор журнального, газетного обозрения (см. обозрение во 2 знач.). Литературный обозреватель. Военный обозреватель. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обозреватель — рецензент, корреспондент, спецкор, репортер; обозритель, радиообозреватель, журналист, программа Словарь русских синонимов. обозреватель сущ., кол во синонимов: 8 • веб обозреватель (2) … Словарь синонимов
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, я, муж. 1. Человек, который обозревает, осматривает что н. (книжн.). 2. Автор обзора (в 3 знач.), обозрения. Международный о. | жен. обозревательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обозреватель — Обозреватель: Название одной из разновидностей профессии журналиста. Устоявшееся русскоязычное название программы для работы с Интернетом со времен массового использования Internet Explorer. Сейчас для большинства из них принято название браузеры … Википедия
обозреватель — ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, я, м Сотрудник СМИ, журналист, который пишет статьи или готовит передачи для радио или телевидения в жанре обзора, т.е. сообщает о фактах, событиях, явлениях, связанных между собой общностью тематики. Скоро ли на Остров… … Толковый словарь русских существительных
Обозреватель — I м. Тот, кто осматривает что либо или наблюдает за чем либо. II м. Автор журнального, газетного и т.п. обозрения [обозрение II 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обозреватель — обозреватель, обозреватели, обозревателя, обозревателей, обозревателю, обозревателям, обозревателя, обозревателей, обозревателем, обозревателями, обозревателе, обозревателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обозреватель — обозрев атель, я … Русский орфографический словарь
обозреватель — (2 м); мн. обозрева/тели, Р. обозрева/телей … Орфографический словарь русского языка
обозреватель — Syn: рецензент, корреспондент, спецкор, репортер … Тезаурус русской деловой лексики
обозреватель — я; м. Автор, пишущий обозрения; лицо, делающее устное обозрение по радио, телевидению. Известный политический о. Спортивный о … Энциклопедический словарь