-
1 комиссия
ж.1) comisión fизбира́тельная коми́ссия — comisión electoralмедици́нская коми́ссия — comisión médicaпризывна́я коми́ссия — junta de reclutamientoпарла́ментская коми́ссия — comisión parlamentariaревизио́нная коми́ссия — comisión de intervención de cuentas2) (поручение, связанное с перепродажей) comisión fбрать на коми́ссию — tomar en comisión3) спец. ( вознаграждение) comisión f, corretaje m -
2 comisión adscrita a ...
комиссия при...El diccionario Español-ruso económico > comisión adscrita a ...
-
3 comisión de control de la banca
El diccionario Español-ruso económico > comisión de control de la banca
-
4 Comisión de las Comunidades Europeas
El diccionario Español-ruso económico > Comisión de las Comunidades Europeas
-
5 comisiones por gestión de cobro
El diccionario Español-ruso económico > comisiones por gestión de cobro
-
6 comisión arancelaria
-
7 comisión de comercio interestatal
El diccionario Español-ruso jurídico > comisión de comercio interestatal
-
8 comisión de control de cambios
El diccionario Español-ruso jurídico > comisión de control de cambios
-
9 Comisión de Derecho Internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > Comisión de Derecho Internacional
-
10 comisión de derechos aduaneros
El diccionario Español-ruso jurídico > comisión de derechos aduaneros
-
11 Comisión de Derechos Humanos
El diccionario Español-ruso jurídico > Comisión de Derechos Humanos
-
12 comisión de divisas
-
13 comisión de encuesta
комиссия по расследованию; следственная группа -
14 comisión de servicios públicos
комиссия по коммунальному хозяйству или по тарифам предприятий общего пользованияEl diccionario Español-ruso jurídico > comisión de servicios públicos
-
15 Comisión de Valores y Bolsas
El diccionario Español-ruso jurídico > Comisión de Valores y Bolsas
-
16 junta de apelación de impuestos
El diccionario Español-ruso jurídico > junta de apelación de impuestos
-
17 junta revisadora de avalúos
комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках в списках лиц и имуществ, подлежащих налогообложениюEl diccionario Español-ruso jurídico > junta revisadora de avalúos
-
18 pleno de la comisión
комиссия в пленарном заседании или в полном составе, пленум комиссии -
19 tribunal de conciliación
комиссия по урегулированию трудовых споров, трудовой арбитражEl diccionario Español-ruso jurídico > tribunal de conciliación
-
20 Comisión de Codificación
El diccionario Español-ruso jurídico > Comisión de Codificación
См. также в других словарях:
комиссия — 1. КОМИССИЯ, и; ж. [от лат. commissio поручение] 1. Поручение, выполняемое за вознаграждение (обычно связанное с куплей или продажей, с какой л. сделкой). 2. Вид услуг (посредничество), оказываемый специальными магазинами частным лицам в продаже… … Энциклопедический словарь
Комиссия — (от лат. commissio поручение) орган, создаваемый для выполнения определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (например, в России 18 19 веков Уложенная комиссия,… … Политология. Словарь.
комиссия — и, ж., КОМИСИОН comission f. , пол. comisya <лат. comissio поручение. 1. Группа лиц, составляющих орган при каком л. учреждении, организации со специальными целями, поручениями. Избирательная комиссия. БАС 1. И король ... послал к ним ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМИССИЯ — (фр. commission, от committere поручать). 1) поручение. 2) собрание лиц, рассматривающих порученное им дело. 3) вознаграждение, получаемое лицом или учреждением за исполнение каких либо поручений. 4) в просторечии: тяжелое, трудное поручение.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИССИЯ — (от лат. commissio поручение) 1) орган, создаваемый для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных мероприятий (напр., в Росии 18 19 вв. Уложенная… … Большой Энциклопедический словарь
Комиссия — (лат. comittere поручать, организовывать от comeo схожусь, собираюсь): Комиссия группа лиц или орган, формируемый в составе группы лиц для выполнения каких либо определенных функций (избирательная комиссия, счетная комиссия,… … Википедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата посреднику, например агенту, коммивояжеру, брокеру и т.д., обычно рассчитываемая как процент стоимости проданных товаров. Иногда вся сумма комиссии выплачивается продавцом (как, например, в Великобритании агенту по торговле… … Финансовый словарь
КОМИССИЯ — [иси], комиссии, жен. (лат. commiseio поручение). 1. Временный или постоянный орган при каком нибудь учреждении для решения и исполнения каких нибудь специальных задач и поручений (офиц.). Назначить комиссию. Образовать комиссию. Врачебно… … Толковый словарь Ушакова
КОМИССИЯ — (от латинского commissio поручение), 1) орган, создаваемый для выполнения какой либо определенной функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, комиссия по трудовым спорам) или проведения специальных мероприятий. 2) В гражданском праве… … Современная энциклопедия
КОМИССИЯ — (commission) Плата за агентские или посреднические услуги в сделке. Эта плата обычно растет по мере увеличения суммы сделки. Комиссия может уплачиваться покупателем, продавцом или обоими; среди агентов, работающих за комиссию, можно назвать… … Экономический словарь
комиссия — См. поручение … Словарь синонимов