-
1 sustain pedal
-
2 sustaining pedal
-
3 sustain
[sə'steɪn]1) Общая лексика: выдержать, вынести, доказать, доказывать, испытать, подвергнуться, поддержать, подкрепить, подпереть, подпирать, подтвердить, подтверждать, терпеть, исполнять (роль: Each character was sustained with so much grace and art — Все роли были исполнены с большим изяществом и мастерством), подкреплять, поддерживать существование, выдерживать (нагрузки), отстаивать, защищать, поддерживать, терпеть, нести (потери), содержать (семью)2) Переносный смысл: подпитывать3) Военный термин: поддерживать (морально и материально), способствовать (осуществлению чего-л.), выдерживать, выносить, испытывать, нести, переносить, претерпевать, придавать силы, противостоять4) Техника: поддерживать (напр. процесс)5) Юридический термин: защищать (право), понести (ущерб, убыток и т. д.), потерпеть, признавать конституционный, признать конституционным (о законе), принимать (о возражении, ходатайстве, требовании и т. д.), разрешать6) Архитектура: поддерживать (напр, колоннами и т.п.)7) Горное дело: поддерживать8) Дипломатический термин: удовлетворить (претензию, отвод)9) Музыка: продолжительность звучания, сустейн10) Деловая лексика: признавать конституционным, стойко переносить, терпеть (убыток)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выдерживать, принимать на себя12) Контроль качества: испытывать (воздействие), выдерживать (нагрузку)13) Макаров: не дать оборваться, не дать прекратиться, не дать угаснуть, оказывать поддержку, удовлетворять (возражение, отвод), тянуть (звук, ноту), воспринимать (нагрузку), выдерживать (переносить), поддерживать (процесс, работу и т.п.), играть (роль), поддерживать (тело или процесс), подкреплять (теорию, обвинение, заявление), подтверждать (теорию, обвинение, заявление)14) Логистика: обеспечивать -
4 sustain pedal
Музыка: сустейн-педаль -
5 sustain pedal jack
Музыка: гнездо сустейн-педали -
6 sustaining pedal
Музыка: сустейн-педаль -
7 sustain pedal jack
-
8 spring jack
гнездо с контактной пружиной; подпружиненное гнездо -
9 tip jack
-
10 twin jack
сдвоенные гнезда; сдвоенный переключатель -
11 calling jack
-
12 earth jack
гнездо "земля" -
13 four-way jack
-
14 transfer jack
-
15 twin jack
-
16 jack
-
17 pin jack
The English-Russian dictionary general scientific > pin jack
-
18 sustain pedal
педаль задержки (аналогичная демпферной педали на акустич. инструментах), сленг «сустейн»English-Russian dictionary of musical terminology > sustain pedal
См. также в других словарях:
Сустейн — Сустейн продолжительность звучания извлеченной ноты. Искусственный сустейн Для инструментов без звукоподдерживающих элементов можно создать искусственный сустейн с помощью компрессора. Известно, что компрессор имеет некий аналог стандартной … Википедия
Бас-гитара — Fender Jazz Bass Классификация … Википедия
Dean Guitars — Тип Частная Расположение … Википедия
Дисторшн — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Fodera — Тип Частная Расположение США, Бруклин, Нью Йорк Отрасль Музыкальные инструменты Продукция … Википедия
Барабан — У этого термина существуют и другие значения, см. Барабан (значения). Барабан … Википедия
Хамбакер — (англ. Humbucker) тип магнитного звукоснимателя для электро и бас гитары … Википедия
Педаль эффектов — (сленговые синонимы: примочка, примач, педаль, англ. effects pedal) электронное устройство, предназначенное для какой либо обработки звука электромузыкального инструмента, например электрогитары или бас гитары. Педаль Behringer EQ700 (эквалайзер … Википедия
Squier Cyclone — (цвет Metallic Blue) The Squier Cyclone электрогитара, производимая компанией Squier, являющаяся бюджетной копией Fender Cyclone. Squier Cyclone выпускался в рамках серии «Vintage Modified». Концепция Squier Cyclone заключалась в создании… … Википедия
Примочка (электромузыкальное устройство) — Педаль эффектов (сленговые синонимы: примочка, педаль, англ. effects pedal) электронное устройство, предназначенное для какой либо обработки звука электромузыкального инструмента, например электрогитары или бас гитары. Педаль Behringer EQ700… … Википедия
Безладовая гитара — Безладовая бас гитара Безладовая гитара гитара без ладов. Она работает по тому же принципу, что и большая часть других струнных инструментов и похожа на обычн … Википедия
