-
1 сфальцованный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сфальцованный лист
-
2 сфальцованный печатный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сфальцованный печатный лист
-
3 сфальцованный лист
section полигр., folded sheet, signatureАнгло-русский словарь технических терминов > сфальцованный лист
-
4 сфальцованный печатный лист
Англо-русский словарь технических терминов > сфальцованный печатный лист
-
5 folded
сфальцованный, сложенный -
6 folded sheet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > folded sheet
-
7 folded sheet
-
8 concertina-folded
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > concertina-folded
-
9 folded
сфальцованный, сложенныйАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > folded
-
10 folded material
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > folded material
-
11 folded sheet
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > folded sheet
-
12 multifold
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > multifold
-
13 served quire
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > served quire
-
14 foldout
сфальцованный проспект; сфальцованная вклейка -
15 concertina-folded
English-Russian big polytechnic dictionary > concertina-folded
-
16 folded sheet
sheet pan — форма — лист
-
17 multifold
-
18 served quire
-
19 accordion folded paper
сфальцованный; гармошкой бумагаEnglish-Russian big medical dictionary > accordion folded paper
-
20 quire
̈ɪˈkwaɪə I сущ.;
полигр.
1) десть( бумаги)
2) (сфальцованный) печатный лист in quires ≈ несброшюрованный, непереплетенный, в листах quire stock ≈ непереплетенная книга II = choir (полиграфия) десть (бумаги) (полиграфия) сфальцованный печатный лист - in *s несброшюрованный, непереплетенный, в листах - a book in *s несброшюрованная книга (полиграфия) фальцевать;
комплектовать блок вкладкой (устаревшее) хор певчих, церковный хор( устаревшее) хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) (устаревшее) хоровое, певческое общество( устаревшее) (музыкальное) группа (часть оркестра) (устаревшее) петь хором ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листах
См. также в других словарях:
сфальцованный — прил., кол во синонимов: 2 • согнутый (28) • соединенный (83) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сфальцованный — сфальц ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
сфальцованный — прич.; кр.ф. сфальцо/ван, сфальцо/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
сфальцованный — с/фальц/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Рекламный сфальцованный листок — непериодическое издание, напечатанное на одном листе и сложенное параллельными сгибами в виде ширмы; т. о. представляются услуги туристических агентств, так сделаны путеводители, детские издания, рекламные и информационные листки … Реклама и полиграфия
Fan-fold — Сфальцованный гармошкой, сфальцованный веером; Pl сгибы гармошкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fan-fold — Сфальцованный гармошкой, сфальцованный веером; Pl сгибы гармошкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Multifold — Сфальцованный в несколько сгибов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Served quire — Сфальцованный печатный лист … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФАЛЬЦЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для фальцовки отпечатанных листов в тетради заданного формата и конструкции. Состоит из самонаклада, фальцев, секций (от 1 до 4), приёмного устройства, ф. м. подразделяются по конструкции фальцевальных секций на ножевые, кассетные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
соединенный — См. принадлежащий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соединенный связанный; объединенный, общий, совместный, совокупный, принадлежащий; агрегированный, сведенный,… … Словарь синонимов