-
1 с ядерной энергетической установкой
prepos.milit. kernenergiebetriebenУниверсальный русско-немецкий словарь > с ядерной энергетической установкой
-
2 подводная лодка с ядерной энергетической установкой
nmilit. Uboot mit Atomantrieb, Uboot mit Atomkraftantrieb, Uboot mit KernenergieantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка с ядерной энергетической установкой
-
3 подводный танкер с ядерной энергетической установкой
nmilit. UnterwasseratomtankerУниверсальный русско-немецкий словарь > подводный танкер с ядерной энергетической установкой
-
4 самолёт с ядерной энергетической установкой
natom. ReaktorflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт с ядерной энергетической установкой
-
5 судно с ядерной энергетической установкой
adjeng. Atomschiff, KernenergieschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > судно с ядерной энергетической установкой
-
6 судно
судно с., идущее в бейдевинд м. мор. Beimwinder mсудно с., под которое получен заём м. Bodmereischiff nсудно с., обеспечивающее плавучие буровые установки Bohrinselversorger mсудно с., зафрахтованное по чартеру Charterschiff nсудно с., у которого непотопляемость ж. обеспечивается при затоплении одного главного отсека Einabteilungsschiff nсудно с. Flotteneinheit f; Schiff n; Wasserfahrzeug nсудно с., построенное по нормам классификационных обществ Normenschiff nсудно с., готовое к приёму груза Platzschiff nсудно с., плавающее в водоизмещающем состоянии Verdrängungsschiff nсудно с. для массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Massengutfrachter m; Massengutschiff n; Schüttgutfrachter m; Schüttgutschiff nсудно с. для перевозки массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Bulkfrachter m; Bulkfrachtschiff n; Bulktransport m; Massengutfrachter m; Massengutfrachtschiff nсудно с. линейного плавания Linienfahrtschiff n; Linienschiff n; im Liniendienst eingesetztes Schiff nсудно с. на воздушной подушке, СВП Luftkissenboot n; Luftkissenfahrzeug n; Luftkissenschiff n; англ. Hovercraft nсудно с. на подводных крыльях Tragflächenboot n; Tragflächenschiff n; Tragflügelboot n; Tragflügelschiff nсудно с. с вертикальной погрузкой Lift-in / Lift-out-Schiff n; Schiff n für den Lift-in / Lift-out-Verkehrсудно с. с грузовыми люками, занимающими большую часть длины судна All-Luken-Schiff n; англ. All-hatch-ship n -
7 атомоход
( судно с ядерной энергетической установкой) Kernenergieschiff, Nuklearschiff -
8 подводная лодка
подводная лодка ж. Unterseeboot n; U; U-Boot nподводная лодка ж. с ядерной энергетической установкой Atom-U-Boot n; U-Boot n mit Kernenergieantrieb; kernenergiegetriebenes U-Boot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подводная лодка
См. также в других словарях:
Локомотив с ядерной энергетической установкой — Атомовоз или атомный локомотив или локомотив с ядерной энергетической установкой автономный локомотив, приводимый в движение за счет использования атомной энергии. Содержание 1 Основные сведения 2 История проектирования 3 … Википедия
промышленный комплекс с ядерной энергетической установкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear production complexNUPLEXnuplex … Справочник технического переводчика
режим перегрузки ядерного топлива (на плавсредствах с ядерной энергетической установкой) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fuel recharge … Справочник технического переводчика
Ядерные реакторы на космических аппаратах — применяются в случае, если необходимое количество энергии невозможно получить другими способами, например с помощью солнечных батарей или изотопных источников энергии. Содержание 1 История создания 1.1 SNAP 1.2 … Википедия
Атомоход — (атомное судно) общее название судов с ядерной энергетической установкой. Различают атомоходы гражданские (атомные ледоколы, транспортные суда) и военные (авианосцы, подводные лодки, крейсеры, фрегаты). Первый в мире гражданский атомоход ледокол… … Википедия
Атомный танк — Модель танка TV 1, представленная на конференции Question Mark III Атомный танк танк с ядерной силовой установкой. Проекты таких боевых машин разрабатывались в США в … Википедия
Корабль ССВ-33 «Урал» — У этого термина существуют и другие значения, см. Урал (значения). «Урал» ССВ 33 «Урал» … Википедия
Саванна (атомоход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саванна (значения). «Саванна» Savannah … Википедия
Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации … Википедия
Атомолёт — Convair NB 36H самолёт лаборатория для испытания атомных реакторов в полёте, США … Википедия
Атомовоз — или атомный локомотив или локомотив с ядерной энергетической установкой автономный локомотив, приводимый в движение за счёт использования атомной энергии. Содержание 1 История 2 Современные проекты 3 … Википедия