-
1 flèche
I f1) стрелаtirer [décocher] une flèche — пустить стрелу••faire flèche de tout bois — пустить в ход все средства; ничем не брезг(ов)атьpartir [filer] comme une flèche — убежать стремглав2) стрелка, указатель3) коромысло4) шпиц ( колокольни)5) флагшток; мор. топсель6) стрела ( подъёмного крана)9) ав. стрела, стреловидность11) арт. высота траектории12) геол.13)IIшпик ( свиное сало) -
2 dièdre de l'aile
ав. поперечный Vкрыла, поперечная стреловидность крылаDictionnaire polytechnique Français-Russe > dièdre de l'aile
-
3 flèche arrière
ав. прямая стреловидность -
4 flèche avant
ав. обратная стреловидность -
5 flèche de l'aile
ав. стреловидность крылаDictionnaire polytechnique Français-Russe > flèche de l'aile
-
6 V horizontal
сущ.тех. стреловидность -
7 flèche
сущ.1) общ. дышло, указатель, топсель, коромысло, стрелка, флагшток, шпиц (колокольни), хобот (лафета), грядиль (плуга), стрела (подъёмного крана), стрела, шпик (свиное сало)2) авиа. стреловидность3) воен. станина4) тех. высота арки, высота свода, кривизна, оседание, стрела провеса, стрелка на чулке, провес, стрела прогиба, катет валика сварного шва, осадка, размерная стрелка, цвикель на чулке, ствол (растения)5) стр. (hauteur de) стрела прогиба, укосина (грузоподъёмного крана), провес (каната), провисание (каната), (размерная) стрелка, стрела подъёма (арки)6) матем. параметр разбиения, символ импликации7) артил. высота траектории8) метал. высота свода над пятами, прогиб, возвышение валика шва над поверхностью9) выч. стрелочный указатель, стрелка (указателя)10) маш. укосина (подъёмного кра на), возвышение валика (свар нога) шва над поверхностью -
8 flèche arrière
сущ.авиа. прямая стреловидность -
9 flèche avant
сущ.авиа. обратная стреловидность -
10 flèche de bord d'attaque
сущ.Французско-русский универсальный словарь > flèche de bord d'attaque
-
11 flèche de bord de fuite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > flèche de bord de fuite
-
12 flèche de l'aile
сущ.авиа. стреловидность крыла -
13 flèche variable
сущ. -
14 pas angulaire de pale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pas angulaire de pale
См. также в других словарях:
стреловидность — стреловидность … Орфографический словарь-справочник
стреловидность — СТРЕЛОВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Похожий на стрелу. С. лист. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТРЕЛОВИДНОСТЬ САМОЛЁТА — отвод назад (положительная) млн. вперёд (отрицательная) передней кромки аэродинамической поверхности (крыла, киля, стабилизатора) относительно перпендикуляра к направлению потока. Измеряется углом стреловидности между перпендикуляром к продольной … Большая политехническая энциклопедия
Стреловидность крыла — … Википедия
СТРЕЛОВИДНОСТЬ КРЫЛА — самолёта особенность формы крыла, состоящая в отклонении (при виде в плане) его передней кромки от перпендикуляра к плоскости симметрии ЛА (см. рис.). Углом С. к. наз. угол между передней кромкой или линией, проходящей через четверти хорд (считая … Большой энциклопедический политехнический словарь
Стреловидность — … Википедия
стреловидность — стрелов идность, и … Русский орфографический словарь
стреловидность — см. стреловидный; и; ж … Словарь многих выражений
обратная стреловидность — отрицательная стреловидность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отрицательная стреловидность EN negative sweepsweepforward … Справочник технического переводчика
прямая стреловидность — положительная стреловидность — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы положительная стреловидность EN positive sweep … Справочник технического переводчика
Обратная стреловидность — один из способов реализации эффекта скользящего крыла (см. Скольжения принцип) для уменьшения волнового сопротивления при околозвуковых скоростях полёта. В отличие от обычного крыла прямой стреловидности (КПС) у крыла О. с. (КОС) носки концевых… … Энциклопедия техники