-
1 Unterseeboot
-
2 Unterseeboot
n подводная лодка -
3 подводная лодка
подводная лодка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
submarine
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подводная лодка
-
4 подводная лодка
n1) gener. Tauchboot2) Av. Unterseeboot (U-Boot)3) obs. Submarine4) milit. Uboot, Unterseeschiff5) aerodyn. U-Boot, Unterseeboot, Unterwasserfahrzeug, Unterwasserschiff6) nav. Boot, Röhre, Tauchröhre, Unterwasserkriegsschiff7) shipb. Unterboot -
5 U-Boot
1) gener. cm Unterseeboot2) milit. U -
6 блокирующая подводная лодка
adjmilit. Blockade-UnterseebootУниверсальный русско-немецкий словарь > блокирующая подводная лодка
-
7 действия противолодочных сил
nnav. U-Bootsjagd, U-Jagd, Unterseeboot-JagdУниверсальный русско-немецкий словарь > действия противолодочных сил
-
8 крейсерская подводная лодка
adj1) milit. Kreuzer-U-Boot, Unterseekreuzer, Unterwasserkreuzer2) aerodyn. U-Bootkreuzer3) nav. Kreuzer-Unterseeboot, U-Bootskreuzer, U-KreuzerУниверсальный русско-немецкий словарь > крейсерская подводная лодка
-
9 подводная лодка всплывает
ngener. das Unterseeboot taucht aufУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка всплывает
-
10 подводная лодка дальнего радиолокационного дозора
nmilit. Frühwarnradarboot, Radar-Frühwarn-U-Boot, Radar-Frühwarn-UnterseebootУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка дальнего радиолокационного дозора
-
11 подводная лодка погружается
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка погружается
-
12 подводная лодка прибрежного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка прибрежного действия
-
13 подводная лодка-минный заградитель
nnav. Minen-U-Boot, Minen-Unterseeboot, Minenleg-U-Boot, UnterwasserminenlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > подводная лодка-минный заградитель
-
14 противолодочное охранение
adj1) milit. Anti-U-Boot-Eskorte, U-Abwehrgeleit, U-Boot-Sicherung (напр. конвоя)2) nav. Schutz gegen U-Bootsgefahr, U-Boots-Sicherung, Unterseeboot-SicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > противолодочное охранение
-
15 блокирующая блокадная подлодка
adjshipb. Blockade-UnterseebootУниверсальный русско-немецкий словарь > блокирующая блокадная подлодка
-
16 подводная лодка
U-Boot, Unterseeboot -
17 подводная лодка
подводная лодка ж. Unterseeboot n; U; U-Boot nподводная лодка ж. с ядерной энергетической установкой Atom-U-Boot n; U-Boot n mit Kernenergieantrieb; kernenergiegetriebenes U-Boot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подводная лодка
-
18 подлодка
См. также в других словарях:
Unterseeboot [1] — Unterseeboot, ein Kriegsschiff, das unter die Wasseroberfläche untertauchen und dann längere Zeit unter Wasser fahren kann, um unbemerkt an die feindlichen Schiffe heranzukommen und sie durch einen Torpedoangriff unschädlich zu machen. Ueber die… … Lexikon der gesamten Technik
Unterseeboot [2] — Unterseeboot. Die neueren Fortschritte im Unterseebootsbau erstrecken sich in der Hauptsache auf die Tauchboote. In der Konstruktion des Schiffsrumpfes traten insofern wesentliche Verbesserungen ein, als eine Gliederung des Rumpfes in einen… … Lexikon der gesamten Technik
Unterseeboot [3] — Unterseeboot . Die Entwicklung der Unterseeboote in Deutschland während des Krieges erstreckte sich im besonderen auf die ständige Vergrößerung der Verdrängung, die erfolgreichen Fahrten der deutschen Unterseeboote bis ins Aegäische Meer und zu… … Lexikon der gesamten Technik
Unterseeboot 16 — Sous marin SM U 16 Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
Unterseeboot — (Unterwasserboot, Tauchboot), Fahrzeug, das längere Strecken unter der Oberfläche des Wassers fährt, um feindliche Kriegsschiffe zu überraschen und sie durch Torpedos in die Luft zu sprengen. Cornelius Drebbel baute 1624 ein U. und befuhr damit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unterseeboot — U Boot; Unterwasserboot; U Schiff; Tauchboot; Uboot (fachsprachlich) * * * Un|ter|see|boot [ ʊntɐze:ˌbo:t], das; [e]s, e: Schiff, das tauchen und längere Zeit unter Wasser fahren kann und besonders für militärische Zwecke eingesetzt wird… … Universal-Lexikon
Unterseeboot 34 — Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe directement dessus.… … Wikipédia en Français
Unterseeboot 35 — Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe directement dessus.… … Wikipédia en Français
Unterseeboot 36 — Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe directement dessus.… … Wikipédia en Français
Unterseeboot 39 — Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe directement dessus.… … Wikipédia en Français
Unterseeboot 40 — Cette page d’homonymie contient une liste de bateaux partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le mettre à jour pour qu il pointe directement dessus.… … Wikipédia en Français