-
1 Zusammenklappen des Verdecks
складывание верха, складывание тентаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zusammenklappen des Verdecks
-
2 Aufhäufung
складывание в кучи (отвалов)скоплениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufhäufung
-
3 Knicken n des Zuges
"складывание" автопоездаDeutsch-russische wörterbuch automobil > Knicken n des Zuges
-
4 Ausknicken des Zuges
"складывание" автопоездаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ausknicken des Zuges
-
5 Zusammenklappen des Verdecks
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zusammenklappen des Verdecks
-
6 Stapelung
сущ.1) общ. складывание в кучу, складывание в стопки, укладка в штабель, укладка в штабеля, штабелирование, складывание в штабеля3) тех. Штабелировка4) текст. прядение волоса, складывание, строение руна, укладка5) нефт. складирование6) пищ. укладка штабелем7) дер. укладка в пачку, укладка в стопу -
7 Miteigentumsbildung
сущ.экон. образование коллективной собственности, образование общей собственности, образование общественной собственности, складывание коллективной собственности, складывание общей собственности, складывание общественной собственности -
8 Auftafeln
гл.текст. складывание кусков тканей, складывание кусков ткани -
9 Zusammenklappen des Verdecks
сущ.авт. складывание тента, складывание верха (автомобиля)Универсальный немецко-русский словарь > Zusammenklappen des Verdecks
-
10 auftafeln
гл.текст. складывание кусков тканей, складывание кусков ткани -
11 Bündelablage
сущ.дер. складывание пачками, складывание пучками -
12 Aufspeicherung
-
13 Ausbildung
f =, -en1) обучение, подготовка; время ( период) обучения ( ученичества)geschlossene Ausbildung — воен. подготовка в составе подразделенияdie Ausbildung von Fachkräften — подготовка специалистов2) образование, подготовка (как результат обучения)eine akademische Ausbildung besitzen( haben) — иметь академическое ( высшее) образование3) развитие, совершенствованиеdie Ausbildung des Geschmacks — воспитание( развитие) вкуса4) образование, формирование; выявление, возникновениеdie Ausbildung der Kristalle — образование кристаллов, кристаллизацияdie Ausbildung der nationalen Kultur — формирование( складывание) национальной культуры -
14 Faltung
-
15 Miteigentumsbildung
f эк.образование ( складывание) коллективной ( общественной, общей) собственности -
16 Stapelung
f =, -enукладка в штабеля; складывание в стопки -
17 Aufspeicherung
сущ.1) общ. складирование, складывание, накапливание2) геол. аккумуляция, накопление3) тех. закладка на хранение, запоминание, хранение4) электр. аккумулирование5) автом. накопление (напр., информации)6) океаногр. аккумуляция (воды водохранилище) -
18 Ausknicken des Zuges
сущ.авт. "складывание" автопоезда, потеря автопоездом продольной устойчивости (напр., при торможении)Универсальный немецко-русский словарь > Ausknicken des Zuges
-
19 Baumdoppeln
сущ.текст. дублирование навоев, сдваивание навоев, складывание навоев -
20 Breitlegen
сущ.текст. складывание ткани врасправку
См. также в других словарях:
складывание — укладывание, укладка; пакетирование, уложение, скирдование, стогование, стогометание, скидывание, сочинение, вкладывание, копнение, прибавление, пакетировка, погрузка, писание, сгибание, суммирование, кропание, смыкание, придумывание, свалка,… … Словарь синонимов
СКЛАДЫВАНИЕ — понятие постмодернистской философии, фиксирующее новый способ артикуляции соотношения внутреннего и внешнего, конституирующий внутреннее как имманентную интериоризацию внешнего. Данная установка представляет собой спецификацию общей… … История Философии: Энциклопедия
СКЛАДЫВАНИЕ — СКЛАДЫВАНИЕ, складывания, мн. нет, ср. Действие по гл. складывать (см. сложить в 1, 2, 4, 6 и 8 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
складывание — СЛОЖИТЬ, сложу, сложишь; сложенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
складывание — свертка свертывание — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сверткасвертывание EN folding … Справочник технического переводчика
СКЛАДЫВАНИЕ — понятие постмодернистской философии, фиксирующее новый способ артикуляции соотношения внутреннего и внешнего, конституирующий внутреннее как имманентную интериоризацию внешнего. Данная установка представляет собой спецификацию общей… … История Философии: Энциклопедия
складывание гармошкой — Складывание стопкой в гармошку специальной ленты бумаги с поперечной перфорацией. Такой тип бумаги часто применяется для распечатки на принтере больших документов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
Складывание рамок — … Википедия
Складывание — I ср. процесс действия по гл. складывать I II ср. процесс действия по гл. складывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Складывание — I ср. процесс действия по гл. складывать I II ср. процесс действия по гл. складывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
складывание — складывание, складывания, складывания, складываний, складыванию, складываниям, складывание, складывания, складыванием, складываниями, складывании, складываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов