-
1 ссорить
-
2 brouiller
vt1) смешивать, перемешивать; спутывать, перепутыватьbrouiller les pistes перен. — замести следыbrouiller les cartes — мешать картыbrouiller son jeu — спутать карты2) замутить, затуманитьbrouiller le teint — изменить цвет лица, сделать бледнымbrouiller les idées à qn — запутать, сбить с толку кого-либо4) ссорить••être brouillé avec qch — быть не в ладах с чем-либо6) мешать; взболтатьbrouiller des œufs — сбивать яйца7) уст. пренебр. писатьbrouiller du papier — марать, портить бумагу• -
3 désunir
vt1) разъединять, разобщать• -
4 faire de l'autiche
прост.сеять смуту, ссорить людейDictionnaire français-russe des idiomes > faire de l'autiche
-
5 brouiller
гл.1) общ. затуманить, перемешивать, перепутывать, спутывать, взболтать, замутить, мешать, смешивать, ссорить2) устар. писать3) перен. помутить, запутать4) радио. создавать помехи, глушить -
6 désunir
гл.общ. разлад, разобщать, раскол, разлучать, ссорить, вызывать разногласие, разъединять
См. также в других словарях:
ССОРИТЬ — ССОРИТЬ, ссорю, ссоришь, несовер. (к поссорить), кого что и кого что с кем чем. Вызывать ссору, содействовать появлению неприязненных, враждебных отношений между кем нибудь. Ссорить друзей. Ссорить кого нибудь с друзьями. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ссорить — становиться между кем, вбивать клин между кем; сталкивать лбами кого (разг.) см. также раскалывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ссорить … Словарь синонимов
ССОРИТЬ — ССОРИТЬ, рю, ришь; несовер., кого (что) с кем. Побуждать к отношениям открытой взаимной неприязни. С. приятелей. | совер. поссорить, рю, ришь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ссорить — несов. перех. Вызывать ссору кого либо с кем либо; содействовать возникновению неприязненных, враждебных отношений между кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ссорить — ссорить, ссорю, ссорим, ссоришь, ссорите, ссорит, ссорят, ссоря, ссорил, ссорила, ссорило, ссорили, ссорь, ссорьте, ссорящий, ссорящая, ссорящее, ссорящие, ссорящего, ссорящей, ссорящего, ссорящих, ссорящему, ссорящей, ссорящему, ссорящим,… … Формы слов
ссорить — сс орить, рю, рит … Русский орфографический словарь
ссорить — (II), ссо/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
ссорить — рю, ришь; нсв. (нсв. поссорить). кого (с кем). Вызывать ссору между кем л.; содействовать возникновению неприязненных, враждебных отношений. С. соседей. С. друзей. С. народы … Энциклопедический словарь
ссорить — рю, ришь; нсв. (нсв. поссо/рить) кого (с кем) Вызывать ссору между кем л.; содействовать возникновению неприязненных, враждебных отношений. Ссо/рить соседей. Ссо/рить друзей. Ссо/рить народы … Словарь многих выражений
ссорить(ся) — ссор/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
мирить — ссорить … Словарь антонимов