-
1 movable
-
2 portable
-
3 mobile
рухомий; рухливий -
4 movable part
рухомий вузолEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > movable part
-
5 mobile phone
рухомий телефон; переносний телефон; стільниковий телефон; мобільний телефон (розм.) -
6 sliding flange
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > sliding flange
-
7 movable
adj1) рухомий; пересувний, переносний; портативний; розбірний2) рухомий (про майно)3) перехідний (за часом)* * *a1) рухомий; переносний, пересувний; розбірний, знімний; який рухається, який закріплений рухомо3) перехідний ( за часом) -
8 equipment
n1) устаткування, обладнання, оснащення, споряджання (дія)2) устаткування, обладнання, оснащення; апаратура; приладдяequipment fund — військ. обмундирувальні гроші
3) військ. матеріальна частина; бойова техніка4) розумовий багаж5) зал. рухомий склад* * *n1) устаткування, обладнання; оснащення; спорядження2) обладнання; спорядження; апаратура; знаряддя ( виробництва)measuring equipment — вимірювальна апаратура; оснащення ( катера); екіпіровка; вiйcьк. матеріальна частина; бойова техніка; cпeц. майно
3) ( інтелектуальний) багаж (тж. intellectual equipment, mental equipment); professional equipment професійна підготовка4) aмep.; зaл. рухомий склад -
9 follower
n1) послідовник; прихильник, учень; наступник2) пол. попутник, однодумець3) залицяльник, поклонник4) тех. ведений механізм; рухомий люнет (верстата)5) тех. стежачий пристрій* * *n2) послідовник; прихильник, прибічник; учень3) залицяльник4) тex. ведена ланка ( механізму)5) тex. слідкувальний пристрій6) cпeц. повторювач7) тex. рухомий люнет ( верстата) -
10 mobile
Iadj1) рухомий, рухливий; мобільний; переносний; пересувний2) жвавий; моторний3) несталий, мінливийIIn заст.натовп, чернь, простолюд* * *I a1) рухомий, мобільний; переносний, пересувний2) рухливий, мобільний; живий, рухливий3) мінливий, непостійнийII n1) мобайл, рухома абстрактна скульптура з листового заліза е дроту (звич. підвісн)2) c-г пересувна теплиця; великий житловий автофургонIII n; іст.чернь, юрба, натовп, простолюд -
11 stock
1. n1) головний стовбур (дерева)2) неживий предмет3) знев. бездушна людина; бовдур4) заст. пень; колода5) опора, підпора6) ложе (рушниці)7) військ. ствол8) pl мор. стапельto be on the stocks — стояти на стапелі; перен. готуватися
9) станок для підковування коней10) pl іст. колодки11) тех. бабка; клуп; коловорот13) держак, ручка15) корінь, джерело походження16) прабатько17) генеалогія18) рід, сім'я19) раса20) порода, плем'я21) група споріднених мов22) бджолиний рій23) запас, фонд25) інвентар; майно26) худоба, поголів'я худобиrolling stock — зал. рухомий состав
28) сировина29) міцний бульйон30) (акціонерний) капітал; основний капітал31) акція, акції32) облігації, цінні папери; фонди33) pl (the stocks) державний борг34) пай35) оборотний капітал торгової фірми; грошовий фонд36) національне багатство37) майно38) посаг39) шихта40) бот. підщепа41) бот. левкой42) іст. широка краватка; шарф43) частина колоди карт. не роздана гравцям44) розм. інтерес, значенняlock, stock and barrel — цілком, повністю; усе разом узяте
stocks and stones — неживі предмети; бездушні люди
to take stock — критично оцінювати своє становище; підбивати підсумки
to take stock of smth. — обмірковувати щось, придивлятися до чогось
to take stock in — вірити, надавати значення
2. adj1) наявний; що є напоготові2) заяложений, шаблонний3) біржовий4) скотарський5) племінний6) готовий; патентований (про ліки)stock account — рахунок цінних паперів; рахунок капіталу; рахунок товару
stock beet — бот. кормові буряки
stock car — серійний (стандартний) автомобіль; вагон для перевезення худоби
stock company — акціонерна компанія; постійна театральна трупа
3. v1) постачати2) мати в наявності (у продажу)3) зберігати на складі; мати в запасі; створювати запас (тж stock up)4) припасовувати ручку6) полоти, виривати (бур'яни)7) копати (землю)8) амер. засівати (травою тощо)9) використовувати під пасовисько (про землю)10) давати нові паростки12) збирати в колоду; нечесно тасувати (про карти)13) іст. саджати в колодки* * *I n1) головний стовбур ( дерева)2) неживий предмет; през. дурна, байдужа людина; бовдур, опецьок3) опора, підпора5) вiйcьк. ствол6) pl; мop. стапель7) pl; icт. колодки8) тex. бабка ( токарного верстата)9) тex. клуп10) тex. коловорот12) тіло ( гайкового ключа)14) держак, рукоятка16) корінь, джерело походження; прабатько17) родовід, генеалогія18) рід, родина19) раса20) бioл. порода, плем'я22) бджолиний рій23) запас, фондstocks on hand — наявний запас; асортимент ( товарів)
in stock — в асортименті, у наявності
24) інвентар, майно25) худоба, поголів'я худоби ( live stock)26) парк (автомобілів, вагонів)rolling stock — зaл. рухомий склад
27) сировина28) міцний бульйон ( soup stock)29) pl; eк. капіталfixed capital stock — основний капітал; основні виробничі фонди; акції; акціонерний капітал; облігації; цінні папери; фонди; pl ( the stocks) державний борг
30) кapт. колода, яка використовується в даній грі; банк, частина колоди карт або кісточок доміно, не роздана гравцям31) = stock company; постійний репертуар32) репутація, ім'я; cл. довіра, віраII1) метал. шихта, колоша2) гeoл. шток, невеликий батоліт3) бoт. підщепа4) бoт. левкой5) = rhizome6) icт. широка краватка або шарф7) icт. корінець квитанції, що видається за внесок у скарбницюIII a1) який є у наявності або напоготовіstock size — стандартний розмір; розмір, наявний на складі
2) заяложений, шаблоновий3) біржовий4) скотарський5) племінний6) готовий, патентований ( про ліки)7) складськийIV v1) постачати, забезпечувати2) мати в наявності, у продажу; зберігати на складі; мати про запас3) створювати запас, запасати ( stock up)4) прилаштовувати ручку, прикріплювати ствол до ложа5) корчувати ( пні); викопувати ( дерева); полоти, висмикувати ( бур'яни); скопувати ( землю мотикою)6) cл. засівати (травою, конюшиною; stock down)7) використовувати ( землю) під пасовище; виганяти ( худобу) на пасовище9) p. p. затримувати, зупиняти ріст (рослини, тварини)10) кapт. зібрати в колоду; нечесно тасувати11) icт. саджати в колодки12) c-г. злучати, спаровувати (кобилу, корову); запліднювати -
12 transportable
adjрухомий, переносний, пересувний; транспортабельний* * *aпереносний; рухомий; пересувний; транспортабельний -
13 movable
a1) рухомий; переносний, пересувний; розбірний, знімний; який рухається, який закріплений рухомо3) перехідний ( за часом) -
14 missile slipper
n рухомий башмак ракетного візка; рухомий повзун ракетного візка -
15 mobile guided missile
n рухомий ракетний комплекс; рухомий ракетний комплекс з керованою ракетоюEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile guided missile
-
16 arm
1. n1) рука (від кисті до плеча)right arm — права рука (тж перен.)
2) передня лапа (тварини)3) рукав (одягу)4) могутність; влада, сила5) вузька морська затока; рукав (ріки)6) гілляка дерева7) ручка, підлокітник (крісла)8) спиця (колеса)9) тех. плече (підойми); ручка, рукоятка; стріла крана12) крило (семафора)13) скребачка14) ел. повзун15) pl зброя16) рід військ; військова професія17) pl воєнні дії; війна18) pl герб (звич. coat of arms)19) юр. предмет, що використовується як зброя2. v1) озброювати; озброюватися (тж to arm oneself)2) військ. заряджати; зводити ударник* * *I n1) рука ( від плеча до кисті); передня лапа тварини2) могутність, влада, сила; адміністративний підрозділ; відділ, управління3) вузька морська затока; рукав ріки4) ( велика) гілка дерева6) ручка, підлокітник ( крісла)7) cпopт. кидок; удар; сила кидка, удару; гравець із сильним кидком, ударом, т. п.8) сторона кута; одна з рівних сторін рівнобедреного трикутника9) тex. плече ( важеля); кронштейн, консоль; ручка, рукоятка; валок ( весла); спиця ( колеса); стріла ( крана); ріг ( якоря); ніжка ( циркуля); крило ( семафора); лапа, що загрібає, шкребок10) eл. рухомий контакт, повзунII v III non the arm — aмep.; cл.; у кредит; безкоштовно
1) звич. pl зброя; юp. предмет, який використовується як зброя; пoeт. зброя, обладунок2) рід військ3) pl воєнні дії, війна4) pl герб (звич. coat of arms)IV v1) озброювати; часто refl озброюватися2) (by, with) запастися ( чим-небудь); озброїтися ( чим-небудь)3) вiйcьк. зводити ( курок) -
17 dinner-wagon
-
18 floating
1. n1) плавання2) буд. вирівнювання кельмою3) тех. неміцно закріплена деталь4) тех. буферний режим (роботи)5) жив. неоднорідність забарвлення6) спорт. зонний захист2. adj1) плавучий; плаваючийfloating island — плавучий острів; амер. десерт із збитими вершками
2) рухомий, незакріплений; вільний3) мінливий, несталий; текучий, біжучийfloating battery — ел. буферна батарея
floating kidney — мед. блукаюча нирка
floating light — мор. світний плавучий знак
floating line — мор. вантажна ватерлінія
* * *I n1) плавання2) бyд. згладжування соколком, кельнею3) жив. неоднорідність забарвлення, рябизна4) eк. флоутинг, вільне плавання ( курсу), змінний курс5) тex. "плаваюча" конструкція; жорстко не закріплена деталь6) тex. буферний режим ( роботи)7) cпopт. зонний захистII a1) плавучий; плаваючийfloating wood — сплавний ліс, сплавна деревина
2) рухливий, незакріплений, вільнийfloating axle — aвт. розвантажена вісь
floating battery — eл. буферна батарея
3) мінливий, плиннийfloating debt — кoм. короткостроковий борг; поточна заборгованість
4) мeд. блукаючий5) eк. плаваючий ( про курс валют)6) aмep.; cл. п'яний; очманілий від наркотиків; безмежно щасливий ( floating on air)7) eл. включений паралельно основному джерелу живлення -
19 flying squad
1) рухомий поліцейський загін ( на автомобілях); ( Flying Squad) "летючий загін" ( підрозділ карного розшуку у Великій Британії)2) летючий загін; спеціальна комісія з термінової перевірки, обстеження, надання невідкладної допомоги -
20 gradient
1. n1) фіз. градієнт2) ухил, схил3) гірн. скат4) тех. бремсберг5) схилення (стрілки барометра)2. adj1) рухомий; крокуючий; що пересувається; що здатний пересуватися2) що рівномірно підвищується (знижується)* * *I n1) фiз., мaт. градієнтdensity gradient — градієнт щільності; градієнт концентрації
2) cпeц. уклон, похил3) гipн. скат; бремсберг4) мeтeop. схилення ( стрілки барометра)II a1) який рухається, крокує, пересувається; який володіє здатністю рухатися2) гepaльд. зображений крокуючим3) який рівномірно підвищується або знижується
См. также в других словарях:
рухомий — а, е. 1) Який перебуває в постійному русі. Рухомий рядок (на електронному табло). 2) Який переміщається з місця на місце. || Який переноситься, перевозиться з місця на місце. 3) Який може бути переміщений з одного місця в інше. •• Рухо/ме майно/… … Український тлумачний словник
рухомий — [рухо/мией] м. (на) мому/ м ім, мн. м і … Орфоепічний словник української мови
рухомий — 1) (який переноситься, перевозиться з місця на місце), пересувний 2) (який рухається завдяки своїй будові про механізм, пристрій, машину тощо), рухливий … Словник синонімів української мови
рухомий — прикметник … Орфографічний словник української мови
вертикально-рухомий — прикметник … Орфографічний словник української мови
45.060.01 — Рухомий склад залізниць узагалі ГОСТ 398 96 Бандажи из углеродистой стали для подвижного состава железных дорог широкой колеи и метрополитена. Технические условия. Взамен ГОСТ 398 81 ГОСТ 1425 93 Рессоры листовые для подвижного состава железных… … Покажчик національних стандартів
45.060 — Рухомий склад залізниць 45.060.01 Рухомий склад залізниць узагалі 45.060.10 Тяговий рухомий склад залізниць 45.060.20 Несамохідний рухомий склад розділ 45 (див. також індекс) … Покажчик національних стандартів
індекс — див. також перелік технічних комітетів br 01 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ТЕРМІНОЛОГІЯ. СТАНДАРТИЗАЦІЯ. ДОКУМЕНТАЦІЯ 01.020 Термінологія (засади та координація) 01.040 Словники термінів 01.040.01 Загальні положення. Термінологія. Стандартизація.… … Покажчик національних стандартів
рухомість — мості, ж. 1) Властивість за знач. рухомий 2), 4), 6). 2) Те саме, що Рухо/ме майно/ (див. рухомий 3)) … Український тлумачний словник
45.060.10 — Тяговий рухомий склад залізниць ГОСТ 4.305 85 СПКП. Электровозы промышленные. Номенклатура показателей. ГОСТ 4.346 85 СПКП. Электровозы магистральные. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.056 81 ССБТ. Электровозы и тепловозы колеи 1520 мм.… … Покажчик національних стандартів
Голобородько, Василий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Голобородько. Василий Иванович Голобородько (*7 апреля 1945, Андрианополь Перевальский район Луганская область) украинский писатель. Член Национального союза писателей Украины,… … Википедия
