-
1 instalación
f1) учреждение ( действие)2) установка; размещение•- instalación eléctrica
- instalación de empresa -
2 instalación
-
3 instalación
-
4 instalación
сущ.1) общ. (поселение) водворение, (размещение) помещение, (устройство) приспособление, аппаратура, базировка, вселение, заведение, оборудование, поселение, проведение, проводка, расселение, установление, установка (тж. прибора, механизма), установка, устройство2) тех. сборка, установка (действие), прокладка (проводов, кабелей), монтаж3) стр. объект4) экон. размещение, учреждение (действие) -
5 instalación
f1) устано́вка; монта́ж; сбо́рка2) ввод в строй ( предприятия)3) обору́дование; аппарату́ра4) pl (вспомога́тельные) слу́жбы5) en un sitio поселе́ние, расселе́ние где -
6 instalación
-
7 instalación
f1) установка, монтаж2) установка, оборудование, аппаратура3) заселение, вселение, размещение -
8 instalación
Español-Ruso para la tecnología de control automático > instalación
-
9 instalación de depuración de aguas residuales
spa instalación (f) de depuración de aguas residualesrus завод (м) по очистке использованных на производстве водSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación de depuración de aguas residuales
-
10 instalación de extinción
spa instalación (f) de extinción, sistema (m) de extinciónrus установка (ж) пожаротушения, огнетушащая установка (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación de extinción
-
11 instalación de puesta a tierra
spa instalación (f) de puesta a tierrarus заземляющее устройство (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación de puesta a tierra
-
12 instalación de sprinklers
spa sistema (m) de sprinklers, instalación (f) de sprinklersrus спринклерная система (ж) (противопожарного водоснабжения)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación de sprinklers
-
13 instalación eléctrica de seguridad intrínseca
spa aparato (m) eléctrico intrínsecamente seguro, instalación (f) eléctrica de seguridad intrínsecarus конструктивно безопасное электрооборудование (с), электрооборудование (с) с встроенной безопасностьюSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación eléctrica de seguridad intrínseca
-
14 instalación fija en mar
spa instalación (f) fija en marrus установки (мн) в открытом море, прибрежные установки (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > instalación fija en mar
-
15 instalación de coextrusión
Diccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de coextrusión
-
16 instalación de espumación
Diccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de espumación
-
17 instalación de estiraje
установка для растяжения; устройство для растяженияDiccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de estiraje
-
18 instalación de película colada
Diccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de película colada
-
19 instalación de película estirada
Diccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de película estirada
-
20 instalación de soldeo
сварочная машина f; сварочная установка fDiccionario Español-Ruso para plásticos > instalación de soldeo
См. также в других словарях:
instalación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de instalar o instalarse: Han venido a terminar la instalación de los ordenadores. 2. Conjunto de aparatos y otros objetos instalados para un servicio: la instalación eléctrica, la instalación de gas, la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Instalación — puede referir a: Instalación industrial, conjunto de medios industriales. Instalaciones de los edificios, conjunto de redes y equipos fijos de servicios. Instalación aérea de fibra óptica. Instalación de software, de programas computacionales… … Wikipedia Español
instalación — 1. f. Acción y efecto de instalar o instalarse. 2. Conjunto de cosas instaladas. 3. Recinto provisto de los medios necesarios para llevar a cabo una actividad profesional o de ocio. U. m. en pl. Instalaciones industriales, educativas, deportivas … Diccionario de la lengua española
Instalación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de instalar o instalarse: ■ tardaron varios días en terminar la instalación del campo de refugiados. SINÓNIMO emplazamiento 2 Cosa o conjunto de cosas, edificaciones instaladas para cumplir una función o … Enciclopedia Universal
instalación — {{#}}{{LM I22159}}{{〓}} {{SynI22714}} {{[}}instalación{{]}} ‹ins·ta·la·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación en el lugar y forma adecuados para una función: • ¿Quién se encarga de la instalación de los altavoces?{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Instalación 04 — En el universo de ficción de Halo: Combat Evolved , la Instalación 04 (conocida por el Covenant como el Halo y por los humanos como Alpha Halo ) es un mundo anillo muy parecido a la Tierra, con agua, mares, islas, bosques, estructuras de los… … Wikipedia Español
instalación — (f) (Básico) conjunto de cables y otras cosas gracias a los cuales funcionan los aparatos Ejemplos: Hay que cambiar toda la instalación, ha quedado en muy mal estado tras la tormenta. La instalación eléctrica que nos hicieron es una chapuza … Español Extremo Basic and Intermediate
instalación — s f 1 Acto de instalar o instalarse 2 Conjunto de las cosas que han quedado puestas en el lugar que les corresponde para que funcionen: instalación de gas, instalación eléctrica 3 Lugar acondicionado para realizar cierta función: instalaciones… … Español en México
instalación — sustantivo femenino montaje. Por ejemplo: ¿qué compañía se encarga de hacer la instalación? * * * Sinónimos: ■ montaje, construcción, ubicación, emplazamiento, establecimiento, instauración, entronización … Diccionario de sinónimos y antónimos
Instalación 04 (Halo) — Saltar a navegación, búsqueda En el universo de ficción de Halo: Combat Evolved , la Instalación 04 (conocida por el Covenant como el Halo y por los humanos como Alpha Halo ) es un mundo anillo muy parecido a la Tierra, con agua, mares, islas,… … Wikipedia Español
Instalación de triatlón (Pekín 2008) — Instalación Deportiva de Triatlón El Embalse de las Tumbas de la Dinastía Ming en Pekín (China) fue la instalación donde se celebraron las competiciones de triatlón de los Juegos Olímpicos de 2008. La prueba de natación se realizó en sus aguas,… … Wikipedia Español