-
1 стенания
-
2 стенания
-
3 стенания
-
4 стенания
ngener. vaimanas -
5 стенания
ncolloq. jérémiade -
6 стенания
-
7 стенания
ngener. gejammer, gezucht -
8 стенания
а-а= لهفة
-
9 стенания
sb. jammer -
10 стенания
valittaminen, vaikertaminen -
11 опрокидывать
несов.1) volcar (непр.) vt, voltear vt, bascular vt; derribar vt, tumbar vt ( валить); trastornar vt ( перевёртывать); botar vt (Лат. Ам.)2) ( заставлять отступить) desbaratar vt, poner en fugaопроки́дывать проти́вника воен. — arrollar al enemigo
опроки́дывать аргуме́нты — rebatir (refutar) los argumentos
опроки́дывать пла́ны — frustrar los planes
опроки́дывать но́рмы — rebatir (combatir) las normas
* * *несов.1) volcar (непр.) vt, voltear vt, bascular vt; derribar vt, tumbar vt ( валить); trastornar vt ( перевёртывать); botar vt (Лат. Ам.)2) ( заставлять отступить) desbaratar vt, poner en fugaопроки́дывать проти́вника воен. — arrollar al enemigo
опроки́дывать аргуме́нты — rebatir (refutar) los argumentos
опроки́дывать пла́ны — frustrar los planes
опроки́дывать но́рмы — rebatir (combatir) las normas
* * *v1) gener. (заставлять отступить) desbaratar, atropellar, bascular, botar (Лат. Ам.), derribar, poner en fuga, revolcar, trastornar (перевёртывать), tumbar (валить), trabucar, verter (посуду для стенания жидкости), volcar2) navy. botar3) amer. voltear4) liter. frustrar (проваливать), rebatir, refutar (опровергать)5) milit. abarrajar -
12 жалобы
а-а= (стенания) لهفة
-
13 нетерпение
а-а= (стенания) لهفة
-
14 Jammergeschrei
n громкие причитания/стенания n/pl. -
15 вой
howl имя существительное: -
16 вопль
cry имя существительное: -
17 завывание
howl имя существительное: -
18 вою
howl имя существительное: -
19 вытье
howling имя существительное: -
20 причитания
wail имя существительное:
См. также в других словарях:
Нгуен Зу — В этом полном вьетнамском имени фамилия (Нгуен) стоит перед именем. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нгуен. Нгуен Зу (вьетн. Nguyễn Du) (1765 1820, литературные псевдонимы То Ньы (Tố Như) и Тхань Хьен (Thanh… … Википедия
Вьетнам — (Vièt Nam) I. Общие сведения В. расположен в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Территория В. узкой полосой шириной до 600 км на С., 375 км на Ю. и 50 км в центральной части (наиболее узкой) протянулась в… … Большая советская энциклопедия
Гайдн Ф. — (Haydn) Франц Йозеф (вероятно, 31 III (крещён l IV) 1732, Рорау, Ниж. Австрия 31 V 1809, Вена) австр. композитор. Один из основоположников венской классической школы. Наряду с К. В. Глюком и В. А. Моцартом Г. определил характерные… … Музыкальная энциклопедия
Плач, оплакивать — (стенания, вопль, жалоба, сетование). Стенания, П. и жалобы служат выражением физич. или душевных страданий (Иов 9:27; 30:31), безысходного горя и печали (Исх 6:5), а также скорби от содеянных грехов (Иоил 2:12). Вопль верующих обращен к Богу (Пс … Библейская энциклопедия Брокгауза
Умер великий Пан! — Из легенды, изложенной древнегреческим историком Плутархом (ок. 45 127) в его сочинении «Об упадке оракулов» (гл. 17). Однажды в царствование императора Тиберия из Пелопоннеса (Греция) в Италию шел корабль с грузом и людьми. Когда он проходил… … Словарь крылатых слов и выражений
Нгуен Зу — (Nguyê}n Du) (1765 1820), вьетнамский поэт. Повествовательная и лироэпическая поэма «Стенания истерзанной души» вершина вьетнамской классической литературы. В сборнике стихов «Всё живое» осмысление драматических конфликтов эпохи в свете… … Энциклопедический словарь
плач — ПЛАЧ1, всхлип, всхлипывание, голошение, крик, рыдание и рыданье, слезы, стенания и стенанья, разг. вытье, разг. рев, разг. хлюпанье, разг., неодобр. хныканье, разг. сниж. вой, разг. сниж. скулеж ПЛАКСИВОСТЬ, разг. слезливость ПЛАКСА,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НГУЕН ЗУ — (Nguyaen Du) (1765 1820), вьетнамский поэт. Повествовательная и одновременно лироэпическая поэма Стенания истерзанной души вершина вьетнамской средневековой литературы. В сборнике стихов Все живое осмысление конфликтов эпохи в свете буддизма … Современная энциклопедия
НГУЕН ЗУ — (Nguyen Du) (1765 1820) вьетнамский поэт. Поэма Стенания истерзанной души вершина вьетнамской средневековой литературы. В поэтическом произведении Все живое осмысление драматических конфликтов эпохи в духе буддизма … Большой Энциклопедический словарь
цвелить — дразнить, мучить , зап. (Даль), укр. цвiлити бить, стегать , др. русск. цвѣлити мучить (СПИ), цслав. цвѣлити доводить до слез , сербохорв. цвиjѐлити, цви̏jели̑м, словен. cvẹliti, cvẹ̑lim мучить, омрачать , чеш. kvěl м., kvělbа стенания ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Славин-Протопопов, Александр Павлович — драматический актер и писатель. Под первой фамилией он был известен как в театре, так и в литературе, а настоящая его фамилия вторая. Он был сын дьячка, род. в Москве 28 февраля 1814 г. Начал службу в Московской духовной консистории, но скоро… … Большая биографическая энциклопедия