-
1 fenomeno tipico
-
2 manifestazione tipica
типичное проявление, характерное проявление -
3 specialita
ж.1) область, сфера, специальность2) типичное [характерное] блюдо3) типичное [характерное] изделие* * *сущ.1) общ. вид спорта, патентованное лекарство, патентованное средство, свойство, специальность, 'особенность2) воен. специальные подразделения3) фин. предметы роскоши, сфера деятельности, "престижные товары" (продаваемые по завышенным ценам)4) кул. фирменное блюдо -
4 specialità
f2) свойство, особенность3) раздел (напр. науки)una delle più affascinanti specialità della biologia è la genetica — один из интереснейших разделов биологии - генетика4) типичное блюдо( национальной) кухни; коронное / характерное / фирменное блюдо ресторана5) патентованное средство / лекарство7) вид спорта•Syn: -
5 specialità
specialità f 1) специальность 2) свойство, особенность 3) раздел (напр науки) una delle più affascinanti specialità della biologia Х la genetica -- один из интереснейших разделов биологии -- генетика 4) типичное блюдо( национальной) кухни; коронное <характерное> блюдо ресторана 5) патентованное средство <лекарство> 6) pl mil специальные подразделения; войска особого назначения 7) вид спорта -
6 specialità
specialità f 1) специальность 2) свойство, особенность 3) раздел ( напр науки) una delle più affascinanti specialità della biologia è la genetica — один из интереснейших разделов биологии — генетика 4) типичное блюдо( национальной) кухни; коронное <характерное> блюдо ресторана 5) патентованное средство <лекарство> 6) pl mil специальные подразделения; войска особого назначения 7) вид спорта -
7 dammuso
сущ.диал. бунгало (жилище типичное для острова Пантеллерия, который находится в средиземном море между Сицилией и Тунисом), бунгало из камня, дом, каменное бунгало, каменный дом, лачуга, развалюха, хижина -
8 damuso
сущ.диал. бунгало (жилище типичное для острова Пантеллерия, который находится в средиземном море между Сицилией и Тунисом), бунгало из камня, дом, каменное бунгало, каменный дом, лачуга, развалюха, хижина -
9 impresa rappresentativa
сущ.экон. репрезентативное предприятие, типичное предприятиеИтальяно-русский универсальный словарь > impresa rappresentativa
-
10 impresa tipica
сущ.фин. типичное предприятие -
11 lampasciono
-
12 spaetzli
сущ.кул. яичная мягкая лапша, похожая на ньокки (типичное блюдо немецкой, австрийской и швейцарской кухни) -
13 sul
См. также в других словарях:
типичное вступление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN typical event … Справочник технического переводчика
типичное применение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN representative application … Справочник технического переводчика
типичное проявление волны — типичный ход волны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы типичный ход волны EN typical event … Справочник технического переводчика
Типичное — ср. То, что обнаруживает общее в частном, индивидуальном; типическое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
типичное недельное меню советского дома отдыха середины 30-х годов — Осенне зимний сезон Понедельник Щи суточные из кислой капусты с мясом Судак отварной по польски с картошкой и огурцом соленым Каша гурьевская сладкая Вторник Борщ… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Ремесло — типичное ремесло … Википедия
ТАРАКАНЫ / ЧЕТЫРЕ ТАРАКАНА — Типичное начало: люди что то слушают, постепенно все приобретает формы. Летом 1991 года ЧЕТЫРЕ ТАРАКАНА участвуют в 5 м Фестивале Надежд Московской рок лаборатории. Это был их первый концерт и сразу большой зал Горбухи , аудитория в две тысячи… … Русский рок. Малая энциклопедия
Типическое — типичное (от греч. týpos образец), нормальное, образцовое, наиболее вероятное для данной конкретной системы объективного мира (см. Тип). В эстетике понятие Т. получило преобладающее развитие в литературных теориях 19 в. (В. Г. Белинский,… … Большая советская энциклопедия
Днестровка — типичное речное судно, построенное в 1887 г. обществом пароходства и торговли в Бендерах, для плавания по р. Днестру и вполне приспособленное к судоходным ее особенностям мелководью. Это берлина (см.) облегченной конструкции, без внутренней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Геокешинг — Типичное содержимое «тайника» Геокешинг (geocaching от греч. γεο Земля и англ. cache тайник) туристическая игра с применением спутниковых навигационных систем, состоящая в нахождении тайников, спрятанных другими участниками игры. В неё можно… … Википедия
Лёгкая промышленность — Типичное производственное устройство легкой промышленности Лёгкая промышленность совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих главным образом предметы массового потребл … Википедия
