-
41 соединяться
несов.; сов. - соедин`иться1) з'є́днуватися, -нуюся, -нуєшся, з'єдна́тися; сполуча́тися, сполучи́тися, -лучу́ся, -лу́чишся, злуча́тися, злучи́тися; об'є́днуватися, об'єдна́тися; сто́чуватися, -чується, сточи́тися, -читься2) з'є́днуватися, з'єдна́тися, єдна́тися, поєдна́тися3) сполуча́тися, сполучи́тися, поє́днуватися, поєдна́тися4) сполуча́тися, сполучи́тися -
42 соединяться
-
43 соединяться
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединяться
-
44 соединяться
злучацца; лучыцца; спалучацца* * *возвр., страд. злучаццапролетарии всех стран, соединяйтесь!
— пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся -
45 соединяться
I вз.-возвр.
1) unite
2) хим. combine
II страд. от соединять* * *unite, join* * *coalesceincorporateknitmixuniteyoke -
46 соединяться
-
47 соединяться
• sjednocovat se• slučovat se• splývat• přidružovat -
48 соединяться
■ par -
49 соединяться
birgalashmoq, biriqmoq, qovushmoq, tutashmoq -
50 соединяться
-
51 соединяться
eheytyä -
52 соединяться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > соединяться
-
53 соединяться
-
54 соединяться
несов. - соединя́ться, сов. - соедини́ться1) ( объединяться) uniteпролета́рии всех стран, соединя́йтесь! — proletarians of the world, unite!
2) (с тв.; быть в контакте, быть соединённым) connect (to), join (d)э́ти дета́ли соединя́ются сбо́ку — these parts connect at the sides
3) (с тв.; через средства связи) get connected (to); connect (to) разг., тех.соединя́ться с Интерне́том — connect to the Internet
4) хим. combine -
55 соединяться
qavuşmaq, birleşmek -
56 соединяться
къавушмакъ, бирлешмек -
57 соединяться
-
58 соединяться
см. соединиться -
59 соединяться
-
60 соединяться
св - соедини́ться1) сливаться воедино to join, to unite2) связываться to be connected/linkedсоединя́ться с кем-л по телефо́ну — to be put/to get through to sb, to reach sb (by telephone)
См. также в других словарях:
соединяться — Собираться, сосредоточиваться, срастаться. Сомкнуть ряды. Это сопряжено с большими трудностями. .. См … Словарь синонимов
СОЕДИНЯТЬСЯ — СОЕДИНЯТЬСЯ, соединяюсь, соединяешься, несовер. 1. несовер. к соединиться. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! 2. страд. к соединять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соединяться — СОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соединяться — СОЕДИНЯТЬСЯ1, несов. (сов. соединиться). Образовывать (образовать) одно целое из многого, многих, сливаясь воедино, собираясь вместе; Син.: объединяться, спаиваться, сплачиваться; Ант.: разъединяться [impf. to join; to be connected (with), be… … Большой толковый словарь русских глаголов
соединяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я соединяюсь, ты соединяешься, он/она/оно соединяется, мы соединяемся, вы соединяетесь, они соединяются, соединяйся, соединяйтесь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяющийся,… … Толковый словарь Дмитриева
Соединяться — несов. 1. Образовывать одно целое; объединяться. отт. Образовывать единство; сплачиваться. отт. Собираться, сходиться, встречаться. отт. Быть, становиться связанным с кем либо какими либо отношениями. 2. Объединяясь, образовывать смесь;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соединяться — соединяться, соединяюсь, соединяемся, соединяешься, соединяетесь, соединяется, соединяются, соединяясь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяйся, соединяйтесь, соединяющийся, соединяющаяся, соединяющееся, соединяющиеся,… … Формы слов
соединяться — разъединяться … Словарь антонимов
соединяться — соедин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
соединяться — (I), соединя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
соединяться — 1. Syn: совмещаться, сочетаться, объединяться 2. Syn: сплачиваться, спаиваться, объединяться Ant: разобщаться … Тезаурус русской деловой лексики