-
1 смочить
смочить волосы — mouiller ( или humecter) les cheveux -
2 abreuver
vt3) перен. осыпатьabreuver de chagrins — причинять большие огорченияêtre abreuvé de qch — быть утомлённым, пресыщенным чем-либо4) стр. проолифить, прошпаклевать; загрунтовать• -
3 aviner
-
4 baigner
1. vt1) купать2) держать в воде; замачивать3) увлажнятьbaigner les yeux — промывать глазаbaigner de visage — смочить лицо5) перен. охватывать, окружать; омывать; затоплять2. vi1) быть погружённым ( в жидкость)baigner dans son sang — плавать в крови••2) перен. утопать в чём-либо; быть пронизанным, пропитанным чем-либо• -
5 полить
-
6 смачивать
см. смочить -
7 увлажнить
humecter vt, humidifier vt; mouiller vt ( смочить)дождь увлажнил землю — la pluie a mouillé la terre -
8 abreuver
гл.1) общ. напоить влагой (растения, землю), пропитать, увлажнить, (qch. de qch) обильно смочить, (qn de qch) поить (животных)2) перен. осыпать3) тех. орошать, смачивать, увлажнять, загрунтовывать, поить животных, пропитывать4) стр. прошпаклевать, загрунтовать, проолифить -
9 aviner
гл.общ. смочить, пропитать вином (напр., бочку перед наполнением) -
10 baigner le visage
гл.общ. смочить лицоФранцузско-русский универсальный словарь > baigner le visage
-
11 mouiller
гл.1) общ. намачивать, омывать, орошать, поливать, смачивать, смочить, впитывать в тёмную историю, делать подношение, давать на чай, компрометировать, разбавлять водой (вино), добавлять води (при жарении), мочить2) мор. становиться на якорь, стоить на якоре3) тех. размачивать, увлажнять, обводнять (напр., скважину)5) прост. трусить, наслаждаться, дрейфить, желать6) арго. возбуждаться (в сексуальном плане - о женщине), (de) выкладывать
См. также в других словарях:
СМОЧИТЬ — СМОЧИТЬ, смочу, смочишь, совер. (к смачивать), кого что. Слегка, немножко намочить, сделать влажным (что нибудь сухое). Смочить тряпку. Смочить табак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смочить — омочить, обмочить, обслюнявить, наслюнить, послюнить, измочить, замочить, сбрызнуть, обслюнить, наслюнявить, вымочить, выпить, пропитать, промочить, намочить Словарь русских синонимов. смочить см. намочить Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
СМОЧИТЬ — СМОЧИТЬ, см. смачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СМОЧИТЬ — СМОЧИТЬ, смочу, смочишь; смоченный; совер., кого (что). Немного намочить. С. волосы. | несовер. смачивать, аю, аешь. | сущ. смачивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смочить — смочить, смочу, смочит и устарелое смочит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
смочить глотку — См … Словарь синонимов
Смочить — сов. перех. см. смачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смочить — смочить, смочу, смочим, смочишь, смочите, смочит, смочат, смоча, смочил, смочила, смочило, смочили, смочи, смочите, смочивший, смочившая, смочившее, смочившие, смочившего, смочившей, смочившего, смочивших, смочившему, смочившей, смочившему,… … Формы слов
смочить — смоч ить, смоч у, см очит … Русский орфографический словарь
смочить — (II), смочу/, смо/чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
смочить — смочу, смочишь; смоченный; чен, а, о; св. что (чем). Слегка намочить. С. волосы. С. кусочек ваты одеколоном. С. водой носовой платок. ◁ Смачивать, аю, аешь; нсв. Смачиваться, ается; страд. Смачивание, я; ср … Энциклопедический словарь