-
1 сточный
-
2 di rifiuto
-
3 di scolo
-
4 pozzo di scarico
-
5 gocciolatoio grondaia
Dizionario italiano-russo Automobile > gocciolatoio grondaia
-
6 gocciolatoio laterale padiglione
Dizionario italiano-russo Automobile > gocciolatoio laterale padiglione
-
7 gocciolatoio per cristallo girevole
Dizionario italiano-russo Automobile > gocciolatoio per cristallo girevole
-
8 canale di scarico
сточный канал; сточная трубаDizionario di costruzione italiana-russo > canale di scarico
-
9 canale di scolo
сточный канал; сточная труба -
10 fosso di scarico
сточный ров; сточная канава -
11 fosso di scolo
сточный ров; сточная канава -
12 pozzetto di scolo
Dizionario di costruzione italiana-russo > pozzetto di scolo
-
13 pozzo di scarico
-
14 pozzo per scarichi
Dizionario di costruzione italiana-russo > pozzo per scarichi
-
15 canale di scarico
выпускной жёлоб, спускной жёлоб, сточный жёлоб, выпускной канал, отводящий канал, сбросной канал, спускной канал, сточный канал -
16 acquaio
1. agg 2. mgola / buco dell'acquaio — сток•Syn: -
17 doccia
f1) душdoccia scozzese — 1) контрастный душ 2) перен. чересполосицаprendere / fare una doccia — принять душuna doccia fredda перен. — ушат холодной воды3) мед. шина -
18 gocciolatoio
-
19 margone
-
20 scarico
1. (pl - chi); agg1) разгруженный; ненагруженный; пустой2) эл. разряженный, не заряженный ( также об оружии)3) не заведённый (о часах, механизме)4) перен. облегчённый, освобождённый2. (pl - chi); m1) выгрузка; разгрузкаnave sotto scarico — судно под выгрузкой2) свалка; помойная ямаluogo di scarico — место свалки3) отбросыcanale di scarico — сточный канал5) авто выхлоп6) перен. оправдание, доводa scarico di coscienza — для очистки совести7) спец. снятие нагрузки•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
СТОЧНЫЙ — СТОЧНЫЙ, см. стекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сточный — канализационный, загрязненный, стоковый Словарь русских синонимов. сточный прил., кол во синонимов: 6 • загрязненный (66) • … Словарь синонимов
СТОЧНЫЙ — СТОЧНЫЙ, сточная, сточное (спец.). 1. Стекающий куда нибудь. Сточные воды (дождевая вода и жидкие отбросы, удаляемые через канализационную сеть). 2. Служащий для стока чего нибудь. Сточные трубы канализационной сети. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СТОЧНЫЙ — см. стечь и сток. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сточный треугольник — элемент отвода атмосферных осадков с транспортных сооружений. В соответствии с новыми экологическими правилами вода не сбрасывается непосредственно вниз, а стекает вдоль проезжей части до берегового конуса, на котором устраивается дренажный лоток … Википедия
сточный (направленный) выброс — 3.34 сточный (направленный) выброс: Выброс загрязняющих веществ в окружающую среду через трубу любого типа, независимо от ее формы и ее поперечного сечения. Измерения на практике скоростей потока и концентраций важны для определения того,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сточный — I сточный I тканый (напр., пояс), сточник узорчатое полотенце , арханг. (Подв.). Из *съ тъчьнъ, см. ткать. II сточный •• [II. От сток, ток : теку. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сточный — прил. 1. Стекающий куда либо. 2. Имеющий сток (о водоемах). 3. Служащий для стока чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сточный — сточный, сточная, сточное, сточные, сточного, сточной, сточного, сточных, сточному, сточной, сточному, сточным, сточный, сточную, сточное, сточные, сточного, сточную, сточное, сточных, сточным, сточной, сточною, сточным, сточными, сточном,… … Формы слов
сточный — ст очный … Русский орфографический словарь
сточный — … Орфографический словарь русского языка