-
81 соединяться концами
•In a series circuit, all the components are connected end to end.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться концами
-
82 соединяться с образованием
•One volume of chlorine and one volume of hydrogen combine to give (or to form, or with the formation of) two volumes of hydrogen chloride.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться с образованием
-
83 соединяться, образуя
•Many metals combine with sulphur to form sulphides.
•Rings of silica tetrahedra are linked ( together) to form beryl.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться, образуя
-
84 соединяться углами, гранями, рёбрами
•In addition to the sharing of corners, coordination polyhedra may unite by the sharing of faces or edges.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться углами, гранями, рёбрами
-
85 соединяться в один агрегат
Mining: conglobateУниверсальный русско-английский словарь > соединяться в один агрегат
-
86 соединяться вплотную
General subject: jointУниверсальный русско-английский словарь > соединяться вплотную
-
87 соединяться впритык
Construction: abutУниверсальный русско-английский словарь > соединяться впритык
-
88 соединяться встык
Architecture: abut -
89 соединяться концами
Mathematics: be connected end to endУниверсальный русско-английский словарь > соединяться концами
-
90 соединяться накрепко
Geology: anchyloseУниверсальный русско-английский словарь > соединяться накрепко
-
91 соединяться по двое
General subject: pairУниверсальный русско-английский словарь > соединяться по двое
-
92 соединяться попарно
Military: coupleУниверсальный русско-английский словарь > соединяться попарно
-
93 соединяться посредством синапса
Medicine: synapse on (аксон+дендрит, аксон+тело клетки)Универсальный русско-английский словарь > соединяться посредством синапса
-
94 соединяться прямой
Mathematics: be connected by a straight lineУниверсальный русско-английский словарь > соединяться прямой
-
95 соединяться с приводом
Automation: to drivingly coupleУниверсальный русско-английский словарь > соединяться с приводом
-
96 соединяться с ртутью
General subject: amalgamateУниверсальный русско-английский словарь > соединяться с ртутью
-
97 соединяться с сетью
Electronics: tie in with the main circuitУниверсальный русско-английский словарь > соединяться с сетью
-
98 соединяться с силами других
General subject: link up with forcesУниверсальный русско-английский словарь > соединяться с силами других
-
99 соединяться с флотом
Naval: join the fleetУниверсальный русско-английский словарь > соединяться с флотом
-
100 соединяться своим концом
Makarov: have its end connected to (smth.) (с чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > соединяться своим концом
См. также в других словарях:
соединяться — Собираться, сосредоточиваться, срастаться. Сомкнуть ряды. Это сопряжено с большими трудностями. .. См … Словарь синонимов
СОЕДИНЯТЬСЯ — СОЕДИНЯТЬСЯ, соединяюсь, соединяешься, несовер. 1. несовер. к соединиться. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! 2. страд. к соединять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соединяться — СОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соединяться — СОЕДИНЯТЬСЯ1, несов. (сов. соединиться). Образовывать (образовать) одно целое из многого, многих, сливаясь воедино, собираясь вместе; Син.: объединяться, спаиваться, сплачиваться; Ант.: разъединяться [impf. to join; to be connected (with), be… … Большой толковый словарь русских глаголов
соединяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я соединяюсь, ты соединяешься, он/она/оно соединяется, мы соединяемся, вы соединяетесь, они соединяются, соединяйся, соединяйтесь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяющийся,… … Толковый словарь Дмитриева
Соединяться — несов. 1. Образовывать одно целое; объединяться. отт. Образовывать единство; сплачиваться. отт. Собираться, сходиться, встречаться. отт. Быть, становиться связанным с кем либо какими либо отношениями. 2. Объединяясь, образовывать смесь;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соединяться — соединяться, соединяюсь, соединяемся, соединяешься, соединяетесь, соединяется, соединяются, соединяясь, соединялся, соединялась, соединялось, соединялись, соединяйся, соединяйтесь, соединяющийся, соединяющаяся, соединяющееся, соединяющиеся,… … Формы слов
соединяться — разъединяться … Словарь антонимов
соединяться — соедин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
соединяться — (I), соединя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
соединяться — 1. Syn: совмещаться, сочетаться, объединяться 2. Syn: сплачиваться, спаиваться, объединяться Ant: разобщаться … Тезаурус русской деловой лексики