-
41 nurse
медсестра; сиделка; няня; нянька; медицинская сестра; кормить; нянчить; выхаживать; санитарка; мамка -
42 aide
[eɪd]сущ.1) помощник ( руководителя); консультант, референт, советникhome aide — брит. советник по вопросам внутренней политики
2) = aide-de-camp3)а) = nurse's aide санитарка, сиделкаб) = hospital aide санитар -
43 attendant
[ə'tendənt] 1. сущ.1) обслуживающее лицо, служительsick / medical attendant — сиделка, няня, санитарка
2) сопровождающее лицо; спутникThis author was a constant attendant upon this great prince. — Этот писатель был постоянным спутником великого принца.
Melancholy is a common attendant on poetic genius. — Меланхолия - частая спутница поэтического гения.
Syn:3) подружка невесты ( на свадьбе)2. прил.1) сопровождающий, сопутствующийFrom the attendant flotilla rang notes of triumph. — Из сопровождающей флотилии кораблей пришли вести об успехе.
2) обслуживающий (кого-л. / что-л.) -
44 community-health nurse
амер. санитарка, медсестра (работающая в государственном медицинском учреждении, оказывающем помощь неимущим) -
45 nurse
медсестра имя существительное: глагол:растить (raise, bring up, breed, nurse)вынянчивать (nurse, bring up) -
46 aide
адъютантконсультантпомощникреферентсанитарсанитаркасиделкасоветник -
47 aide
1. n помощник; консультант, референт, советник2. n помощник; ответственный работник3. n санитарка, сиделка; санитарСинонимический ряд:1. assistant (noun) adjunct; adjutant; affiliate; aid; aide-de-camp; assistant; associate; attachй; attendant; auxiliary; coadjutant; coadjutor; lieutenant; second; subordinate2. helper (noun) accessory; accomplice; collaborator; helper -
48 nurse
1. n няня, нянька2. n кормилица, мамка3. n сиделка; санитарка4. n медицинская сестра5. n хранитель; колыбель6. n нянченье, пестование7. n дерево, дающее защиту другому8. n энт. пчела-кормилица9. n энт. самка-кормилица у муравьёв10. v кормить грудью; выкармливать ребёнкаto nurse dry — отнимать от груди, кормить рожком
11. v быть кормилицей12. v сосать, брать грудь13. v пить медленно, посасывать, пригубливать14. v нянчить; ухаживать за детьми; быть няней15. v ухаживать, обхаживатьto nurse the constituency — обрабатывать избирателей, чтобы добиться своего избрания
16. v ухаживать за больным17. v быть медицинской сестрой или фельдшерицей18. v быть сиделкойlicensed practical nurse — аттестованная сиделка, младшая медсестра
19. v бережно обращаться20. v лечитьhe cannot come; he is nursing a cold — он не может прийти, он лечится от простуды
21. v выращивать, холить22. v воспитывать23. v лелеять; питать, таить24. v поощрять, развивать, растить25. v держать в объятиях, на коленях; нежно прижимать к грудиwe were faced with the nurse problem; and, as always we teetered — перед нами встала проблема няни, и, как всегда, мы не знали, на что решиться
26. v сл. ехать следом, неотступно следовать; теснитьСинонимический ряд:1. attendant (noun) attendant; floor nurse; male nurse; medic; night nurse; practical nurse; private nurse; R.N.; registered nurse2. nursemaid (noun) baby-sitter; caretaker; minder; nana; nanny; nursemaid; nurserymaid; nurseryman; servant3. attend (verb) attend; heal; minister; sustain; take care of; tend; treat4. bear (verb) bear; harbour5. help (verb) abet; aid; encourage; help; look after; take charge of6. medicate (verb) immunize; medicate; vaccinate; x-ray7. minister to (verb) care for; minister to; mother; serve; wait on8. nurture (verb) cherish; cultivate; father; foster; nursle; nurture; raise; rear; succor9. suckle (verb) breast-feed; cradle; dry nurse; feed; give suck to; nourish; suckle; wet nurseАнтонимический ряд:ignore; neglect; slight -
49 aid-man
aid-man, orderly -
50 orderly
aid-man, orderly -
51 battlefield angel
ирон санитарка; вертолётConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > battlefield angel
См. также в других словарях:
санитарка — няня, хожалочка, нянечка, сиделка Словарь русских синонимов. санитарка см. сиделка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
САНИТАРКА — САНИТАРКА, санитарки (мед.). женск. к санитар в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
санитарка — САНИТАР, а, м. Младший медицинский работник, занимающийся гигиеническим уходом за больными и ранеными, уборкой помещений лечебного учреждения. Животные санитары (перен.: животные, уничтожающие вредных насекомых, грызунов, сорняки, падаль).… … Толковый словарь Ожегова
санитарка — и, ж. sanitaire adj.1. Женщина санитар. Повели нас <в больницу>.Чистота, сестрицы синаторки, беленькие, хорошенькие все. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 146. 2. разг. В войсках транспортное средство (автомашина, повозка) для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Санитарка — I ж. жен. к сущ. санитар II ж. устар. Транспортное средство автомашина, повозка для перевозки больных и раненых и лечения их в пути следования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Санитарка — I ж. жен. к сущ. санитар II ж. устар. Транспортное средство автомашина, повозка для перевозки больных и раненых и лечения их в пути следования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
санитарка — санитарка, санитарки, санитарки, санитарок, санитарке, санитаркам, санитарку, санитарок, санитаркой, санитаркою, санитарками, санитарке, санитарках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
санитарка — санит арка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
санитарка — (1 ж); мн. санита/рки, Р. санита/рок … Орфографический словарь русского языка
санитарка — Хатын кыз санитар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
санитарка — и; ж. 1. к Санитар. Дежурная с. 2. Разг. Автомашина для перевозки больных и раненых в армии … Энциклопедический словарь