-
1 сухожилие
с. анат. -
2 nerf
m (pl nerfs)1) нервnerf moteur — двигательный нервnerf sensitif — чувствительный нервnerf trijumeau — тройничный нерв••guerre des nerfs — война нервовpaquet [boule] de nerfs разг. — раздражительный человек, комок нервовdonner [porter, taper] sur les nerfs разг. — раздражать, действовать на нервыavoir ses nerfs — быть нервно настроенным, раздражённымagir sur les nerfs — бить по нервамvivre [être] sur les nerfs, être tout en nerfs — держаться на нервах, на одной своей волеêtre à bout de nerfs — быть во взвинченном состоянии; дойти до крайнего нервного напряженияavoir les nerfs en boule [en pelote, à vif] — быть раздражённым, издёрганнымmettre les nerfs en boule [en pelote, à vif] à qn — раздражать, нервироватьpasser ses nerfs sur... — сорвать своё раздражение на...2) разг. сухожилиеse fouler un nerf — растянуть сухожилиеplein de nerf — жилистый ( о мясе)avoir du nerf — быть энергичным, напористымson style manque de nerf — у него вялый стиль••du nerf!, un peu de nerf! — поживее!6) прожилка (в металле, дереве); прослойка ( в пласте полезного ископаемого); волокно -
3 tendon d'Achille
= tendon calcanéen ахиллово сухожилие, пяточное сухожилие -
4 tendon calcanéen
сущ.мед. ахиллово сухожилие, пяточное сухожилие -
5 tendon d'Achille
сущ.мед. ахиллово сухожилие, пяточное сухожилие -
6 bicipital
-
7 ligament
-
8 tendon
m анат. -
9 tirant
m1) язычок (кошелька, сумки и т. п.)2) ушко (сапога, ботинка)5) тех. анкерный болт, анкерная связь6)tirant (d'eau) — осадка судна, водоизмещение7)tirant d'air — надводный габарит, высота надводного борта, высота прохода под мостом8) кул. жила, сухожилие -
10 ахиллесов
ахиллесова пята — talon m d'Achille, point m vulnérable -
11 жила
I ж.1) ( сухожилие) tendon m2) ( кровеносный сосуд) veine f3) геол. filon mII м. и ж.( скупец) разг. неодобр. pingre m; un (homme) dur à la détente -
12 tendon
-
13 tendon conjoint
соединительное сухожилие, паховый серп -
14 ligament
сущ.анат. связка, сухожилие, лигамент -
15 nerf
сущ.1) общ. энергия, нерв (n), волокно, характер, прослойка (в пласте полезного ископаемого), нитка для сшивания книг, сила, прожилка (в металле, дереве)2) разг. сухожилие3) перен. главный двигатель4) тех. прожилок, прослоек (в пласте), пропласток -
16 se fouler un nerf
гл.общ. растянуть сухожилиеФранцузско-русский универсальный словарь > se fouler un nerf
-
17 tendon
сущ.анат. сухожилие -
18 tendon bicipital
сущ. -
19 tendon conjoint
сущ.мед. паховый серп, соединительное сухожилие -
20 tendon tricipital
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tendon tricipital
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сухожилие — сухожилие … Орфографический словарь-справочник
Сухожилие — Ахиллово сухожилие … Википедия
СУХОЖИЛИЕ — СУХОЖИЛИЕ, сухожилия, ср. Плотная и упругая связка из соединительной ткани в форме лент или пластинок, посредством которой мышцы прикрепляются к костям. ❖ Ахиллесово или ахиллово сухожилие (анат.) сухожилие мышц икры, прикрепленное к пяточному… … Толковый словарь Ушакова
сухожилие — апоневроз, поджилки Словарь русских синонимов. сухожилие сущ., кол во синонимов: 3 • апоневроз (5) • жила … Словарь синонимов
Сухожилие — Сухожилие. Большинство произвольных мышц у своего начала иприкрепления к плотным частям скелета суживается и переходит в в потнуюфибриллярную соединительную ткань, носящую название С. Сухожилие имеетвид толстого шнурка или плотной перепонки и в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СУХОЖИЛИЕ — СУХОЖИЛИЕ, плотная соединительнотканная часть мышцы, посредством которой она прикрепляется к костям … Современная энциклопедия
СУХОЖИЛИЕ — плотная соединительнотканная часть мышцы, посредством которой она прикрепляется к костям, фасциям … Большой Энциклопедический словарь
СУХОЖИЛИЕ — СУХОЖИЛИЕ, прочная, гибкая полоса СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ ТКАНИ, которая связывает МУСКУЛ и КОСТЬ. Вздрагивание, резкое сокращение, судорожное подергивание, резкий голчок сухожилия просгейшие рефлекторные действия, включающие только сенсорный рецептор(1)и … Научно-технический энциклопедический словарь
СУХОЖИЛИЕ — СУХОЖИЛИЕ, я, ср. Плотная и упругая соединительная ткань мышцы. | прил. сухожильный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУХОЖИЛИЕ — (tendo), соединительнотканная часть поперечнополосатых мышц позвоночных животных и человека, посредством к рой мышцы прикрепляются к костям скелета или образуется внутр. остов сложноустроенпых (перистых) мышц. Основу С. составляют пучки толстых,… … Биологический энциклопедический словарь
Сухожилие — соединительнотканное образование, служащее для прикрепления мышц к твердым опорным частям организма или для скрепления их между собой. Впрочем, у членистоногих наименование С. получают впячивания внутрь наружного покрова, т. е. хитинового слоя и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона