-
1 Auslaufgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость пробега (при посадке), скорость пробега самолёта (при посадке)2) тех. скорость истечения, скорость движения (по инерции)3) ж.д. скорость выбега, скорость движения по инерции, скорость выхода (вагонов с замедлителя)4) метал. скорость выхода металла из валков, скорость прокатки5) аэродин. скорость пробега (на посадке)Универсальный немецко-русский словарь > Auslaufgeschwindigkeit
-
2 Auslaufgeschwindigkeit
f <tech.allg> (z.B. Behälter, Silo) ■ discharge velocityf < pap> ■ stock velocity; speed of the stockf < prod> ■ delivery speedGerman-english technical dictionary > Auslaufgeschwindigkeit
-
3 Auslaufgeschwindigkeit
(f)скорость выхода (вагонов с замедлителя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Auslaufgeschwindigkeit
-
4 Auslaufgeschwindigkeit
f1) скорость истечения; скорость движения ( по инерции)2) авиац. скорость послепосадочного пробега3) ж.-д. скорость выхода ( вагонов с замедлителя)4) метал. скорость прокатки, скорость выхода металла из (прокатных) валковDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslaufgeschwindigkeit
-
5 Auslaufgeschwindigkeit
fскорость вытекания [истечения]Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Auslaufgeschwindigkeit
-
6 Auslaufgeschwindigkeit
авиа. скорость пробега самолёта (при посадке)Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Auslaufgeschwindigkeit
-
7 Auslaufgeschwindigkeit
f скорость ж. выхода (вагонов с замедлителя) ж.-д.; скорость ж. выхода металла (из валков) мет.; скорость ж. движения (по инерции); скорость ж. истечения; скорость ж. пробега ав.; скорость ж. прокатки мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslaufgeschwindigkeit
-
8 Auslaufgeschwindigkeit
fскорость выходная (при прокатке)Deutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Auslaufgeschwindigkeit
-
9 Auslaufgeschwindigkeit aus der Gleisbremse
Универсальный немецко-русский словарь > Auslaufgeschwindigkeit aus der Gleisbremse
-
10 Auslauf
m выбег м. (напр., каретки станка); выброс м. (напр., мякины при размоле зерна) с.-х.; выгул м. с.-х.; выпуск м.; выпускное отверстие с.; выступ м.; вытекание с.; выход м.; выход м. (пород) геол.; выходящий материал м.; движение по инерции (до остановки); износ м. мех.; истечение с. (жидкости, газа); конец м. (движения); лётка ж. мет.; литник м. лит.; люк м. (разгрузочный); отработанный электролит м.; питатель м. лит.; постепенная остановка ж. (работы двигателя); пробег м. (после посадки) ав.; разработка ж. мех.; сбег м. (напр., резьбы); слив м.; стекание с.; сток м.; устье с. рекиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslauf
-
11 Geschwindigkeit
f скорость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschwindigkeit
См. также в других словарях:
Hochofen — Ein Hochofen ist eine zumeist großtechnische Anlage in „Schachtofenbauweise“, in der Eisen durch Reduktion aus Eisenerzen (meist Oxiden) gewonnen wird. Als Energieträger und Reduktionsmittel dient überwiegend Koks und zur Schlackebildung und… … Deutsch Wikipedia
Nürnberg Rangierbahnhof — Nürnberg Rbf Blick von der Brücke Katzwangerstraße Daten Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Nürnberg Rbf — Nürnberg Rbf … Deutsch Wikipedia
Rangierbahnhof Nürnberg — Nürnberg Rbf … Deutsch Wikipedia
