-
1 Ablaufschlitten
сущ.1) мор. спусковые салазки2) ВМФ. спусковое устройство3) судостр. салазки для спуска, спусковые полозья -
2 Ablaufschlitten
-
3 Ablaufschlitten
m мор.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ablaufschlitten
-
4 Ablaufschlitten
спусковое устройствоспусковые салазки -
5 Ablaufschlitten
m спусковые салазки мн. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablaufschlitten
-
6 Ablauf
m возврат м. (номеронабирателя) тлф.; выходящие сточные воды мн. стр.; дождеприёмник м.; завершение с.; истечение с. (напр., срока); истечение с. мат.; исход м.; конец м.; окончание с.; оттёк м. пищ.; переход м. в виде дуги арх.; погон м. хим.; прогон м. (программы) выч.; продвижение с. (напр., ленты); протекание с. (напр., процесса); прохождение с. (напр., ленты); прохождение с. (программы) выч.; разматывание с. (каната, троса); сбег м.; сбегание с.; скат м. (крыши) стр.; слив м. (жидкости); сматывание с. (каната, троса); спуск м. (судна) на воду; срабатывание с. (напр., реле); стекание с. (жидкости); сток м. (жидкости); сток м. стр.; сточное устройство с. (жёлоб, лоток, труба); сход (напр., нити) текст.; сход м. (судна) со стапеля; течение с. (напр., реакции); ход м. (напр., реакции, процесса)→ ÖlablaufNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablauf
-
7 Schlitten
m каретка ж.; ползун м.; салазки мн.; сани мн.; суппорт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlitten
См. также в других словарях:
Ablaufschlitten — Ablaufschlitten, Stahl /Holzkonstruktion, mit deren Hilfe ein Schiff beim Stapellauf von der Helling gleitet … Universal-Lexikon
Ablaufbahn — die meist holzerne Schlittenbahn, auf der die Ablaufschlitten und damit das Schiff beim Stapellauf (Ablauf) zu Wasser gelassen wird … Maritimes Wörterbuch