-
1 соскабливать
соскабливать см. соскоблить -
2 соскабливать
см. соскоблить -
3 abkratzen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > abkratzen
-
4 abkratzen
соскабливать, выскабливать; снимать (напр. шлак, пену) скребком -
5 abschaben
соскабливать; зачищать [обрабатывать] шабером, шабрить -
6 abstreichen
соскабливать, снимать -
7 abschaben
-
8 abkratzen
-
9 abradieren
vtстирать, соскабливать (надпись, рисунок) -
10 abschürfen
-
11 fummeln
1. vi разг. 2. vt разг.1) обшаривать, ощупывать2) соскабливать, счищать -
12 scharren
1. vider Hund scharrt an der Tür — собака скребётся в дверьdie Hühner scharren nach Würmern — куры ищут червей2. vt1) рыть, копатьdie Pferde scharren (vor Ungeduld) den Boden — лошади (от нетерпения) бьют копытами2) закопать, зарывать (в землю и т. п.)3) сгребатьalles auf einen Haufen scharren — смести ( сгрести) всё в одну кучу4) скоблить, соскабливать -
13 wegkratzen
vtсоскабливать, соскребать -
14 abradieren
гл.общ. стирать, соскабливать (надпись, рисунок) -
15 abraspeln
гл.1) общ. грубо опиливать, обрабатывать рашпилем2) дер. подпиливать, соскабливать, счищать напильником, счищать рашпилем -
16 ausradieren
гл.1) общ. выскабливать, подчищать, стереть с лица земли, уничтожить, сровнять с землёй (город), соскабливать (написанное), подчищать (письмо, рисунок), уничтожать, стирать (резинкой)2) воен. стирать с лица земли, полностью уничтожать (напр. населённый пункт) -
17 fummeln
гл.1) общ. ремесленничать, счищать, халтурить, ковыряться (например в сумке в поисках ключей), делать что-то мелкое (пальцами), работать наспех, соскабливать2) разг. ощупывать, суетиться, бегать взад и вперёд, обшаривать3) фам. копаться, возиться4) н.-нем. начищать, тереть, чистить -
18 wegkratzen
гл.общ. соскребать, соскабливать -
19 abscheuern
отчищать; счищать; стирать; соскабливать; протирать;sich abscheuern — протираться, изнашиваться
-
20 abstreifen
1) сиимать (напр. изделие со штампа)2) сбрасывать (напр. груз с конвейера)3) соскабливать, счищать, сдирать; срывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОСКАБЛИВАТЬ — СОСКАБЛИВАТЬ, соскоблить что, соскребать, соскрести; сымать, счищать острым орудием мелкими стружками. Соскоблить грязь с полу, мезгу с дерева, мездру с кожи. Описку можно соскоблить. Бумага тонка, не соскоблишь. ся, страд. Соскабливание муж.… … Толковый словарь Даля
СОСКАБЛИВАТЬ — СОСКАБЛИВАТЬ, соскабливаю, соскабливаешь. несовер. к соскоблить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соскабливать — СОСКОБЛИТЬ, облю, облишь и облишь; обленный; сов., что. Скобля, удалить или очистить. С. старую краску со стены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соскабливать — отскабливать; соскребать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Соскабливать — несов. перех. Скобля, удалять, счищать что либо с поверхности чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соскабливать — соск абливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
соскабливать — (I), соска/бливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
соскабливать — СОСКАБЛИВАНИЕ, СОСКАБЛИВАТЬ см. Соскоблить … Энциклопедический словарь
соскабливать — см. соскоблить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
соскабливать(ся) — со/скабл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Scrape — Соскабливать (напр. тушь, краску, эмульсию) … Краткий толковый словарь по полиграфии