-
1 теплопередача
Wärmedurchgang, Wärmeübergang -
2 теплопередача
теплопередача ж. Wärmeabgabe f; Wärmedurchgang m; Wärmeumsatz m; Wärmeübergang m; Wärmeübertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплопередача
-
3 передача тепла
n1) Av. Wärmeübertragung2) eng. Wärmetransport3) construct. Wärmedurchgang4) auto. Wärmeübergang5) cinema.equip. Wärmeleitung -
4 теплообмен
n1) geol. Temperaturaustausch, Wärmeüberleitung2) eng. Wärmeabgabe, Wärmeübergang, Wärmeaustausch3) phys. Wärmeübertragung4) oil. Wärmeumlauf5) silic. Hitzeaustausch6) atom. Wärmetransport, Wärmeübergabe7) cool. Kälteaustausch8) microel. Wärmedurchgang9) aerodyn. Wärmeumsatz -
5 теплопередача
n1) gener. Wärmetausch (теплообмен от горячей жидкости к холодной через разделяющую их стенку), Wärmedurchgang2) geol. Wärmeüberleitung3) Av. Wärmedurchsatz (в единицу времени), Wärmeübertragung (ñì. Wärmeübergang)4) eng. Wärmeabgabe, Wärmeumsatz5) construct. Transmission6) electr. Wärmetransmission, Wärmeübergang, Wärmeübertragung7) atom. Wärmeübergabe8) cool. Kältedurchgang, Kälteübertragung9) aerodyn. Wanderung der Wärme, Wärmeaustausch, Wärmedurchsatz, Wärmeleitung, Wärmetransport -
6 теплопроводимость
-
7 теплопроводность
n1) gener. Wärmeleitfähigkeit3) eng. Wärmeleitvermögen, Wandführung4) chem. Wärmeleifähigkeit, Wärmeleivermögen5) construct. Wärmedurchgang6) road.wrk. Heizwert7) textile. thermische Leitfähigkeit (êîæè)8) electr. Wärmeleitung, Wärmeleitungsvermögen, thermische Leiterfähigkeit, thermische Leitfähigkeit9) oil. Leitfähigkeit für Hitze, Leitungsfähigkeit für Hitze10) cool. Kälteleitfähigkeit11) nucl.phys. thermale Leitungsfähigkeit12) aerodyn. Temperaturleitfähigkeit, Wärmeableitfähigkeit, Wärmedurchlässigkeit -
8 явная теплопередача
adjconstruct. sensibler Wärmedurchgang -
9 теплопередача
Wärmeabgabe, Wärmeaustausch, WärmedurchgangРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > теплопередача
-
10 теплопередача
1. теплообмен между двумя жидкими или газообразными теплоносителями через разделяющую их твёрдую стенку или поверхность раздела между ними.2. процесс теплообмена между одной жидкой или газообразной средой к другой за счёт разности их температур.3. отрасль теплотехники, изучающая закономерности переноса теплоты.4. см. теплообмен, сложныйWärmeübertragung f; Wärmedurchgang m; Wärmelehre f
См. также в других словарях:
Wärmedurchgang — wird die Wärmeübertragung von einem Fluid durch eine Wand auf ein anderes Fluid genannt. Er umfasst die Teilbereiche: Wärmeübergang von Fluid 1 auf die Wand Wärmeleitung durch die Wand Wärmeübergang von der Wand auf Fluid 2 Formel: Q = U · A · ΔT … Deutsch Wikipedia
Wärmedurchgang — Wärmedurchgang, die Wärmeübertragung zwischen zwei fluiden Medien (Gas, Flüssigkeit), die durch eine feste Wand voneinander getrennt sind. Der dabei durch die Begrenzungsfläche A tretende Wärmestrom Φ ist näherungsweise durch Φ = kA (Ta … Universal-Lexikon
Wärmedurchgang — šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos perdavimas šilumos laidumu, konvekcija, spinduliavimu arba jų deriniais. atitikmenys: angl. heat transfer vok. Wärmeübertragung, f; Wärmedurchgang, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wärmedurchgang — šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šilumos mainai tarp dviejų sienele perskirtų šilumnešių. atitikmenys: angl. heat transfer vok. Wärmeübertragung, f; Wärmedurchgang, f rus. теплопередача, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ueberhitzer — sind meistens röhrenförmige, seltener plattenförmige Vorrichtungen, in die gesättigter Wasserdampf vom Dampfraum des Kessels oder bei Zwischenüberhitzung vom Hochdruckzylinder einer Verbundmaschine aus eingeleitet wird, um durch… … Lexikon der gesamten Technik
Thermische Leitfähigkeit — Der Wärmedurchgangskoeffizient U (auch Wärmedämmwert, U Wert, früher k Wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die… … Deutsch Wikipedia
U-Wert — Der Wärmedurchgangskoeffizient U (auch Wärmedämmwert, U Wert, früher k Wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die… … Deutsch Wikipedia
Wärmedurchgangswiderstand — Der Wärmedurchgangskoeffizient U (auch Wärmedämmwert, U Wert, früher k Wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die… … Deutsch Wikipedia
Wärmedurchgangszahl — Der Wärmedurchgangskoeffizient U (auch Wärmedämmwert, U Wert, früher k Wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die… … Deutsch Wikipedia
Wärmedämmwert — Der Wärmedurchgangskoeffizient U (auch Wärmedämmwert, U Wert, früher k Wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die… … Deutsch Wikipedia
Aquarium — Das Aquarium (v. lat. aqua „Wasser“) ist die am weitesten verbreitete Art des Vivariums. Meist handelt es sich bei ihnen um Gefäße aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff, die mit Wasser befüllt werden. Mit Hilfe von Fischen und wirbellosen… … Deutsch Wikipedia