-
1 сила притяжения
n1) geol. Anhängungskraft, Attraktionskraft2) Av. Anstrebekraft3) artil. Gravitationskraft4) phys. Anziehungskraft5) electr. Zugkraft, Anzugskraft -
2 сила притяжения
Anziehungskraft, AttraktionskraftРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сила притяжения
-
3 сила притяжения
Anziehungskraft, Anzugskraft -
4 сила притяжения Земли
nartil. Anziehungskraft der ErdeУниверсальный русско-немецкий словарь > сила притяжения Земли
-
5 сила притяжения Марса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сила притяжения Марса
-
6 сила притяжения магнита
nelectr. MagnetzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила притяжения магнита
-
7 сила притяжения электромагнита
nelectr. MagnetzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила притяжения электромагнита
-
8 сила притяжения якоря
nrailw. AnkerzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила притяжения якоря
-
9 сила притяжения магнита
Russian-german polytechnic dictionary > сила притяжения магнита
-
10 вандерваальсова сила притяжения
adjaerodyn. van-der-Waalssche AnziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > вандерваальсова сила притяжения
-
11 кулонова сила притяжения
adjaerodyn. Coulombsche AnziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > кулонова сила притяжения
-
12 ядерная сила притяжения
adjnucl.phys. anziehende Kernkraft, nukleare AnziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > ядерная сила притяжения
-
13 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
14 сила
сила ж. инерции физ. Beharrungskraft f; физ. Beharrungsvermögen n; Massenkraft f; Scheinkraft f; мех. Trägheitskraft f; Trägheitswiderstand mсила ж. сопротивления аэрод. Luftwiderstand m; Profilwiderstand m; Widerstand m; маш. Widerstandskraft fсила ж. сцепления Adhäsionskraft f; Bindekraft f; Haftfestigkeit f; хим. Haftkraft f; Haftvermögen n; Klebekraft f; Klebkraft fсила ж. тяги Antriebskraft f; Durchzugskraft f; ж.-д. Fahrzug m; Schub m; Schubkraft f; Treibkraft f; Zug m; ж.-д. Zugkraft f; Zugstärke f -
15 сила тяжести
-
16 сила земного притяжения
n1) gener. Erdschwere2) Av. Massenanziehung, Schwerkraft3) aerodyn. Anziehungskraft der Erde, ErdanziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила земного притяжения
-
17 сила магнитного притяжения
nelectr. magnetische ZugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила магнитного притяжения
-
18 сила молекулярного притяжения
naerodyn. Anziehungskraft der Moleküle, molekulare AnziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила молекулярного притяжения
-
19 сила связи притяжения
ngeol. attraktive BindungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила связи притяжения
-
20 сила электростатического притяжения
nmicroel. elektrostatische AnziehungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила электростатического притяжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сила притяжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN attractive force … Справочник технического переводчика
сила притяжения — traukos jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attractive force vok. Anziehungskraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d attraction, f … Automatikos terminų žodynas
сила притяжения — traukos jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūną veikianti išorinė jėga, mažinanti jo nuotolį nuo tam tikros vietos, kai jis laisvas. atitikmenys: angl. attraction force; attractive force vok. Anziehung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
сила притяжения — traukos jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūnų sąveikos jėga, mažinanti atstumą tarp jų, kai jie laisvi. atitikmenys: angl. attraction force; attractive force vok. Anziehung, f; Anziehungskraft, f rus. сила… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
сила притяжения — traukos jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attracting force; attractive force vok. Anziehungskraft, f; Ziehkraft, f rus. сила притяжения, f pranc. force attractive, f; force d’attraction, f … Fizikos terminų žodynas
сила притяжения в воздушном зазоре — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air gap pull … Справочник технического переводчика
сила притяжения — Syn: сила тяготения … Металлургический словарь терминов
СИЛА — (Force) причина, сообщающая телу ускорение, т. е. заставляющая тело выйти из состояния покоя или изменяющая скорость или направление его движения. Механика совершенно отвлекается от физической природы этой причины; сила притяжения земли, сила… … Морской словарь
СИЛА ТЯЖЕСТИ — (тяготения), гравитационная сила притяжения, существующая на поверхности любой планеты или другого небесного тела. На Земле она действует на каждое свободно движущееся тело с ускорением, равным 9,8 м/сек2. Если масса М и радиус R планеты известны … Научно-технический энциклопедический словарь
Сила инерции — (также инерционная сила) термин, широко применяемый в различных значениях в точных науках, а также, как метафора, в философии, истории, публицистике и художественной литературе. В точных науках сила инерции обычно представляет собой понятие … Википедия
СИЛА — силы, ж. 1. Способность живых существ производить физические действие, энергия, порождаемая способностью управлять движениями мышц. «Какой то муравей был силы непомерной…» Крылов. «Пригожеством, ростом и силой ты ровни в селе не имел.» Некрасов.… … Толковый словарь Ушакова