-
21 соединяться
несов.; сов. - соедини́ться, врзbirleşmek; bileşmek тк. хим.; bağlantı kurmak ( устанавливать связь)провода́ соедини́лись и произошло́ замыка́ние — teller birbirine dokununca kontak yaptı
-
22 соединяться
kojarzyć się, łączyć się -
23 соединяться
-
24 соединяться
-
25 соединяться
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > соединяться
-
26 соединяться
1. (связываться, скрепляться, сливаться) ενώνομαι, συναρμολογούμαι 2. (получать сообщение, вступать в общение) συνδέομαι 3. (объединяться вместе) ενώνομαι, αναμειγνύομαι 4. (сочетаться одновременно с чём-л., совмещаться) συνδυάζομαι 5. хим. ενώνομαι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > соединяться
-
27 соединяться
s'allier, se réunir -
28 соединяться
vgener. sabiedroties, savienoties -
29 соединяться
ks соединять -
30 соединяться
zich verenigen, zich verbinden -
31 соединяться
несов.см. соединиться* * *v1) gener. acomunarse, aligarse, aunarse, encarnarse, fundirse, ligarse, llegarse, unirse, combinarse, confluir, juntarse, mandarse, reunirse2) liter. engranar3) eng. acoplarse -
32 соединяться
vgener. seonduma, liituma, ühendust saama, ühinema -
33 соединяться
1) см. соединиться* * *v1) gener. s'agencer, s'articuler, s'unir, se communiquer par(...) (чем-л.), se lier, se raccorder, s'accoler, s'agréger, s'associer, s'incorporer, se marier, se rejoindre2) liter. s'amalgamer, confluer3) metal. se combiner -
34 соединяться с
vgener. s'allier (...), rejoindre (...) -
35 соединяться
v1) gener. abboccarsi (о трубах и т.п.), accozzarsi, legare, raccozzarsi, riunirsi, articolarsi, adunarsi, appaiarsi, coalizzarsi, congiungersi, giungersi, incatenarsi, insertarsi, integrarsi, legarsi, mescolarsi, unirsi2) liter. confluire, maritarsi3) electr.eng. (с чем-либо) far capo a -
36 соединяться
v1) gener. overschakelen (по телефону), corresponderen, ineengrijpen, samentrekken, samenvloeien, zich aaneensluiten, zich paren, zich verbinden, zich verenigen2) liter. zich scharen -
37 соединяться
-
38 соединяться
-
39 соединяться
бірігу; қосылу -
40 соединяться
См. также в других словарях:
соединяться — Собираться, сосредоточиваться, срастаться. Сомкнуть ряды. Это сопряжено с большими трудностями. .. См … Словарь синонимов
СОЕДИНЯТЬСЯ — СОЕДИНЯТЬСЯ, соединяюсь, соединяешься, несовер. 1. несовер. к соединиться. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! 2. страд. к соединять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соединяться — СОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соединяться — СОЕДИНЯТЬСЯ1, несов. (сов. соединиться). Образовывать (образовать) одно целое из многого, многих, сливаясь воедино, собираясь вместе; Син.: объединяться, спаиваться, сплачиваться; Ант.: разъединяться [impf. to join; to be connected (with), be… … Большой толковый словарь русских глаголов
соединяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я соединяюсь, ты соединяешься, он/она/оно соединяется, мы соединяемся, вы соединяетесь, они соединяются, соединяйся, соединяйтесь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяющийся,… … Толковый словарь Дмитриева
Соединяться — несов. 1. Образовывать одно целое; объединяться. отт. Образовывать единство; сплачиваться. отт. Собираться, сходиться, встречаться. отт. Быть, становиться связанным с кем либо какими либо отношениями. 2. Объединяясь, образовывать смесь;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соединяться — соединяться, соединяюсь, соединяемся, соединяешься, соединяетесь, соединяется, соединяются, соединяясь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяйся, соединяйтесь, соединяющийся, соединяющаяся, соединяющееся, соединяющиеся,… … Формы слов
соединяться — разъединяться … Словарь антонимов
соединяться — соедин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
соединяться — (I), соединя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
соединяться — 1. Syn: совмещаться, сочетаться, объединяться 2. Syn: сплачиваться, спаиваться, объединяться Ant: разобщаться … Тезаурус русской деловой лексики