-
1 зарница
ж.relámpago sin trueno, fulguración f -
2 relámpago de calor
-
3 relámpago difuso
-
4 fucilazo
сущ.общ. (зарница) сполох, всполох (зарница), зарница -
5 cabra
f1) козаcabra montés de los Alpes — альпийский козерог2) воен. баллиста, камнемёт3) Вен., Кол., Куба фальшивая игральная кость4) Ам. нечестная игра в кости7) Чили кабра (монета достоинством в один сентаво)••meterle a uno las cabras en el corral — нагнать страху на кого-либоordeñar la cabra — извлечь пользу (выгоду); выжать всё что можно -
6 exhalación
f1) испарение; выделение, испускание (запаха и т.п.)2) падающая ( падучая) звезда4) запах; пар; газ••pasar como una exhalación — пронестись с быстротой молнии -
7 fucilazo
m -
8 fulguración
-
9 relámpago
m1) молния2) вспышка3) острота, острое словцо4) (употр. в знач. прил.) молниеносный; внезапный; быстротечный5) арго день6) арго удар -
10 всполох
-
11 сполох
I м.2) чаще мн. обл. ( северное сияние) aurora borealII м. прост.( переполох) sobresalto m; alarma f ( тревога) -
12 exhalación
сущ.1) общ. испарение (выделение), зарница, искра, падающая звезда2) тех. испарение 2.искра, выделение (напр., газов) -
13 fulguración
сущ.общ. (сверкание, мерцание) мелькание, отсверк зарницы, удар молнии, действие, зарница, сверкание -
14 lampo
сущ.поэт. зарница, молния -
15 relámpago sin trueno
сущ.общ. зарницаИспанско-русский универсальный словарь > relámpago sin trueno
-
16 relàmpago difuso
сущ.тех. зарница -
17 cabra
f1) козаcabra montés (de España) — дикая коза, испанский тур
2) воен. баллиста, камнемёт3) Вен., Кол., Куба фальшивая игральная кость4) Ам. нечестная игра в кости5) Ам. уловка, хитрость6) Чили лёгкая двуколка7) Чили кабра ( монета достоинством в один сентаво)8) Чили плотничьи козлы- echar las cabras••ordeñar la cabra — извлечь пользу (выгоду); выжать всё что можно
la cabra siempre tira al monte — как волка ни корми, он всё в лес глядит
-
18 exhalación
f1) испарение; выделение, испускание (запаха и т.п.)3) молния; зарница; искра4) запах; пар; газ•• -
19 fucilazo
m -
20 fulguración
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарница — сполох, всполох; отблеск, игра, вспышка Словарь русских синонимов. зарница всполох; сполох (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАРНИЦА — (Sheet lightning) см. Грозы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Зарница вспышка света на горизонте при отдаленной грозе, а также от разрядов, происходящих в очень высоки … Морской словарь
зарница — бледная (П.Соловьева); бледно лиловатая (Случевский); беглая (Бальмонт); испуганная (П.Соловьева); лилово пурпурная (Белый); лучистая (Парнок); мгновенная (Блок); мерцающая (Омулевский); неверная (Бальмонт); широкая (Кипен) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
зарница — ЗАРНИЦА, всполох, устар. сполох … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАРНИЦА — вспышка света на горизонте при отдаленной грозе; молнии при этом не видно и грома не слышно … Большой Энциклопедический словарь
ЗАРНИЦА — ЗАРНИЦА, зарницы, жен. Мгновенная световая вспышка, озаряющая горизонт вечером или ночью, вроде молнии, но без грома; отблеск дальней грозы. «Небо, полное грозою, от зарниц всё трепетало.» Тютчев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРНИЦА — ЗАРНИЦА, ы, жен. Отдалённая вспышка на небосклоне отблеск далёких молний. На горизонте играют зарницы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарница — Отдаленная вспышка молнии, наблюдаемая как короткое свечение неба или облака … Словарь по географии
Зарница — Зарница: Зарница отблеск ночной молнии. «Зарница» военно полевая игра. «Зарница» тип речных пассажирских судов на воздушной подушке. «Зарница» визир 9Ш121 01 для ПТРК «Фаланга МВ» «Зарница» обзорно прицельная система 9С484 для ПТРК… … Википедия
зарница — , ы, ж. Название Всесоюзной пионерской военно спортивной игры. Розенталь, 1984, 49. ◘ В СССР действовала сеть военно спортивных клубов, регулярно проводились военно спортивные мероприятия типа “Орленок”, “Зарница”. ПЖ, 15.11.95. Пионеры… … Толковый словарь языка Совдепии
зарница — ы; ж. Мгновенная световая вспышка без грома на небосклоне ночью или вечером отблеск далёкой грозы. Ночные зарницы. Блеск зарницы. Вспыхнула з. ◁ Зарничный, ая, ое. З. отблеск. * * * зарница вспышка света на горизонте при отдалённой грозе; молнии… … Энциклопедический словарь