-
1 studentische Verbindungen
студенческие корпорациисуществующие с 19 века объединения студентов, каждое со своим уставом, членскими взносами, отличительными знаками (шапки, цветные ленты), традициями; членство в корпорациях, как правило, пожизненное — ветераны помогают молодым; корпоранты считаются поборниками консервативных политических взглядовDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > studentische Verbindungen
-
2 studentische Korporationen
студенческие корпорациисуществующие с 19 века объединения студентов, каждое со своим уставом, членскими взносами, отличительными знаками (шапки, цветные ленты), традициями; членство в корпорациях, как правило, пожизненное — ветераны помогают молодым; корпоранты считаются поборниками консервативных политических взглядовDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > studentische Korporationen
-
3 Burschenschaften
pl, ист.студенческие корпорации, патриотические организации студентов, возникли в период Освободительных войн против Наполеона. Целью корпораций было политическое объединение германских государств. Цветами своего союза студенты выбрали чёрный, красный и золотой – цвета участвовавшего в войне против Наполеона Лютцовского добровольческого корпуса. После образования в 1871 г. Германской империи корпорации превратились в студенческие организации националистического направления. В период Третьего рейха провалилась попытка растворить корпорации в нацистских студенческих союзах. После Второй мировой войны студенческие корпорации были воссозданы в Союзе немецких студенческих корпораций (Verband der Deutschen Burschenschaften, отсюда Verbindungsstudenten – члены корпораций) → Befreiungskriege, Karlsbader Beschlüsse, Lützowsches Freikorps, Wartburgfest, Drittes Reich, Scholaren, Zweiter Weltkrieg -
4 Karlsbader Beschlüsse
pl, ист.Карлсбадские решения, чрезвычайные законы, приняты в 1819 г. в Карлсбаде (Карловы Вары, Чехия) конференцией министров иностранных дел Австрии, Пруссии и других государств во главе с Меттернихом (Metternich Klemens, 1773-1859). По этим законам усиливалась цензура с целью уничтожения всех национальных и либеральных движений, университеты были поставлены под строгий государственный контроль, студенческие корпорации запрещены, прогрессивные профессора объявлялись "демагогами" и увольнялись. В 1824 г. действие законов было продлено на неопределённый срок. Отменены в ходе революции 1848 г. Поводом для принятия решений стало убийство студентом-фанатиком писателя Августа фон Котцебю (August von Kotzebue), выступившего с сатирой на студенческие корпорации → Burschenschaften, DemagogenverfolgungГермания. Лингвострановедческий словарь > Karlsbader Beschlüsse
-
5 akademisch
1. adj1) учёный, образованный ( имеющий высшее образование); университетский, относящийся к высшей школе; академическийakademische Bürger — ист. студенты и профессора университета ( пользовавшегося привилегией автономности)akademische Freiheit — свобода высшего образования, университетская автономияakademischer Nachwuchs — молодые кадры интеллигенции; молодые научные работники; молодёжь, готовящаяся к научной работеHeranbildung des akademischen Nachwuchses — подготовка молодых научных кадров; подготовка молодёжи к научной работеeine akademische Würde erlangen — получить учёное звание ( учёную степень)j-m eine akademische Würde erteilen — присудить ( присвоить) кому-л. учёное звание ( учёную степень)akademisches Viertel — "академические" четверть часа, опоздание ( лектора) на четверть часа против назначенного срока2) иск. академический, классицистический, консервативныйein akademischer Maler — художник классического направления; последователь академизма3) академичный, абстрактный, нежизненныйsolch eine Fragestellung scheint mir zu akademisch — такая постановка вопроса кажется мне слишком академичной ( непрактичной, неконкретной)2. advakademisch gebildet — с высшим образованием, имеющий высшее образование -
6 Semesterferien
pl -
7 Sportspiel
-
8 Akademische Sportspiel spiele
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Akademische Sportspiel spiele
-
9 Semesterferien
сущ.общ. каникулы (студенческие), (семестровые) каникулы -
10 Studentenspiele
сущ.спорт. универсиада, студенческие игры -
11 Studentenzeit
сущ.общ. студенческие годы -
12 Studienzeit
сущ.1) общ. время обучения (в вузе), время учёбы (в вузе), время учения (в вузе)2) юр. учёба3) образ. срок обучения, студенческие годы, учебное время4) внеш.торг. период обучения -
13 Verbindungswesen
-
14 Weltsportspiele der Studenten
сущ.спорт. Всемирные спортивные студенческие игры, универсиадаУниверсальный немецко-русский словарь > Weltsportspiele der Studenten
-
15 akademische Sommerspiele
прил.Универсальный немецко-русский словарь > akademische Sommerspiele
-
16 akademische Sportspiele
прил.Универсальный немецко-русский словарь > akademische Sportspiele
-
17 in den Semesterferien
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in den Semesterferien
-
18 sich durch das Studium durchhungern
мест.разг. недоедать в студенческие годы, учиться, перебиваясь с хлеба на водуУниверсальный немецко-русский словарь > sich durch das Studium durchhungern
-
19 CLEARjet GmbH
fфирма по выпуску электронной продукции; разработала технологии производства чип-карт с возможностью перезаписи данных. Предлагает системы для этого процесса: записывающие и стирающие устройства (принтеры), программное обеспечение, кодируемые плёнки. Технология используется в изготовлении проездных документов, клубных карт, пропусков, удостоверений личности, "лыжных паспортов". Продукция экспортируется в Германию, Японию и др. страны. Среди клиентов фирмы - европейские университеты, внедрившие электронные студенческие билеты. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1993 как "Ульрих Электроник" (Ulrich Electronic) [с 2001 совр. назв.] -
20 Österreichischer Cartellverband
сокр. CV, ÖCVкатолическая организация, объединяющая ряд элитарных замкнутых корпораций. Наиболее влиятельные среди них - "Норика" (Norika), "Баювария" (Bajuvaria), "Аустриа Вин" (Austria Wien), "Нибелунгия" (Nibelungia). Вступить в корпорацию можно только в студенческие годы, приняв присягу на пожизненную верность её идеям. АОК является традиционным источником пополнения руководящих кадров Австрийской народной партииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichischer Cartellverband
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Студенческие объединения — Студенческие мужские и женские организации (англ. fraternities и sororities букв. братства и сестричества, от латинских слов frater брат и soror сестра) общественные организации студентов высших учебных заведений. В английском… … Википедия
Студенческие демонстрации в Ташкенте в 1992 году — Студенческие волнения в январе 1992 года в Ташкенте студенческие волнения, произошедшие в январе 1992 года в студенческом городке Ташкенского государственного университета[1] в Ташкенте, вызванные резким подорожанием продуктов питания, в первую… … Википедия
Студенческие волнения — (student revolts), социальные и полит, выступления студенческих орг ций. Студенты играли важную роль почти во всех крупных рев циях 19 и 20 вв. В нач. 19 в. в нем. ун тах возникали студенческие движения (Burschenschafter) в поддержку герм,… … Всемирная история
Студенческие приметы — Памятник студенческим приметам появится на юго востоке Москвы, сообщил РИА Новости префект ЮВАО Владимир Зотов. Во время сессии студенты соблюдают множество ритуалов и обычаев, что якобы должно обеспечить легкую сдачу экзаменов. Самый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Студенческие строительные отряды — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Студенческие объединения в Северной Америке — У этого термина существуют и другие значения, см. Братство. Студенческие мужские и женские организации (англ. fraternities and sororities буквально братства и сестричества, от латинских слов frater брат и soror … … Википедия
Студенческие научные общества — в СССР, добровольные студенческие объединения, организуемые в вузах в целях привлечения студентов к научно исследовательской работе, распространения и обобщения опыта этой работы, повышения качества подготовки и воспитания будущих… … Большая советская энциклопедия
Студенческие строительные отряды — (ССО) в СССР, трудовые коллективы студентов, добровольно объединяющихся на время летних каникул для участия в строительстве народно хозяйственных объектов и агитационно пропагандистской, культурно массовой и др. шефской работы среди… … Большая советская энциклопедия
Студенческие песни — под этим именем в Зап. Европе известны многочисленные песни, которые поются во время студенческих пирушек, или так наз. коммершей. В Германии существуют несколько сборников С. песен. Самые старинные из них: Studentenlieder, gesammelt und… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Студенческие Стройотряды — … Википедия
Студенческие миссии — ♦ (ENG campus ministries) христианские миссии, основанные в кампусах колледжей, университетов или центров высшего образования … Вестминстерский словарь теологических терминов
