-
1 станция техобслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станция техобслуживания
-
2 базы техобслуживания трубопровода
Общая лексика: БТТУниверсальный англо-русский словарь > базы техобслуживания трубопровода
-
3 выключатель перерегулирования для техобслуживания
Нефть: ВПТУниверсальный англо-русский словарь > выключатель перерегулирования для техобслуживания
-
4 переключатель перехода в режим техобслуживания
Нефть и газ: ППРТОУниверсальный англо-русский словарь > переключатель перехода в режим техобслуживания
-
5 помещение техобслуживания приборов
Нефть: ПТПУниверсальный англо-русский словарь > помещение техобслуживания приборов
-
6 maintenance override switch
1) Нефть: выключатель пере-регулирования для техобслуживания, выключатель перерегулирования для техобслуживания, переключатель перехода оборудования в режим техобслуживания2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переключатель, переводящий на байпас3) Сахалин А: переключатель ручной коррекции при обслуживании4) Нефть и газ: переключатель перехода в режим техобслуживанияУниверсальный англо-русский словарь > maintenance override switch
-
7 maintenance department
['meɪnt(ə)nənsdɪ'pɑːtmənt]1) Общая лексика: административно-хозяйственный отдел2) Военный термин: служба ремонта и технического обслуживания (корабля)3) Техника: отдел текущего ремонта, отдел технического обслуживания оборудования, отделение текущего ремонта4) Железнодорожный термин: отдел эксплуатации5) Экономика: отдел техобслуживания и ремонта6) Автомобильный термин: ремонтный цех7) Вычислительная техника: отдел технического обслуживания, отдел техобслуживания, служба сопровождения (создаваемых систем)8) Нефть: участок технического обслуживания9) Автоматика: ремонтная служба, сервисная служба, служба механикаУниверсальный англо-русский словарь > maintenance department
-
8 maintenance management
1) Военный термин: управление техническим обслуживанием (и ремонтом)2) Строительство: руководство технической эксплуатацией3) Вычислительная техника: организация техобслуживания (оборудования), управление техобслуживанием (применение современных компьютерных и сетевых средств для повышения эффективности техобслуживания, например дистанционного)5) Автоматика: организация обслуживания (оборудования), управление производственно-коммерческой деятельностью (предприятия)Универсальный англо-русский словарь > maintenance management
-
9 service division
2) Строительство: служба техобслуживания3) Реклама: отделение технического обслуживания (фирмы)4) Макаров: отдел техобслуживания5) Логистика: отделение обслуживания -
10 MOP
1. main oil pump - главный маслонасос смазки;2. maintenance operational procedures - процедуры проведения техобслуживания;3. maintenance operations program - программа технического обслуживания;4. maintenance outline procedure - схема процедуры техобслуживания;5. manual optical picture analysis - неавтоматический анализ оптического изображения;6. maximum operating pressure - максимальное рабочее давление;7. means of production - средства производства;8. minimum output power - минимальная выходная мощность;9. modification of procedure - изменение процедуры;10. monthly operating plan - месячный эксплуатационный план;11. muriate of potash - калиевая солянокислая соль -
11 maintenance management
управление техобслуживанием, организация техобслуживания [оборудования]применение современных компьютерных и сетевых средств для повышения эффективности техобслуживания, например дистанционногоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > maintenance management
-
12 станция
жен. station конечная станция ≈ terminal (station) ;
terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция ≈ power plant космическая станция ≈ space station радиолокационная станция ≈ radar station спасательная станция ≈ life-saving station, life-boat station гидрометрическая станция ≈ gauging-station железнодорожная станция ≈ railway station, railroad station амер. узловая станция ≈ junction телефонная станция ≈ office, exchange сортировочная станция ≈ yard станция техобслуживания ≈ service station заправочная станция ≈ service/filling station начальник станции ≈ station-master орбитальная станция ≈ orbital development, orbiting space/station;
sky-lab амер. центральная телефонная станция ≈ central береговая станция ≈ maritime station автобусная станция ≈ bus station железнодорожная станция ≈ railroad station, railway station, station;
амер. depot радиопеленгаторная станция, передающая станция ≈ directional transmitter тупиковая станция ≈ cul-de-sac station ж.-д. метеорологическая станция ≈ met office, meteorological officeж. station;
опытная ~ с.-х. experimental station;
автозаправочная ~ petrol-filling station;
грузовая ~ goods (freight) station;
~ назначения station of destination;
~ технического обслуживания и ремонта maintenance( service) shop;
узловая ~ junction station, terminal;
электрическая ~ power station, power plant. -
13 управление
ср.
1) management, administration;
(государством) government район городского управления ≈ aldermanry
2) тех. воен. control, direction;
(автомобилем) driving терять управление( о самолете) ≈ to get out of control управление на расстоянии ≈ remote control двойное управление ≈ dual control управление с боем ≈ control of operations управление огнем ≈ fire control управление рулем ≈ steering
3) (учреждение) office, administration;
directorate;
board;
(отдел) department управление делами таможенное управление
4) грам. government
5) (дирижирование) conductingуправлени|е - с.
1. (действие) operation, control;
(руководство) management, administration, direction;
(государством) government;
комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management;
методы ~я и техобслуживания operational and maintenance techniques;
~ на расстоянии remote control;
2. (оркестром, хором) conducting;
под ~ем кого-л. conducted by smb. ;
3. (административный орган) board, administration;
(здание тж.) head-office;
~ железной дороги railway administration;
4. (совокупность приборов) controls pl. ;
рулевое ~ steering-gear;
числовое программное ~ numerical control;
5. грам. government;
терять ~ lose* control.Большой англо-русский и русско-английский словарь > управление
-
14 crew
̈ɪkru: сущ.
1) судовая команда;
экипаж( судна)
2) воен. орудийный или пулеметный расчет
3) бригада или артель рабочих engine crew
4) компания, шайка disreputable crew судовая команда;
экипаж - airplane * экипаж самолета - ground * посадочная команда, команда облуживания - landing * аэродромная команда - tank * экипаж танка( морское) матросы;
рядовые моряки - officers and * офицеры и матросы (спортивное) команда - racing * команда гребцов гребной спорт - he went out for * он увлекался греблей бригада, артель - maintenance * ремонтная бригада;
бригада техобслуживания - a * of loggers артель лесорубов - stage * for a new play состав исполнителей для новой пьесы (железнодорожное) кондукторская бригада (военное) орудийный или пулеметный расчет обыкн. (пренебрежительное) компания;
шайка - a noisy * шумная компания - rough * хулиганье - we were such a happy * у нас была такая хорошая компания, мы все так дружили - all the * of jobbers and swindlers вся шайка проходимцев и мошенников (разговорное) мужская короткая стрижка "ежик" быть членом команды, особ. шлюпки - will you * for me in tomorrow's race? ты не погребешь за меня на завтрашних гонках? past от crow air ~ экипаж самолета или дирижабля cabin ~ экипаж cabin ~ экипаж самолета crew past от crow ~ артель ~ бригада ~ бригада или артель рабочих;
engine crew паровозная бригада ~ команда ~ компания, шайка;
a noisy, disreputable crew шумная, непристойная компания ~ личный состав ~ воен. орудийный или пулеметный расчет ~ судовая команда, экипаж ~ судовая команда;
экипаж (судна) ~ судовая команда ~ шайка ~ экипаж ~ компания, шайка;
a noisy, disreputable crew шумная, непристойная компания emergency ~ аварийная бригада ~ бригада или артель рабочих;
engine crew паровозная бригада ground ~ ав. наземная команда loading ~ погрузочная бригада ~ компания, шайка;
a noisy, disreputable crew шумная, непристойная компания noisy: noisy кричащий, яркий( о цвете, костюме и т. п.) ~ шумливый;
галдящий ~ шумный operating ~ обслуживающий персонал operating ~ судовая команда operating ~ технический персонал operating ~ экипаж самолета rescue ~ спасательная команда ship's ~ экипаж корабля stevedore ~ бригада портовых грузчиков unskilled ~ необученный экипаж -
15 solar-powered service station
станция техобслуживания с солнечным энергоснабжениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solar-powered service station
-
16 crew
I1. [kru:] n1. 1) судовая команда; экипаж (судна и т. п.)ground crew - посадочная команда, команда обслуживания
2) мор. матросы; рядовые моряки2. спорт.1) команда (на шлюпке и т. п.)2) гребной спорт3. 1) бригада, артельmaintenance crew - ремонтная бригада; бригада техобслуживания
2) ж.-д. кондукторская бригада4. воен. орудийный или пулемётный расчёт5. обыкн. пренебр. компания, шайкаrough crew - ≅ хулиганьё
we were such a happy crew - у нас была такая хорошая компания, мы все так дружили
all the crew of jobbers and swindlers - вся шайка проходимцев и мошенников
6. разг. см. crew cut2. [kru:] vбыть членом команды, особ. шлюпкиII [kru:] past от crow2 IIwill you crew for me in tomorrow's race? - ты не погребёшь за меня на завтрашних гонках?
-
17 service division
- service division
- nслужба [отдел] техобслуживания
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > service division
-
18 get-home engine operation
авто1) щадящий режим работы двигателя ( имеющего неисправность)Англо-русский словарь технических терминов > get-home engine operation
-
19 solar-powered service station
Англо-русский словарь технических терминов > solar-powered service station
-
20 maintenance gang
См. также в других словарях:
Система техобслуживания и/или ремонта автотранспортных средств и самоходной техники — Система технического обслуживания и/или ремонта автомототранспортных средств и самоходной техники совокупность учреждений, организаций и предприятий, различных организационно правовых форм и форм собственности (в том числе индивидуальные… … Официальная терминология
Авиатехник — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Авиационный техник (Авиатехник) специалист с техническим образованием по наземному обслуживанию… … Википедия
"ТУНГУСКА" — ТУНГУСКА … Энциклопедия техники
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Зенитный ракетно-пушечный комплекс 2C6 «Тунгуска» — Зенитный ракетно пушечный комплекс 2C6 «Тунгуска» 1982 Предназначен для противовоздушной обороны мотострелковых и танковых частей и подразделений на марше и во всех видах боя, обеспечивает поражение низколетящих воздушных целей, в том… … Военная энциклопедия
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гулидов, Александр Дмитриевич — Заместитель председателя Государственного комитета РФ по статистике с июля 2002 г.; родился 28 апреля 1944 г. в п. Ашукино Пушкинского района Московской области; окончил Московский лесотехнический институт по специальности "инженер… … Большая биографическая энциклопедия
Шербурские зонтики — Шербýрские зонтики Les Parapluies de Cherbourg … Википедия
SDH — Синхронная Цифровая Иерархия (СЦИ: англ. SDH Synchronous Digital Hierarchy) это технология транспортных телекоммуникационных сетей. Стандарты СЦИ определяют характеристики цифровых сигналов, включая структуру фреймов (циклов), метод… … Википедия
Кардифф (аэропорт) — Координаты: 51°23′48″ с. ш. 3°20′36″ з. д. / 51.396667° с. ш. 3.343333° з. д. … Википедия
Глазго Международный (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глазго (значения). Координаты: 55°52′19″ с. ш. 4°25′59″ з. д. / 55.871944° с. … Википедия