-
1 Deck spülen
скачивать палубу из шланга -
2 abspülen
скачивать (палубу)смывать -
3 downloaden
-
4 abschäumen
vtснимать пену ( накипь); мет. скачивать шлак -
5 abschöpfen
vtden Rahm (von der Milch) abschöpfen — снимать сливки с молокаden Rahm ( das Fett) abschöpfen — перен. снимать сливкиGewinne abschöpfen — эк. изымать избыточную прибыль -
6 abstreichen
1. * vtden Schaum vom Bierglas abstreichen — смахнуть ( сдуть) лишнюю пену с пивной кружкиsich (D) die Füße abstreichen — вытирать ноги (о решётку, скребок)2) ( an D) править ( бритву на ремне)6) отчёркивать, отмечать чёрточкойein Feld abstreichen — охот. выслеживать дичь( зверя) на поле8) ощупывать (прожектором, лучом)2. * vi (s) -
7 downladen
гл.выч. скачивать (herunterladen vom Server; saugen vom Server) -
8 herunterziehen
гл.1) общ. переезжать (с верхнего этажа на нижний или с севера на юг), перебираться вниз, переехать (ñ ñåâåðà íà þã nach Süddeutschland heruntergezogen), переселиться (с верхнего этажа на нижний von dort oben hierher nach unten ziehen), печалить (jemanden traurig stimmen, in eine schlechte Stimmung bringen), спуститься (вниз с более высокого места die Musikkapelle zog die StraЯe herunter), угнетать (jemanden traurig stimmen), спускаться (вниз), опускать (напр. капюшон), опускать (напр., капюшон), тащить вниз (тж. перен.), спускать, стаскивать вниз (тж. перен.)3) мед. отдирать (также сдирать (о пластыре) das Pflaster herunterziehen), сдирать (î ïëàñòûðå das Pflaster herunterziehen)4) выч. загружать (Синоним: herunterladen)5) Интернет. скачивать ((EDV) herunterladen) -
9 runterladen
гл.общ. скачивать -
10 abstreichen
1) сбрасывать, удалять (скребком), сгребать2) снимать, счерпывать, скачивать (шлак, пену)3) сглаживать, выравнивать, срезать ( неровности)4) матем. отбрасывать, отделять ( десятичные разряды в числе) -
11 Schlacke
-
12 Android Market
сущ.Интернет. Android Market (онлайн магазин-хранилище (онлайн-сервис) от Google, позволяющий владельцам смартфонов с мобильной операционной системой Android скачивать и покупать различные приложения) -
13 Deck spülen
сущ. -
14 abschäumen
гл.1) общ. мет. скачивать шлак, снимать пену, снимать накипь2) тех. удалять шлак, удалять шлам3) горн. снимать шлак, удалять пену4) пищ. удалять накипь, снимать пену (с бульона или сахарного сиропа)5) судостр. продувать (котёл) по шламу -
15 das Deck spülen
прил.воен. скачивать палубу -
16 loaden
гл.Интернет. скачивать (herunterladen / откуда-либо, о передаче данных от сервера к клиенту) -
17 überspielen
гл.1) общ. перехитрить (кого-л.), играть, притворяться, переигрывать (Unsicherheiten ьberspielen - скрывать неуверенность), провести, переписать (напр. пластинки на плёнку), скрывать (напр. свою неуверенность, робость)2) комп. копировать3) спорт. переиграть (соперника)4) тех. перезаписать5) Интернет. скачивать6) кинотех. перезаписывать (звук)7) ПО. прошивать, перепрошивать -
18 abspülen
смывать (напр. радиоактивные осадки), дезактивировать смывом; скачивать (палубу) -
19 Deck
-
20 abspülen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СКАЧИВАТЬ — СКАЧИВАТЬ, скачать что, сбыть, спустить с рук, избавиться, отделаться, кончить, развязаться. Скачал дело с плеч! Беды да печали с ног скачали. | Скачивать, скатить пол, полок, палубу, окатить водою, смыть, вымыть ее, окачивая. ся, страд.… … Толковый словарь Даля
СКАЧИВАТЬ — 1. СКАЧИВАТЬ1, скачиваю, скачиваешь (прост.). несовер. к скатить2. 2. СКАЧИВАТЬ2, скачиваю, скачиваешь (спец.). несовер. к скачать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКАЧИВАТЬ — 1. СКАЧИВАТЬ1, скачиваю, скачиваешь (прост.). несовер. к скатить2. 2. СКАЧИВАТЬ2, скачиваю, скачиваешь (спец.). несовер. к скачать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скачивать — скатывать, списывать, обкатывать, перекачивать, переписывать, считывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Скачивать — I несов. перех. разг. Удалять откуда либо что либо жидкое, выкачивая. II несов. перех. разг. сниж. Обдавать водой, смывая что либо; окатывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скачивать — I несов. перех. разг. Удалять откуда либо что либо жидкое, выкачивая. II несов. перех. разг. сниж. Обдавать водой, смывая что либо; окатывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скачивать — ск ачивать, аю, ает (к скач ать) … Русский орфографический словарь
скачивать(ся) — с/кач/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
FlashGet — С … Википедия
BitTorrent — Эта статья о протоколе. Статья о клиенте: BitTorrent (программа). BitTórrent (букв. англ. «битовый поток») пиринговый (P2P) сетевой протокол для кооперативного обмена файлами через Интернет. Файлы передаются частями, каждый torrent… … Википедия
Оффлайн-браузер — Часть браузеров поддерживают кроме онлайн режима, когда браузер пытается получить страницы с веб сервера, оффлайн режим, при котором можно просматривать сохранённые копии ранее посещённых страниц. Оффлайн режим полезен, когда по какой либо… … Википедия