-
1 сухарь
м.толченые суха́ри́ — pan (seco) rallado(обва́лянный) в суха́ря́х — empanado2) разг. ( бездушный человек) hombre seco, alma de cántaro -
2 dado
I mdado de tubos — труборез, труборезка3) уст. дар, подарок5) мор. поперечина, распорка••correr el dado разг. — быть удачливым, везучимestar una cosa como un dado — быть (в полном) порядке, в исправностиconforme diere el dado — куда кривая вывезет, как получитсяcuando te dieren el buen dado, échale la mano посл. — дают - бери (а бьют - беги)el dado está tirado — жребий брошенII m III- dado que -
3 bizcocho
сущ.1) общ. (фарфор) бисквит (porcelana), бисквитное пирожное, кекс, коржик, ромовая баба, сухарь (de pan), гипс, морской сухарь2) тех. бисквитный фарфор, обожжённые неглазурованные керамические изделия -
4 dado
I m2) тех. сухарь, втулка, вкладышdado de cardán авто — сухарь кардана; палец кардана
dado de tubos — труборез, труборезка
3) уст. дар, подарок4) архит. база, основание колонны5) мор. поперечина, распорка••correr el dado разг. — быть удачливым, везучим
dar (echar) dado falso разг. — обманывать, плутовать, надувать
estar una cosa como un dado — быть (в полном) порядке, в исправности
conforme diere el dado — куда кривая вывезет, как получится
II m IIIcuando te dieren el buen dado, échale la mano посл. — дают - бери (а бьют - беги)
- dado que -
5 bizcocho
m1) галета; сухарь4) бисквит, неглазированный фарфор••embarcarse con poco bizcocho разг. — лезть в воду не зная броду -
6 sequete
-
7 alma de cántaro
-
8 biscote
сущ.общ. сухарь -
9 galleta
сущ.1) общ. выговор, коржик, крекер, лепёшка, печенье, сухарь, пощёчина, сосуд с носиком (род чайника)2) тех. брикет3) Арг. тыквенный сосуд для питья мате, галета4) Чили. тёмный хлеб -
10 hombre seco
сущ.разг. (бездушный человек) сухарь -
11 pan seco
сущ.общ. сухарь, сухой хлеб -
12 pan tostado
сущ.общ. сухарь, тост -
13 pieza insertada
сущ.тех. вкладыш, вставка, сухарь -
14 sequete
сущ.1) общ. импульс, сухой кусок хлеба, сухарь, толчок2) перен. суровость, холодность, сухость -
15 tuerca guia
тех. гайка-сухарь -
16 pieza insertada
-
17 tuerca guía
-
18 bizcocho
m1) галета; сухарь4) бисквит, неглазированный фарфор•• -
19 sequete
См. также в других словарях:
Сухарь — может означать: В Викисловаре есть статья «сухарь» Сухари сушёный хлеб. Сухарь некото … Википедия
сухарь — бездушный, сухарик, педант, черствый, бессердечный, бесчувственный, черствяк, эгоист Словарь русских синонимов. сухарь 1. см. бессердечный 2. см. педант Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
СУХАРЬ — СУХАРЬ, сухаря, муж. 1. Засушенный кусок хлеба. 2. перен. О человеке крайне худощавом, исхудавшем (срн. сухой в 7 знач.; разг.). || перен. О человеке холодном, безучастном, неотзывчивом (срн. сухой в 8 знач.; разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СУХАРЬ — СУХАРЬ, я, муж. 1. Засушенный кусок хлеба, а также кондитерское изделие, печенье в виде сухого ломтика. Суши сухари! (предупреждение тому, кому не миновать тюрьмы; прост. шутл.). 2. перен. Сухой, неотзывчивый, эгоистичный человек (разг.). Терпеть … Толковый словарь Ожегова
Сухарь — – деревянный короткий брусочек с губкой на торце, привёрнутый шурупом без клея (отсюда его название). [Шепелев А. М. Столярные работы в сельском доме. Россельхозиздат» ,1969 ] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СУХАРЬ — Давать / дать сухари кому. Жарг. арест. Арестовывать, задерживать кого л. без достаточных оснований. СРВС 2, 214; ТСУЖ, 171; Балдаев 2, 38; ББИ, 63. Ломать сухари. Пск. Бороться таким образом, чтобы спины противников были вместе и, сплетясь… … Большой словарь русских поговорок
сухарь — род. п. я, чеш. suchar, слвц. suchar – то же, ср. сухара засохшее или обгорелое дерево , нижегор., костром. (Даль). От сухой (см.). Не может быть речи о заимств. из тюрк. suchari сухарь (Мi. ТЕl. 2, 160), которое само, по видимому, заимств. из… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сухарь — я; м. 1. Высушенный кусок хлеба; кондитерское изделие, печенье в виде такого ломтика. Ржаной с. Толчёные сухари. Чёрные, хлебные сухари. Квас из сухарей. Панировочные сухари (хлебная крошка, для обваливания мяса, рыбы и т.п. перед жаркой).… … Энциклопедический словарь
сухарь — я; м. см. тж. сухарик, сухарный 1) Высушенный кусок хлеба; кондитерское изделие, печенье в виде такого ломтика. Ржаной суха/рь. Толчёные сухари. Чёрные, хлебные сухари. Квас из сухарей … Словарь многих выражений
сухарь — СУХАРЬ1, я, м Перен. Разг. Человек, отличающийся эгоизмом, лишенный отзывчивости, мягкости характера. Неестественность тона, казенную натянутость наших рассуждений [Паша] отнес к себе, приписал тому, что он сухарь, посредственность, человек в… … Толковый словарь русских существительных
Сухарь (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сухарь. Сухарь название некоторых вспомогательных промежуточных деталей в механизмах и узлах машин. В сухарном соединении на наружной поверхности одной детали имеется два (или более) выступа … Википедия