-
1 сверкание
с.centelleo m; brillo m, fulguración f, resplandor m ( блеск); destello m ( яркое)сверка́ние мо́лнии — relampagueo m -
2 centelleo
1. сущ.электр. дрожание, флаттер2. гл.общ. (блеск, сверкание) игра, (мерцание) мигание, мелькание, мерцание, сверкание -
3 fulguración
сущ.общ. (сверкание, мерцание) мелькание, отсверк зарницы, удар молнии, действие, зарница, сверкание -
4 brillo
-
5 centelleo
-
6 coruscación
-
7 corusquez
f поэт.сверкание, сияние, лучезарность -
8 chispeo
-
9 destello
m3) проблеск, проявление (способностей, чувств) -
10 espejeo
-
11 esplendor
m1) сияние, сверкание2) роскошь, великолепие4) расцвет, процветание5) благородство, знатность -
12 fulguración
-
13 relampagueo
-
14 relumbre
-
15 resplandor
-
16 блеск
м.brillo m, brillantez f; resplandor m ( сверкание); esplendor m, lustre m ( сияние); boato m, refulgencia fблеск остроу́мия — brillantez de ingenioпридава́ть блеск — dar brillo, hacer resplandecer••свинцо́вый блеск мин. — sulfuro de plomo, galena fжеле́зный блеск мин. — oligisto m ( rojo), hematites f ( roja) -
17 игра
ж.насто́льные и́гры — juegos de mesaподвижны́е и́гры — juegos infantiles; juegos deportivosаза́ртные и́гры — juegos de azar (de suerte)игра́ на сообрази́тельность — juego de ingenioигра́ в ри́фмы — juegos del oráculoигра́ в мяч — juego de pelotaигра́ в фа́нты — juego de prendasка́рточная игра́ — juego de baraja (de naipes, de cartas)Олимпи́йские и́гры — Juegos Olímpicosполити́ческая игра́ — juego políticoигра́ судьбы́ — juego de suerte2) (исполнение - музыкальное, сценическое) interpretación f, ejecución fигра́ на скри́пке — interpretación al violínигра́ бриллиа́нтов — aguas (viso) de los brillantes••игра́ слов — juego de palabras, retruécano mигра́ воображе́ния — fantasía f, labor interpretativaбиржева́я игра́ — juego de bolsa, agio m, agiotaje mде́тские и́гры — juego de niñosвезти́ в игре́ ( кому-либо) — acudirle el juegoраскры́ть чью́-либо игру́ — descubrirle (verle) el juegoне везти́ кому́-либо в игре́ — darle mal el juego a unoвступа́ть в игру́ — entrar en juegoде́лать ход в игре́ — hacer juegoвести́ кру́пную игру́, игра́ть большу́ю игру́ — jugar en grandeраскры́ть чью́-либо игру́ — descubrir (desenmascarar) el juego (de), poner las cartas boca arriba (a)испо́ртить игру́ кому́-либо — estorbar el juego a alguienне везет в игре́, повезет в любви́ погов. — desgraciado en el juego, afortunado en amoresигра́ не сто́ит свеч — el juego (la cosa) no vale la pena (no vale un comino) -
18 мелькание
с.2) (быстрое следование друг за другом) fuga f3) перен. ( о времени) vuelo m4) (сверкание, мерцание) fulguración f, centelleo m -
19 brillo
-
20 destello
сущ.1) общ. мерцание, сверкание (блеск), отсвет (мерцающий), вспышка, сияние, блеск (таланта, гения)2) перен. отблеск, острота (ума)3) книжн. (внезапная догадка) озарение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сверкание — просверк, блистание, игра, сияние, горение, мерцание, переливы, высверк, свет, огонь, блеск, сиянье, поблескивание Словарь русских синонимов. сверкание 1. блеск, блистание, сияние, горение, переливы, игра / слабое: поблёскивание 2. см … Словарь синонимов
СВЕРКАНИЕ — СВЕРКАНИЕ, сверкания, мн. нет, ср. (книжн.). Состояние по гл. сверкать. || Яркий блеск, свет, издаваемый чем нибудь сверкающим. Любоваться сверканием огней на дальнем берегу. «Она (луна) усмирила дерзкое сверкание звезд.» Гончаров. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
сверкание — СВЕРКАНИЕ, блеск, блистание, горение, игра, переливы, поблескивание, сияние СВЕРКАТЬ, блестеть, блистать, взблескивать, гореть, играть, искриться, переливать, переливаться, поблескивать, сиять, трад. поэт. звездиться СВЕРКАЮЩИЙ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сверкание — СВЕРКАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сверкание — žara statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dangaus spalvos keitimasis vakare, saulei nusileidus. Žarą, kaip ir ryto aušrą, sukelia Saulės spindulių išsisklaidymas Žemės atmosferoje. atitikmenys: angl. daybreak; dawn; glow;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Сверкание — ср. 1. Яркий блеск, свет, испускаемый чем либо сверкающим. 2. Яркая ослепительная вспышка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверкание — сверкание, сверкания, сверкания, сверканий, сверканию, сверканиям, сверкание, сверкания, сверканием, сверканиями, сверкании, сверканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сверкание — сверк ание, я … Русский орфографический словарь
сверкание — см. сверкать; я; ср. Сверка/ние звёзд. Сверка/ние снега. Сверка/ние молнии. Сверка/ние глаз … Словарь многих выражений
сверкание — сверк/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
сверкать — сверкание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи