-
41 marmo
marmo m 1) мрамор cava di marmo — мраморный карьер marmo statuario — скульптурный мрамор lavorare ilmarmo — обрабатывать мрамор 2) мраморная плита <доска>; мемориальная доска 3) изделие <скульптура> из мрамора marmo effigiato — мраморное изображение raccolta di marmi — коллекция мраморных изделий 4) мраморная плита <облицовка> стойки бара pagare a marmo fam — платить не отходя от стойки -
42 plastica
-
43 scalpello
scalpèllo m 1) зубило; долото; стамеска scalpello pneumatico — пневматическое зубило 2) резец operadi scalpello — произведение скульптуры, скульптура 3) fig скульптор uno dei migliori scalpelli d'Italia — один из лучших итальянских скульпторов 4) med скальпель 5) tecn коронка бура -
44 sorella
sorèlla 1. f 1) сестра sorella di latte — молочная сестра sorella carnale — единокровная сестра sorella maggiore [minore, mezzana] — старшая [младшая, средняя] сестра 2) монахиня 2. agg близкий, родственный lingue sorelle — родственные языки nazioni sorelle — родственные нации arti sorelle — живопись и скульптура -
45 statuaria
-
46 stucco
stucco I (pl - chi) ḿ 1) гипс; алебастр; штукатурка 2) гипсовая статуэтка <фигурка>; гипсовая скульптура; лепнина; лепная работа 3) замазка; мастика 4) scherz румяна; белила¤ essere di stucco — быть бесчувственным <холодным как статуя> lavorare di stucco а) делать гипсовые статуэтки б) scherz штукатуриться, мазаться ( разг) rimanere di stucco — остолбенеть, окаменетьstucco II (pl - chi) agg 1) надоедливый, скучный; назойливый; ворчливый 2) пресыщенный; утомлённый essere stucco di … — не терпеть, терпеть не мочь, не выносить … ne sono stucco e ristucco — мне это осточертело ( разг) -
47 scultura
ваяние, скульптура -
48 Scalpello
-
49 arti sorelle
сущ. -
50 busto
м.2) бюст ( скульптура)3) корсет, грация4) корсет ( ортопедический)* * *сущ.общ. туловище, бюст, корсет, торс -
51 immagine
ж.1) изображение, образ ( воспринимаемый зрением)2) образ, картина ( мысленная)3) фигура, статуя, скульптура5) имидж* * *сущ.1) общ. изображение, образ2) экон. имидж, представление, вид, облик3) фин. репутация -
52 marmo
-
53 pielade
сущ.1) общ. любовь, милосердие, набожность, сострадание, жалость2) иск. пиета (картина или скульптура, изображающая снятие со креста) -
54 pieta
ж.1) жалость, сострадание2) милосердие3) набожность* * *сущ.1) общ. любовь, милосердие, набожность, сострадание, жалость2) иск. пиета (картина или скульптура, изображающая снятие со креста)3) христ. благочестие -
55 plastico
1. мн. м. -ci1) пластичный••materie plastiche — пластические материалы, пластмассы
2) ваятельный••3) рельефный4) выразительный, пластичный, рельефный, выпуклый2. м.3) пластит ( взрывчатка)* * *1. прил.общ. пластмассовый2. сущ.общ. пластмасса, макет, пластический, гибкий, пластичный, скульптурный -
56 scalpello
м.1) зубило, долото2) резец ( скульптора)* * *сущ.1) общ. резец2) мед. скальпель3) перен. скульптор -
57 statuaria
сущ.общ. ваяние, скульптура -
58 stucco
м.; мн. -chi1) штукатурка••3) шпатлёвка, шпаклёвка, замазка, мастика* * *сущ.1) общ. гипс, гипсовая статуэтка, гипсовая фигурка, надоедливый, пресыщенный, гипсовый орнамент, лепнина, штукатурка, алебастр, ворчливый, гипсовая скульптура, замазка, мастика, назойливый, скучный, утомлённый2) шутл. белила3) стр. штукартурка, лепная работа -
59 scultura (f) monumentale
Dizionario di costruzione italiana-russo > scultura (f) monumentale
-
60 stucco
См. также в других словарях:
Скульптура — (лат. sculptura, от sculpo высекаю, вырезаю), ваяние, пластика (греч. plastika, от plasso леплю), вид изобразительного искусства, основан на принципе объёмного, физически трехмерного изображения. Как правило, объект изображения в… … Художественная энциклопедия
СКУЛЬПТУРА — (лат. sculptura от sculpo вырезаю, высекаю), ваяние, пластика, вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объемную, трехмерную форму и выполняются из твердых или пластических материалов. Скульптура изображает главным образом… … Большой Энциклопедический словарь
СКУЛЬПТУРА — (лат., от sckulpere вырезывать). Резьба, ваяние, искусство, состоящее в произведении различных предметов, статуй из подходящего материала. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СКУЛЬПТУРА ваяние,… … Словарь иностранных слов русского языка
скульптура — См … Словарь синонимов
СКУЛЬПТУРА — Я беру глыбу мрамора и отсекаю от нее все лишнее. Огюст Роден, вслед за Микеланджело Предел достижения искусства намечаем только средствами искусства иного. Всего чудеснее скульптура Микель Анджело на фресках Последнего Суда. Григорий Ландау… … Сводная энциклопедия афоризмов
СКУЛЬПТУРА — СКУЛЬПТУРА, ы, жен. 1. Искусство создания объёмных художественных произведений путём резьбы, высекания, лепки или отливки, ковки, чеканки. Заниматься скульптурой. 2. Произведение такого искусства, а также (собир.) совокупность таких произведений … Толковый словарь Ожегова
СКУЛЬПТУРА — СКУЛЬПТУРА, скульптуры, жен. (лат. sculptura резьба, ваяние). 1. только ед. Искусство изготовления объемных или плоскостных выпуклых изображений (статуй, бюстов, барельефов и т.п.) путем лепки, резьбы или отливки из различных материалов (глины,… … Толковый словарь Ушакова
скульптура — СКУЛЬПТУРА, ваяние … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СКУЛЬПТУРА — (латинское sculptura, от sculpo вырезаю, высекаю), ваяние, пластика, вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объемную, трехмерную форму и выполняются (высеканием, вырезанием, лепкой, ковкой, литьем и др.) из твердых или… … Современная энциклопедия
СКУЛЬПТУРА — [sculptura резьба, ваяние] 1. В палеонтологии, совокупность рельефных элементов, покрывающих поверхность скелетных образований или оболочек организмов и создающих впечатление скульптурного орнамента; возникают в процессе развития и роста… … Геологическая энциклопедия
Скульптура — (лат. sculptura, от sculpo – вырезаю, высекаю) – ваяние, пластика, вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объемную, трехмерную форму и выполняются из твердых или пластичных материалов. Различают круглую статую и рельеф, а… … Энциклопедия культурологии