-
1 минерал с плохой теплопроводностью
ngeol. adiathermales MineralУниверсальный русско-немецкий словарь > минерал с плохой теплопроводностью
-
2 минерал с хорошей теплопроводностью
ngeol. diathermales MineralУниверсальный русско-немецкий словарь > минерал с хорошей теплопроводностью
-
3 минерал, обладающий плохой теплопроводностью
ngeol. adiathermales MineralУниверсальный русско-немецкий словарь > минерал, обладающий плохой теплопроводностью
-
4 минерал, обладающий хорошей теплопроводностью
ngeol. dlathermales MineralУниверсальный русско-немецкий словарь > минерал, обладающий хорошей теплопроводностью
-
5 камень
(м)Stein (m);строительный камень — Baustein (m);
бетонный камень — Betonwerkstein (m); Betonbaustein (m);
бетонный камень со сквозными овальными пустотами — Betonstein (m) mit durchgehenden ovalen Hohlräumen;
цементный камень — Zementstein (m);
гипсовый камень — Gipsbaustein (m);
бордюрный камень — Bordstein (m);
рваный камень — Bruchstein (m);
булыжный камень — Feldstein (m);
подводный камень — Klippe (f);
кордонный камень — Deckquader (m);
мостовой камень — Pflasterstein (m);
постелистый камень — lagerhafter Stein (m); Schichtstein (m);
бутовый камень — Bruchstein (m);
природный камень — Naturstein (m);
угловой тесаный камень — Eckquader (m); Häckelstein (m);
лекальный камень — Formstein (m);
камень с крупными пустотами — Baustein (m) mit großen Hohlräumen;
камень с низкой теплопроводностью — Stein (m) mit geringer Wärmeleitfähigkeit;
камень в качестве заполнителя — (F)üllstein (m);
камень кубической формы — Quader (f);
шлифовальный камень — Schleifstein (m);
камень осыпи — Schuttstein (m);
-
6 теплопередача
теплопередача ж. Wärmeabgabe f; Wärmedurchgang m; Wärmeumsatz m; Wärmeübergang m; Wärmeübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплопередача
-
7 теплоизоляционные материалы
материалы м мн, теплоизоляционные материалы и изделия с низкой теплопроводностью, предназначенные для тепловой изоляцииWärmeisolationsstoffe m pl; Wärmedämmstoffe m plРусско-немецкий словарь по энергетике > теплоизоляционные материалы
-
8 нормальное пламя
пламя с, нормальное пламя, (2) распространение которого осуществляется путём передачи теплоты теплопроводностью из зоны горения в свежую горючую смесь -
9 теплоизолятор
теплоизолятор м. материал с малой теплопроводностью -
10 конвективный теплообмен
теплообмен м, конвективный теплообмен между макроскопическими объёмами жидкого или газообразного вещества или между окружающей средой и поверхностью твёрдого тела, при котором происходит одновременный теплообмен конвекцией и теплопроводностьюWärmeaustausch m, konvektiver; Wärmeaustauch m durch BerührungРусско-немецкий словарь по энергетике > конвективный теплообмен
-
11 сложный теплообмен
теплообмен м, сложный теплообмен, при котором теплота передается двумя или всеми тремя способами одновременно - теплопроводностью, конвекцией и/или излучениемWärmeaustausch m, komplizierter -
12 теплоотдача
теплоотдача ж процесс теплообмена между поверхностью твёрдой стенки и омывающей её жидкой или газообразной средой, сопровождаемый теплопроводностью с конвекцией через пограничный слой -
13 термоизоляция ЯР
термоизоляция ж ЯР оболочка ЯР, выполненная из слоя материала с малой теплопроводностью для снижения потерь тепла в окружающую среду от активной зоны, трубопроводов и др. -
14 число Пекле
См. также в других словарях:
теплообмен теплопроводностью — šilumos mainai laidumu statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos pernaša dėl nevienalyčio temperatūros lauko kietajame kūne ar takiojoje medžiagoje. atitikmenys: angl. heat exchange by conduction vok. Wärmeleitung, f rus. теплообмен… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
опорная плита с низкой теплопроводностью — (напр. для трубопроводов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low thermal conductivity pressure plate … Справочник технического переводчика
Теплота — 1) Т. мы называем причину, вызывающую в нас специфические, всем известные тепловые ощущения. Источником этих ощущений являются всегда какие либо тела внешнего мира, и, объективируя наши впечатления, мы приписываем этим телам содержание некоторого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОГЛОЩЕНИЕ ЗВУКА — явление необратимого перехода энергии звуковой волны в др. виды энергии и, в частности, в теплоту. Характеризуется коэфф. поглощения а, к рый определяется как обратная величина расстояния, на к ром амплитуда звуковой волны уменьшается в е=2,718… … Физическая энциклопедия
Термоинтерфейс — слой теплопроводящего состава (обычно многокомпонентного) между охлаждаемой поверхностью и отводящим тепло устройством. Наиболее распространенным типом термоинтерфейса являются теплопроводящие пасты. Содержание 1 Типы термоинтерфейсов 1.1… … Википедия
Снег* — снежный покров. Когда водяные пары, находящиеся в воздухе, перейдут, при понижении температуры, через точку насыщения, избыток их выделяется в жидком или твердом виде. В этом последнем случае, в зависимости от того, насколько быстро идет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снег — снежный покров. Когда водяные пары, находящиеся в воздухе, перейдут, при понижении температуры, через точку насыщения, избыток их выделяется в жидком или твердом виде. В этом последнем случае, в зависимости от того, насколько быстро идет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — служат для устройства стен, фундамента, полов, крыш и прочих частей жилых и нежилых зданий и сооружений. С. м. обычно разделяют на естественные, к рые применяются для строительства в таком виде, в каком они находятся в природе (дерево, гранит,… … Большая медицинская энциклопедия
Горючие материалы — (Combustibles, Brennstoffe, fuel) в обыденной жизни топливо имеет столь важное значение для согревания жилищ и приготовления пищи, что вместе с хлебом, одеждою и жилищем занимает место между предметами первостепенной потребности. Но на это при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Одежда и одежные ткани — О. служит главным образом для защиты от неблагоприятных условий климата и погоды слишком низкой или чересчур высокой температуры, непосредственных солнечных лучей, дождя, ветра и проч. Отчасти человек одевается и из чувства стыдливости или из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Строительная гигиена — составляет часть так назыв. санитарной техники , задача которой заключается в эксплуатации всех научных и практических приобретений современной техники в интересах здоровья человека. В обширном смысле слова С. гигиена обнимает не только… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
