-
1 толкание
с.1) empuje m2) спорт.толка́ние ядра́ — lanzamiento de pesoтолка́ние ги́ри, шта́нги — levantamiento de peso, de pesas, halterofilia f -
2 lanzamiento
-
3 peso
mpeso bruto — вес брутто, полный весpeso específico — удельный весpeso molecular — молекулярный вес2) груз, гиря, противовес3) взвешивание7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)peso semimediano — боксёр ( борец) полусреднего веса••lanzamiento de peso спорт. — толкание ядраa peso loc. adv. — ( продавать товары) на весa peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого -
4 propulsión
fpropulsión a chorro, propulsión a (de, por) reacción — реактивное движение3) привод4) двигатель, силовая установка5) отклонение; отказ6) содействие, продвижение -
5 puja
I1) толкание, протискивание ( в толпе)II f1) надбавка (на торгах, аукционе и т.п.)III f Кол.взбучка, нахлобучка, нагоняйIV f Пан. -
6 rempujo
m1) толкание, отталкивание2) толчок, удар -
7 batidero
сущ.общ. толкание, ухабистая дорога, хлопанье, битьё, неровная дорога -
8 empuje
сущ.1) общ. от себя, давление, напор, натиск, стимул, толчок2) тех. осевое давление, сила давления, толкающее усилие, упорное давление, усилие, выталкивающая сила, толкание, нагнетание в пласт (воды, газа), тяга (воздушного винта), упор (гребного винта)3) стр. распор -
9 empujo
гл.1) тех. осевое давление, сила давления, толкающее усилие, упорное давление, усилие, выталкивающая сила, давление, напор, толкание, нагнетание в пласт (воды, газа), тяга (воздушного винта), упор (гребного винта)2) стр. распор -
10 lanzamiento de peso
сущ.общ. толкание ядраИспанско-русский универсальный словарь > lanzamiento de peso
-
11 rempujo
сущ.разг. отталкивание, сильный толчок, сильный удар, толкание -
12 empuje
-
13 empujo
-
14 lanzamiento
-
15 peso
m1) вес, тяжесть, грузpeso bruto — вес брутто, полный вес
peso neto — вес нетто, чистый вес
de su peso loc. adv. — под действием собственной тяжести
2) груз, гиря, противовес3) взвешивание4) (тж peso duro, peso fuerte) пять песет, дуро ( монета)6) (тж peso real) оптовый рынок7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)
11) арго арест имущества- tomar a peso••peso de artifará арго — хлеб
lanzamiento de peso спорт. — толкание ядра
a peso loc. adv. — ( продавать товары) на вес
a peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого
de peso — веский, с весом
-
16 propulsión
f1) движение вперёд, толкание; тягаpropulsión a chorro, propulsión a (de, por) reacción — реактивное движение
3) привод4) двигатель, силовая установка5) отклонение; отказ6) содействие, продвижение -
17 puja
-
18 rempujo
m1) толкание, отталкивание2) толчок, удар
См. также в других словарях:
толкание — подвигание, склонение, отталкивание, пинание, пыряние, шпыняние, пихание, подталкивание, сталкивание, шпынянье, побуждение, тырканье, стимулирование Словарь русских синонимов. толкание сущ., кол во синонимов: 13 • отталкивание ( … Словарь синонимов
толкание — ТОЛКАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толкание — толчок нажим столкновение толкать нажимать надавливать подкатывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы… … Справочник технического переводчика
толкание — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Klasikinė sunkiosios atletikos rungtis – štangos stūmimas: štangos kėlimas abiem rankomis ir stūmimas nuo krūtinės aukštyn, kol rankos ištiesiamos per alkūnes. atitikmenys: angl. jerk; … Sporto terminų žodynas
толкание — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – rutulio stūmimas: 4–7,257 kg rutulio stūmimas į tolį viena ranka. atitikmenys: angl. jerk; shot put vok. Stossen, n rus. толкание; толчок … Sporto terminų žodynas
толкание — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svarsčių užkėlimas abiem rankomis ant krūtinės ir išstūmimas aukštyn ištiesiant rankas ir pritupiant. atitikmenys: angl. jerk; shot put vok. Stossen, n rus. толкание; толчок … Sporto terminų žodynas
Толкание ядра — Толкание ядра … Википедия
Толкание — I ср. 1. процесс действия по гл. толкать I 1., 2., 3. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. толкать II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. толкать III 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толкание — толкание, толкания, толкания, толканий, толканию, толканиям, толкание, толкания, толканием, толканиями, толкании, толканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толкание — толк ание, я … Русский орфографический словарь
толкание — см. Толкать … Энциклопедический словарь