-
1 терпкий
-
2 кислый
прил.1) acido тж. хим.; acre ( терпкий); agro ( терпкий); acerbo ( недозрелый)2) разг. ( недовольный) dispiaciuto, malcontento -
3 acre
1) кислый, терпкий2) резкий, раздражающий, едкий (о запахе и т.п.)3) острый, едкий, язвительный* * *прил.общ. резкий (о запахе), едкий, кислый, терпкий, острый (на вкус), горький (тж. перен.), едкий (тж. перен.) -
4 agresto
прил.общ. мелкий кислый виноград, терпкий виноградный сок, кислый, терпкий -
5 aspro
1) терпкий, кислый2) неровный, шероховатый ( о поверхности)3) резкий, скрипучий ( о звуке)4) резкий, суровый ( о климате)5) резкий, суровый, грубый6) ожесточённый* * *прил.1) общ. шероховатый, резкий, терпкий, неровный, суровый2) фин. жёсткий -
6 brusco
мн. м. -schi1) терпкий2) резкий, грубый, невежливый3) резкий, неожиданный* * *сущ.общ. терпкий, пасмурный (о погоде), резко, терпкость, грубо, грубый, жёсткий, крутой, резкий -
7 acre
-
8 acerbo
agg1) неспелый, недозрелый; кислый, терпкий2) перен. незрелый; "зелёный"critica acerba — резкая / суровая критикаnemico acerbo — непримиримый врагdolore acerbo — тяжёлое горе; разг. горе горькое4) уст., поэт. преждевременный•Syn:Ant:•• -
9 acre
agg•Syn: -
10 afro
-
11 agresto
Iсм. agresteII mтерпкий виноградный сок -
12 agrigno
-
13 agro
I mполе; территория; земляSyn:II 1. agg2) перен. резкий, неприятный3) перен. кислый, надутыйviso agro — кислая / хмурая физиономия2. m1) кислый вкусaver dell'agro con qd — иметь зуб на / против кого-либо•Syn: -
14 arcigno
-
15 aspro
-
16 austero
agg1) строгий, суровый2) серьёзный; усердный•Syn: -
17 brusco
I (pl - chi) agg1) терпкийcarattere brusco — крутой нравcon le brusche — резко, в резком тоне•Syn:Ant:II(pl -chi) agg рим.) (под)жарен(н)ыйIII (pl - chi) уст. IV (pl - chi) обл.см. pungitopo -
18 forticcio
1. aggтерпковатый, кисловатый2.кислый / терпкий вкус -
19 lazzo
-
20 piccante
agg кул.Syn:
См. также в других словарях:
терпкий — вяжет рот, вязкий, терпковатый, претерпкий, вяжущий Словарь русских синонимов. терпкий вяжущий; вязкий (разг.) / в знач. сказ.: вяжет рот (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТЕРПКИЙ — ТЕРПКИЙ, терпкая, терпкое; терпок, терпка, терпко. 1. Не дающий услады, требующий терпенья. «Для нашей горькой, терпкой, бобыльей жизни ты не создан.» А.Тургенев. 2. О недозрелых плодах, о вине: кислый и вяжущий, вызывающий оскомину. Терпкое вино … Толковый словарь Ушакова
ТЕРПКИЙ — ТЕРПКИЙ, ая, ое; пок, пка и пка, пко; пче. Вяжущий на вкус. Т. вкус крепкого чая, шиповника. Терпкое вино. | сущ. терпкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЕРПКИЙ — на вкус, сырой и суровый, кислый, вяжущий, дубильный; делающий оскомину. | пск. терпеливый, сносливый. Сырое (зеленое) яблоко терпко, а дички и плохие породы яблок и зрелые терпки бывают. Отцы терпкое ели, а на детей оскомина. В огуречный засол,… … Толковый словарь Даля
терпкий — (устарелое тёрпкий), кратк. ф. терпок, терпка и допустимо терпка, терпко, терпки; сравн. ст. терпче. Пример устарелого произношения тёрпкий у С. Есенина: «Разыгралась тройка вьюга, Брызжет пот, холодный, тёрпкий, И плакучая лещуга Лезет к ветру… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
терпкий — терпко, укр. терпкий, сербск. цслав. тръпъкъ acerbus , болг. тръпък, словен. trpǝk, trpka. терпкий , чеш., слвц. trpky, польск. cierpki. Связано с предыдущим. Перссон (437 и сл.) сравнивает с др. исл. Þjarfr слабый, вялый , нов. перс. turuš… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
терпкий — Общеслав. Суф. производное от *terpěti > терпеть. Терпкий исходно «такой, от которого немеют зубы» … Этимологический словарь русского языка
терпкий — съешь кислую ягоду или недозрелый фрукт вкус кислый, вяжущий, вызывающий оскомину. Попробуй, вытерпи, не скривясь! В терпении все и дело. «Терпкий» от старинного глагола «терпети», нынешнего «терпеть» … Занимательный этимологический словарь
терпкий-терпкий — прил., кол во синонимов: 2 • терпкий (19) • терпкий претерпкий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
терпкий-претерпкий — прил., кол во синонимов: 2 • терпкий (19) • терпкий терпкий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Терпкий виноград — Հնձան Жанр … Википедия