-
1 санитарный
прил.sanitario, de sanidadсанита́рное состоя́ние — estado de sanidadсанита́рная слу́жба — servicio sanitarioсанита́рный по́езд — tren hospitalсанита́рная маши́на — ambulancia fсанита́рная су́мка — bolsa sanitaria••санита́рная те́хника — técnica sanitaria (de sanidad)санита́рный у́зел — instalación sanitaria (higiénica); conjunto sanitario (higiénico) (cuarto de baño, retrete, etc.) -
2 медико-санитарный
-
3 sanitario
-
4 ambulancia
-
5 batallón de sanidad
сущ.общ. медико-санитарный батальон, медсанбат (медико-санитарный батальон), санбат (санитарный батальон)Испанско-русский универсальный словарь > batallón de sanidad
-
6 patente de sanidad
1) санитарный патент;2) карантинное свидетельство;3) санитарное удостоверение* * *санитарный патент, санитарное, карантинное свидетельство -
7 conjunto sanitario
сущ.общ. санитарный узел (cuarto de baño, retrete, etc.; higiénico), санузел (cuarto de baнo, servicio, etc.; higiэnico; = санитарный узел) -
8 sanitario
1. прил.общ. гигиенический, санитарный2. сущ.1) общ. унитаз, санитар2) разг. санврач (санитарный врач) -
9 cordón
m1) шнур; верёвка2) шнуровой пояс ( у священников)3) кордон, пограничный (заградительный) отрядcordón de policías — полицейский кордон, цепь полицейских5) эл. шнур, кабель8) pl воен. аксельбанты••cordón sanitario — санитарный пояс -
10 sanitario
-
11 visita
f1) посещение, визитvisita de cumplido( de cumplimiento) — визит вежливостиvisita de galleta Куба — утомительный (долгий) визитir de visita — идти в гости2) визитёр, гость, посетительtener visita(s) — принимать гостя (гостей)••visita de aspectos (de sanidad) — санитарный осмотр суднаpagar la visita — нанести ответный визитquedarse arrebolada y sin visita разг. — остаться у разбитого корыта ( о невесте) -
12 Reglamento sanitario Internacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Reglamento sanitario Internacional
-
13 avión sanitario
сущ.общ. санитарный самолёт -
14 barraca hospital
сущ.общ. санитарный барак -
15 cordón sanitario
-
16 de sanidad
сущ.общ. санитарный -
17 fontanero
-
18 inspector de sanidad
сущ.общ. санитарный врачИспанско-русский универсальный словарь > inspector de sanidad
-
19 instalación sanitaria
сущ.общ. санитарный узел (higiénica), санузел (higiénica)Испанско-русский универсальный словарь > instalación sanitaria
-
20 instructor sanitario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > instructor sanitario
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САНИТАРНЫЙ — (от лат. sanitas здоровье). Относящийся до здоровья; касающийся оздоровления мест для жительства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САНИТАРНЫЙ имеющий отношение к предупреждению болезней,… … Словарь иностранных слов русского языка
САНИТАРНЫЙ — САНИТАРНЫЙ, санитарная, санитарное. 1. прил., по знач. связанное с применением санитарии, с мероприятиями по санитарии. Санитарный врач. Санитарный поезд. Санитарная часть. Санитарная техника. Санитарная охрана труда (с точки зрения интересов… … Толковый словарь Ушакова
санитарный — ая, ое. sanitaire<лат. sanitas здоровье. 1. Отн. к санитарии, связанный с санитарией. БАС 1. Санитарное состояние всех блестящее. 1869. Герц. 30 30(1) 23. [Гневышев:] Да, здешняя местность в санитарном отношении лучшая из подмосковных. А.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
санитарный — автосанитарный, очищающий, оздоровительный Словарь русских синонимов. санитарный прил., кол во синонимов: 3 • автосанитарный (1) • … Словарь синонимов
САНИТАРНЫЙ — САНИТАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. санитария. 2. Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. С. надзор. С. врач. Санитарное состояние города. 3. В армии: относящийся к медицинской службе. Санитарная часть. С. пункт. С.… … Толковый словарь Ожегова
санитарный — гигиенический — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гигиенический EN sanitary … Справочник технического переводчика
САНИТАРНЫЙ ВРАЧ — САНИТАРНЫЙ ВРАЧ, практический врач, специализировавшийся в области сан. дела и обычно уже не работающий в клин, областях медицины. С постепенным развитием предупредительных методов здравоохранения среди мед. врачей стали выделяться отдельные… … Большая медицинская энциклопедия
санитарный летательный аппарат — Рис. 1. Санитарный самолёт К 3. санитарный летательный аппарат предназначается для экстренной воздушной перевозки больных и раненых, а также сопровождающего их медперсонала с комплексом санитарных средств. В С. л. а. обеспечивается… … Энциклопедия «Авиация»
санитарный летательный аппарат — Рис. 1. Санитарный самолёт К 3. санитарный летательный аппарат предназначается для экстренной воздушной перевозки больных и раненых, а также сопровождающего их медперсонала с комплексом санитарных средств. В С. л. а. обеспечивается… … Энциклопедия «Авиация»
Санитарный летательный аппарат — предназначается для экстренной воздушной перевозки больных и раненых, а также сопровождающего их медперсонала с комплексом санитарных средств. В С. л. а. обеспечивается размещение больных на носилках или сидя, а также возможность оказания им… … Энциклопедия техники
САНИТАРНЫЙ МИНИМУМ — САНИТАРНЫЙ МИНИМУМ, вся та масса простейших и наиболее доступных для своего осуществления сан. оздоровительных мероприятий, к рые проводятся в жизнь при непосредственном участии самых широких групп населения и при привлечении дополнительных… … Большая медицинская энциклопедия