-
21 Stammanlauf
-
22 Auslauf
-
23 Gewinderücklauf
сущ.тех. сбег резьбы -
24 Stärkeabfall
сущ.дер. уменьшение толщины, сбег (ствола дерева) -
25 Verjüngung
сущ.1) общ. обновление, омолаживание, омоложение2) геол. омоложение (рельефа)3) бот. возобновление4) тех. конусность, сужение5) хим. сужение (прессформы)6) стр. утонение7) артил. уменьшение8) дор. сбег9) электр. заострение, сокращение, уменьшение в размере, утончение10) нефт. освежение (масла, топлива)11) свар. редукционное продавливание, скашивание, снятие на конус, уменьшение диаметра, заострение (напильника), обратный конус (сверла) -
26 Gewindeauslauf
ḿсбег резьбыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gewindeauslauf
-
27 Draufholz
ńприпуск (на сбег)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Draufholz
-
28 Gewindeauslauf
Gewindeauslauf m -
29 Gewindeauslauf
Gewindeauslauf m тех. сбег резьбы́ -
30 Draufholz
Draufholz n при́пуск (на сбег) (деревообработка) -
31 Abholzigkeit
f сбег м. (порок древесины) лес.; сбежистость (порок древесины) лес.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abholzigkeit
-
32 Ablauf
m возврат м. (номеронабирателя) тлф.; выходящие сточные воды мн. стр.; дождеприёмник м.; завершение с.; истечение с. (напр., срока); истечение с. мат.; исход м.; конец м.; окончание с.; оттёк м. пищ.; переход м. в виде дуги арх.; погон м. хим.; прогон м. (программы) выч.; продвижение с. (напр., ленты); протекание с. (напр., процесса); прохождение с. (напр., ленты); прохождение с. (программы) выч.; разматывание с. (каната, троса); сбег м.; сбегание с.; скат м. (крыши) стр.; слив м. (жидкости); сматывание с. (каната, троса); спуск м. (судна) на воду; срабатывание с. (напр., реле); стекание с. (жидкости); сток м. (жидкости); сток м. стр.; сточное устройство с. (жёлоб, лоток, труба); сход (напр., нити) текст.; сход м. (судна) со стапеля; течение с. (напр., реакции); ход м. (напр., реакции, процесса)→ ÖlablaufNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablauf
-
33 Auslauf
m выбег м. (напр., каретки станка); выброс м. (напр., мякины при размоле зерна) с.-х.; выгул м. с.-х.; выпуск м.; выпускное отверстие с.; выступ м.; вытекание с.; выход м.; выход м. (пород) геол.; выходящий материал м.; движение по инерции (до остановки); износ м. мех.; истечение с. (жидкости, газа); конец м. (движения); лётка ж. мет.; литник м. лит.; люк м. (разгрузочный); отработанный электролит м.; питатель м. лит.; постепенная остановка ж. (работы двигателя); пробег м. (после посадки) ав.; разработка ж. мех.; сбег м. (напр., резьбы); слив м.; стекание с.; сток м.; устье с. рекиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslauf
-
34 Stammanlauf
m сбег м. стволаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stammanlauf
-
35 Gewindeauslauf
m сбег м. резьбыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewindeauslauf
-
36 Gewinderücklauf
m сбег м. резьбыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewinderücklauf
-
37 Auslauf
Áuslauf m -(e)s,..läufe1. сток, сто́чное отве́рстие2. с.-х. вы́гул3. вы́кат ( лыжный спорт); фи́нишное набега́ние ( лёгкая атлетика)4. сток; слив5. ав. пробе́г ( самолёта после посадки)6. тех. вы́бег, движе́ние по ине́рции ( до остановки)7. тех. сбег ( резьбы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сбег — сбег, а … Русский орфографический словарь
СБЕГ — СБЕГ, сбега, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. сбежать в 1, 2 и 5 знач. сбегать и сбежаться сбегаться. 2. Место, устройство для стока воды, напр. отверстие в борту судна над палубой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сбег — м. разг. сниж. то же, что сбегание Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сбег — сущ., кол во синонимов: 6 • бегство (12) • поверхность (32) • сбегание (6) • … Словарь синонимов
сбег — а; м. Спец. 1. Стекание, спадание. С. воды. С. стружки с резца. 2. Уменьшение толщины ствола дерева от комля к вершине. 3. Поверхность перехода винтовой резьбы изделия к ненарезанной части. ◁ Сбежистый (см.) … Энциклопедический словарь
сбег — Постепенное изменение диаметра по длине бревна, выражается в сантиметрах на 1 метр длины. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN taper … Справочник технического переводчика
сбег — 3.8 сбег: Постепенное изменение диаметра круглого лесоматериала по длине. Показателем сбега является изменение диаметра на 1 м длины круглого лесоматериала. Вычисляется делением разницы между диаметрами нижнего и верхнего торцов на длину.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сбег — а, м. спец. 1. Стекание, спадание. Сбег воды. Сбег стружки с резца. 2. Уменьшение толщины ствола дерева от комля к вершине … Малый академический словарь
сбег — а; м.; спец. см. тж. сбежистый 1) Стекание, спадание. Сбег воды. Сбег стружки с резца. 2) Уменьшение толщины ствола дерева от комля к вершине. 3) Поверхность перехода винтовой резьбы изделия к ненарезанной части … Словарь многих выражений
құсбегі — зат. Бүркіт, ителгі, қаршыға, қырғи сияқты жыртқыш құстарды аңға, құсқа салу мақсатымен қолға үйрететін адам. Құсбегі қыран құсты тор құрып ұстайды немесе қарақанат балапан кезінде ұядан алады. Оның аяғына балақ бау мен шыжым тағып, көзіне томаға … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
құсбегіше — үст. Құсбегі сияқты, құсбегі тәрізді (А.Сейдімбеков, Ақиық, 34) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі