-
1 сальдирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сальдирование
-
2 balancing
сальдирование ; ? ; ? balancing entry ; ? final balancing of all payments and receipts ; -
3 consolidation of accounts
сальдирование счетов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > consolidation of accounts
-
4 consolidation of accounts
сальдирование счетовАнгло-русский словарь экономических терминов > consolidation of accounts
-
5 consolidation of accounts
Англо-русский экономический словарь > consolidation of accounts
-
6 netting a balance
-
7 consolidation of accounts
bad accounts — " счета
-
8 balance of accounts and interests
English-Russian information technology > balance of accounts and interests
-
9 balancing
сущ. балансирование, балансировка, уравновешивание Syn: equilibration, counterpoisingкомпенсация балансирование, уравновешивание;
балансировкаbalancing балансирование ~ заключение счетов ~ компенсация ~ сальдирование ~ уравновешивание~ of accounts заключение счетов ~ of accounts сальдирование счетов~ of loss компенсация убытков~ of portfolio балансирование портфеля заказов ~ of portfolio ins. балансирование совокупности рисков~ of subsidiary records сальдирование финансовых документов дочерней компании~ of the accounts погашение счетов~ of the national accounts заключение национальных счетовfine ~ вчт. плавная регулировкаline ~ вчт. установка интерваловБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balancing
-
10 balancing
balancing балансирование balancing заключение счетов balancing компенсация balancing сальдирование balancing уравновешивание balancing of accounts заключение счетов balancing of accounts сальдирование счетов balancing of loss компенсация убытков balancing of portfolio балансирование портфеля заказов balancing of portfolio ins. балансирование совокупности рисков balancing of subsidiary records сальдирование финансовых документов дочерней компании balancing of the accounts погашение счетов balancing of the national accounts заключение национальных счетов fine balancing вчт. плавная регулировка line balancing вчт. установка интервалов -
11 balancing of accounts
1) Экономика: сальдирование2) Банковское дело: заключение счётов3) Деловая лексика: сальдирование счётов -
12 accounts
сущ.
1) госбюджет
2) бюджет предприятия (напр., СП)
3) счета
4) расходы
5) расчеты;
счет ∙ - enter in the accounts - duty to keep accounts - drawing up of accounts - debit accounts - date of accounts - closing of accounts - close the accounts - close accounts - clearing accounts - check the accounts - certifying of accounts - card of accounts - be included in accounts - basis of accounts - balancing of accounts - balance the accounts - audited accounts - audit the accounts - audit accounts - allowance for doubtful accounts - adoption of annual accounts - administration of accounts - active accounts - accounts receivable turnover - accounts analysis - accounts now - Funds accounts - non-production accounts - to agree accounts - individual retirement accounts - annual accounts accounts of charges hard currency accounts open market and foreign accounts accounts due from customers accounts due to customers farm cost accounts integrated national economic accounts accounts in use accounts payable accounts payable-interline accounts receivable accounts receivable-interline above-line accounts accounts valuation below-line accounts consolidated accounts current accounts external accounts interline payable accounts interline receivable accounts international accounts national income accounts national accounts operating accounts outlay accounts payable accounts payable notes public accounts sundries accounts visible accounts balance accounts commingle accounts present accounts verify accountsСчета(расчеты)accounts деловые книги ~ отчетность ~ расчеты ~ торговые книги~ of group счета объединения~ of parent company счета материнской компанииaccumulated ~ отчетность фирмыanalytical ~ аналитические счетаanalyze ~ анализировать счетаaudit the ~ проверять отчетность audit the ~ проводить ревизию отчетностиaudited annual ~ проверенная годовая отчетностьbusiness ~ деловые расчетыclose the ~ составлять отчетcrop ~ отчет об урожайностиdivisional ~ отчет отделаdoubtful ~ подозрительные счета doubtful ~ сомнительные счетаfinal ~ окончательные расчеты final ~ окончательный отчетimprest ~ авансовые счетаinformation from ~ сведения из отчетаintegrated ~ интегрированная система национальных счетовinterim ~ временные расчетыinternal ~ внутренняя отчетностьmonth-end ~ месячный отчетmunicipal ~ муниципальные счетаnational ~ отчет об исполнении государственного бюджетаquarterly internal ~ квартальные внутренние счетаreconcile two ~ приводить в соответствие два счетаrender the ~ представлять отчетreport and ~ отчет и отчетностьshareholders' ~ счета акционеровsocial ~ общественные счетаsundries ~ book-keep. "прочие статьи"tax ~ налоговая отчетностьTreasury ~ отчет министерства финансовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accounts
-
13 balancing of accounts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balancing of accounts
-
14 winding
̈ɪˈwɪndɪŋ
1. сущ.
1) извилина, изгиб, поворот Syn: bend, curve
2) наматывание Syn: reeling
3) электр. обмотка
2. прил. извилистый;
витой, спиральный;
вьющийся;
петляющий Syn: sinuous, tortuous извилина, изгиб;
поворот наматывание;
намотка, перемотка - in * свитый, скрученный - out of * развившийся, раскрутившийся;
раскрученный (электротехника) обмотка (горное) выдача на поверхность извилистый;
вьющийся;
петляющий;
зигзагообразный витой, спиральный - * stairs винтовая лестница balance sheet for ~ up purposes балансовый отчет для ликвидации фирмы compulsory ~ up банкрот. принудительная ликвидация voluntary ~ up добровольная ликвидация фирмы winding pres. p. от wind ~ извилина, изгиб, поворот ~ извилистый;
витой, спиральный ~ наматывание ~ эл. обмотка ~ up выведение сальдо ~ up ликвидация компании ~ up подведение итога ~ up сальдирование -
15 final balancing of all payments and receipts
заключительное сальдирование всех платежей и поступлений ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > final balancing of all payments and receipts
-
16 balancing
1. сущ.1) эк. балансирование, балансировка, уравновешивание, выравниваниеbalancing of portfolio — балансирование портфеля (заказов, инвестиций и т. п.)
See:2) учет компенсация, нейтрализация, покрытие (напр. расходов доходами)Syn:See:3)а) учет закрытие, сальдирование, балансирование (счетов, книг); сведение баланса, выведение сальдо; компенсацияSee:б) банк. согласование, выверка (проверка соответствия данных об операциях по счету и остатке на счете с данными чековой книжки или учетными записями клиента)Bank reconciliation means balancing your book balance with your bank balance. — Банковская выверка означает проверку соответствия остатка по вашим учетным данным остатку по данным банка.
See:2. прил.1) общ. выравнивающий, уравновешивающий, равномерныйbalancing act — акт уравновешивания [приведения в равновесие\]
2)а) учет балансирующий (способствующий сведению баланса, используемый при выведении сальдо)See:б) учет компенсирующий, уравновешивающийSee: -
17 balancing of accounts
учет выведение сальдо по счетам (уравнивание в счетах доходной и расходной части и расчет сальдо; проводится в конце отчетного периода)See:* * * -
18 automatic balance
1) Вычислительная техника: автоматическое сальдирование2) Бытовая техника: автоматическая регулировка -
19 balance of accounts and interests
Вычислительная техника: сальдирование остатка и процентовУниверсальный англо-русский словарь > balance of accounts and interests
-
20 balance-sheet
['bælənsʃiːt]1) Общая лексика: баланс2) Железнодорожный термин: баланс (бухгалтерский)3) Экономика: балансирование, заключение счетов, сальдирование, уравновешивание, баланс (документ)4) Финансы: балансовый отчёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САЛЬДИРОВАНИЕ — Окончательное погашение долга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛЬДИРОВАНИЕ окончательная уплата долга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
САЛЬДИРОВАНИЕ — окончательная уплата по счету, полный расчет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
сальдирование — заключение счетов Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
САЛЬДИРОВАНИЕ — Окончательная уплата по счету Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
САЛЬДИРОВАНИЕ — окончательная уплата по счету … Энциклопедический словарь экономики и права
сальдирование — Syn: заключение счетов … Тезаурус русской деловой лексики
сальдирование — окончательная уплата по счету … Словарь экономических терминов
Машиносчётная станция — (МСС) организация, выполняющая вычисления, связанные с обработкой статистической, бухгалтерской и планово экономической информации. Основное оборудование МСС состоит из счётно перфорационных комплектов: Перфораторов, контрольников,… … Большая советская энциклопедия
заключение счетов — сальдирование Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДЖОНСОН, Орас — представитель современной американской бухгалтерской науки, последователь Д.Сортера. В учетной процедуре Джонсон выделял три типа обработки данных: а) сложение однородных событий, например складываются доходы; б) агрегирование разнородных событий … Большой бухгалтерский словарь
заключение счетов — ‘счет’ Syn: сальдирование … Тезаурус русской деловой лексики
