-
1 сруб
-
2 chaise
сущ.1) общ. стул2) тех. опорная подушка, опорный сруб, подставка, кронштейн, рама для установки, сруб, подвеска (подшипника), опора, (опорный) стул, (судовой) фундамент, подвеска для подшипника, рама, подвеска (для подшипника)4) муз. банкетка (для рояля, пианино) -
3 rouet
сущ.1) общ. прялка, сруб колодца, центробежный насос (с вертикальной осью), венец (шахтной крепи)2) тех. овальный венец (шахтной крепи), диск, катушка, колесо, роульс, шкив, грузоподъёмный блок, колодезный сруб, шкив блока, круглый венец (шахтной крепи)3) ист. зубчатое колёсико (для высекания огня, на оружии) -
4 chaise
f1) стулchaise électrique — электрический стулchaise haute — (высокий) детский стульчик••2) уст. -
5 charpente
f1) несущая конструкция; остов (здания и т. п.)2) сруб; рама4) костяк, остовcharpente d'un arbre — крона дерева; главные сучья дереваavoir une charpente solide — быть крепкого сложения5) структура, композиция ( литературного произведения) -
6 rouet
m1) прялка2) сруб колодца4) венец ( шахтной крепи)6) ист. зубчатое колёсико (для высекания огня, на оружии) -
7 colombage
m1) деревянная рубленая стена; сруб2) фахверк, фахверковая стена -
8 arcasse
-
9 bois d'abattage
-
10 cage en plein bois
сущ.стр. срубФранцузско-русский универсальный словарь > cage en plein bois
-
11 charpente
1. прил.общ. построенный, сложенный2. сущ.1) общ. композиция (литературного произведения), рама, остов (здания и т.п.), костяк, несущая конструкция, плотницкая работа, сруб, структура2) авиа. силовой набор3) тех. деревянная рама, деревянный каркас, козлы, металлическая конструкция, помост, судовой набор, рама водоочистительного моста, деревянная конструкция, деревянная крепь, леса, набор корпуса судна, строительная конструкция4) стр. конструкция (см. также конструкции), (строительная) конструкция5) метал. каркас, конструкция (несущая)6) маш. (несущая) конструкция -
12 colombage
сущ.1) тех. сруб, деревянная рубленая стена, каркасная деревянная стена с кирпичным заполнением, фахверк2) с.-х. разведение голубей3) стр. фахверковая стена -
13 murs en plein bois
сущ.стр. срубФранцузско-русский универсальный словарь > murs en plein bois
-
14 équarrissage
сущ.1) общ. обрезка под прямим углом, кантование, разделка туш, обтёска (дерева), обработка под прямим углом, поперечное сечение, расширение, сдирание шкуры (с туши)2) тех. обрезка под прямым углом, окантовка бревна, кантовка, обтёсывание (камня) на четыре канта, съёмка шкуры (с туши)3) стр. обрезной пиломатериал, обрызгивание на четыре канта, обтёсывание на четыре канта4) горн. венцовая крепь, полная крепёжная рама, полный дверной оклад, сруб5) маш. площадь поперечного сечения, обработка под прямым углом, расширение отверстия -
15 rouet
m1. самопря́лка ◄о► 2. techn. шкив ◄-à et -'a, pl. -ы► бло́ка; кату́шка ◄е► ( bobine) 3. (d'un puits) коло́дезный сруб -
16 transversal
-E adj. попере́чный;une barre transversale — попере́чная ба́лка, попере́чина; une coupe transversale — попере́чный срез < сруб>une rue (une ride) transversale — попере́чная у́лица (морщи́на);
■ f math. трансверса́ль f -
17 charpente
вязка брёвен, сруб, система балокDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > charpente
См. также в других словарях:
сруб — сруб, а … Русское словесное ударение
сруб — сруб, а … Русский орфографический словарь
СРУБ — СРУБ, сруба, муж. 1. только ед. Действие по гл. срубить в 1 знач. срубать. Продать лес на сруб. 2. Деревянное сооружение из нескольких венцов бревен, скрепленных в форме четырехугольника. Сруб избы. Колодезный сруб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СРУБ — СРУБ, а, муж. 1. см. срубить. 2. Четырёхугольное сооружение из венцов (в 7 знач.). С. избы. Колодезный с. | прил. срубный, ая, ое и срубовый, ая, ое. Срубный колодец. Срубовое крепление. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
сруб — См … Словарь синонимов
сруб — СРУБ, а, м Сооружение, представляющее собой несколько деревянных венцов (горизонтальных рядов бревен), скрепленных в форме четырехугольника. В поле, недалеко от фабрики, стоял сруб, тут был сложен материал для постройки (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
Сруб — м. 1. действие по гл. срубать, срубить 2. Место, по которому срублено дерево. 3. Бревенчатое строение, сооружение, состоящее из нескольких венцов, скрепленных в форме четырехугольника. отт. Бревенчатая постройка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сруб — а; м. 1. к Срубить срубать (1 зн.). С. леса. Этот участок рощи пойдёт на с. (предназначен для вырубки; намечен к вырубке). 2. Место, по которому срублено дерево. Свежий с. 3. Деревянное сооружение из нескольких венцов, скреплённых обычно в форме… … Энциклопедический словарь
Сруб — • Сруб • Стопа Стены рубленого деревянного сооружения, собранные из соответствующим образом обработанных бревен. Бревна укладываются в клеть – одно на другое и в углах соединяются в обло ( в чашу ), в лапу и т. д. См. Рубка углов … Словарь строителя
Сруб — – замкнутая в плане конструкция стен здания или сооружения из уложенных рядами (венцами) бревен либо брусьев, соединенных в местах пересечения. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сруб — Размеченный сруб собачьей конуры Сруб деревянное сооружение, стены которого собраны из обработанных (рубленых) … Википедия