-
41 Saturnian
(мифология) сын Сатурна родившийся под знаком Сатурна (в астрологии) замкнутый, угрюмый человек;
нелюдим pl сатурническая поэзия( мифология) сатурнов счастливый, блаженный;
простой и чистый - * days блаженные дни - * age золотой век (стихосложение) сатурнический - * verse сатурническая поэзия (астрономия) относящийся к Сатурну - * rings кольца Сатурна родившийся под знаком Сатурна (в астрологии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Saturnian
-
42 cancer
ˈkænsə сущ.
1) мед. рак to develop cancer ≈ заболевать раком breast cancer ≈ рак груди colon, colorectal cancer ≈ рак кишечника larynx cancer ≈ рак гортани liver cancer ≈ рак печени lung cancer ≈ рак легких metastatic cancer ≈ рак с метастазами pancreas cancer ≈ рак поджелудочной железы pharynx cancer ≈ рак гортани prostate cancer ≈ рак предстательной железы rectal cancer ≈ рак прямой кишки skin cancer ≈ рак кожи stomach cancer ≈ рак желудка inoperable cancer ≈ неоперабельная форма рака terminal cancer ≈ последняя стадия рака cancer metastasizes;
spreads ≈ метастазы Syn: neoplasm
2) перен. больное место( что-л., вызывающее большие проблемы), беда Syn: sore, evil
3) (Cancer) Рак (созвездие и знак зодиака)
4) человек, родившийся под зодиакальным созвездием Рака (медицина) рак - a * раковая опухоль, карцинома - * activity /conrol/ (медицина) противораковые мероприятия;
борьба против рака - * carrier /case/ больной раком - * detection centre( медицина) онкологический центр - * research исследования по раку - * sticks (сленг) сигареты язва, бич, бедствие (C.) Рак (созвездие и знак зодиака) - Tropic of C. тропик Рака родившийся под созвездием Рака (в астрологии) cancer бич, бедствие ~ (C.) Рак (созвездие и знак зодиака) ;
tropic of Cancer тропик Рака ~ мед. рак ~ (C.) Рак (созвездие и знак зодиака) ;
tropic of Cancer тропик Рака -
43 mulier
(устаревшее) женщина;
супруга;
мать( устаревшее) законнорожденный, родившийся в браке ребенок( устаревшее) законнорожденный, родившийся в браке -
44 newborn
прил.
1) новорожденный, только что родившийся unit of the newborn ≈ отделение новорожденных
2) возрожденный новорожденный;
только что родившийся - * baby новорожденный (ребенок) - freedom( образное) обретенная свобода возрожденный, возродившийся;
обновленный -
45 quadroon
kwɔˈdru:n сущ. квартерон( родившийся от мулатки и белого;
имеющий четверть негритянской крови) квартерон;
квартеронка quadroon квартерон (родившийся от мулатки и белого)Большой англо-русский и русско-английский словарь > quadroon
-
46 silver spoon
серебряная ложка богатство;
состояние, особ. наследственное - born with a * in his mouth родившийся в богатой семье;
родившийся в сорочке, счастливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silver spoon
-
47 star-crossed
прил. родившийся под несчастливой звездой, несчастный родившийся под несчастливой звездой, несчастный - * lovers несчастные влюбленныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > star-crossed
-
48 mulier
I [ʹmju:lıə] n уст.женщина; супруга; матьII1. [ʹmju:lıə] n уст.законнорождённый, родившийся в браке ребёнок2. [ʹmju:lıə] a уст.законнорождённый, родившийся в браке -
49 saturnian
1. [səʹtɜ:nıən] n1. миф. сын Сатурна2. 1) родившийся под знаком Сатурна ( в астрологии)2) замкнутый, угрюмый человек; нелюдим3. pl сатурническая поэзия2. [səʹtɜ:nıən] a1. 1) рим. миф. сатурнов2) счастливый, блаженный; простой и чистый3) стих. сатурническийSaturnian verse [metre] - сатурническая поэзия [-ий размер]
2. астр. относящийся к СатурнуSaturnian rings [satelloids] - кольца [сателлоиды] Сатурна
3. родившийся под знаком Сатурна ( в астрологии) -
50 silver spoon
[͵sılvəʹspu:n]1. серебряная ложка2. богатство; состояние, особ. наследственноеborn with a silver spoon in his mouth - а) родившийся в богатой семье; б) родившийся в сорочке, счастливый
-
51 enfant
m, f1) дитя, ребёнокenfant incestueux — ребёнок, родившийся от лиц, состоящих в родстве или свойствеenfant terrible — 1) бедовый ребёнок, сорванец 2) перен. человек, ведущий себя не так, как все; член группы, партии, выступающий против общего мненияenfant de chœur — 1) служка; певчий, мальчик из церковного хора 2) перен. наивный человек, робкий человек; младенец••enfant chéri de... — любимецprendre pour enfant — принимать за простачкаce n'est pas un jeu d'enfants — это дело не шуточноеil n'y a plus d'enfants — ох уж эти дети! (говорится, когда дети говорят или делают что-либо, не соответствующее их возрасту)mon enfant — сын мой ( обращение)alors, les enfants — ну, ребятаest-elle enfant! — какой же она ещё ребёнок!2) потомок, дитяenfants d'Adam — чада адамовы, людиenfant de Paris — парижанин, уроженец Парижаenfant du peuple — сын народа, человек из народаenfant de Marie — 1) воспитанница католического приюта для девочек 2) чистая наивная девушка; простушкаenfants de France ист. — принцы крови, дети французского короляl'erreur est l'enfant de la précipitation — ошибка - результат торопливости5) -
52 nato
1. agg1) родившийся, рождённыйnato morto — мертворождённый (также перен.)non son mica nato ieri! разг. — сам знаю!, не вчера родился!2) урождённыйMatilde scarfoglio nata serao — Матильда Скарфольо, урождённая Серао3) происходящий2. mSyn:discendente; figlio / figlia, rampollo••nato (e) sputato — точь-в-точь (похожий), (ну прямо) вылитый -
53 nato
nato 1. agg 1) родившийся, рожденный appena nato -- новорожденный nato morto -- мертворожденный( тж перен) nato (apposta) per lamusica -- рожденный для музыки poeta nato -- прирожденный поэт non son mica nato ieri! fam -- сам знаю!, не вчера родился! son nato cosi fam -- таким уж я уродился 2) урожденный Matilde Scarpoglio nata Serao -- Матильда Окарфольо, урожденная Оерао 3) происходящий 2. m сын i nati -- дети nato vestito -- родившийся в сорочке nudo nato -- в чем мать родила Х tutto suo padre, nato e sputato -- очень похожий на отца, вылитый отец; как две капли воды похожий на отца nato (e) fatto -- совершенный, непревзойденный nato e cresciuto -- самый настоящий, неподдельный nato per caso -- никчемный nato a rovescio -- ублюдок -
54 nato
nato 1. agg 1) родившийся, рождённый appena nato — новорождённый nato morto — мертворождённый (тж перен) nato ( apposta) per lamusica — рождённый для музыки poeta nato — прирождённый поэт non son mica nato ieri! fam — сам знаю!, не вчера родился! son nato cosi fam — таким уж я уродился 2) урождённый Matilde Scarpoglio nata Serao — Матильда Скарфольо, урождённая Серао 3) происходящий 2. m сын i nati — дети¤ nato vestito — родившийся в сорочке nudo nato — в чём мать родила è tutto suo padre, nato e sputato — очень похожий на отца, вылитый отец; как две капли воды похожий на отца nato (e) fatto — совершенный, непревзойдённый nato e cresciuto — самый настоящий, неподдельный nato per caso — никчёмный nato a rovescio -
55 elokuinen
yks.nom. elokuinen; yks.gen. elokuisen; yks.part. elokuista; yks.ill. elokuiseen; mon.gen. elokuisten elokuisien; mon.part. elokuisia; mon.ill. elokuisiinelokuinen августовский, происходящий в августе
elokuinen lapsi августовский ребенок; ребенок, родившийся в августе
elokuinen tapahtuma мероприятие в августе, августовское мероприятие
августовский, происходящий в августе ~ lapsi августовский ребенок; ребенок, родившийся в августе ~ tapahtuma мероприятие в августе, августовское мероприятие -
56 myöhäsyntyinen
yks.nom. myöhäsyntyinen; yks.gen. myöhäsyntyisen; yks.part. myöhäsyntyistä; yks.ill. myöhäsyntyiseen; mon.gen. myöhäsyntyisten myöhäsyntyisien; mon.part. myöhäsyntyisiä; mon.ill. myöhäsyntyisiinmyöhäsyntyinen поздний, позднего происхождения, поздно родившийся
поздний, позднего происхождения, поздно родившийся -
57 ruotsalaissyntyinen
yks.nom. ruotsalaissyntyinen; yks.gen. ruotsalaissyntyisen; yks.part. ruotsalaissyntyistä; yks.ill. ruotsalaissyntyiseen; mon.gen. ruotsalaissyntyisten ruotsalaissyntyisien; mon.part. ruotsalaissyntyisiä; mon.ill. ruotsalaissyntyisiinruotsalaissyntyinen шведского происхождения, родом из Швеции, родившийся в Швеции ruotsalaissyntyinen (henk) швед по рождению, шведка по рождению
шведского происхождения, родом из Швеции, родившийся в Швеции, швед по рождению, шведка по рождению (о человеке) -
58 suomalaissyntyinen
yks.nom. suomalaissyntyinen; yks.gen. suomalaissyntyisen; yks.part. suomalaissyntyistä; yks.ill. suomalaissyntyiseen; mon.gen. suomalaissyntyisten suomalaissyntyisien; mon.part. suomalaissyntyisiä; mon.ill. suomalaissyntyisiinsuomalaissyntyinen финского происхождения, корнями из Финляндии, родившийся в Финляндии, по рождению финн, финн по рождению
финского происхождения, корнями из Финляндии, родившийся в Финляндии, по рождению финн, финн по рождению -
59 afterborn
nребенок, родившийся после смерти отца.* * *сущ.ребенок, родившийся после смерти отца. -
60 native
n1. уроженец;2. коренной житель;3. человек, родившийся под определенной звездой.* * *сущ.1) уроженец;2) коренной житель;3) человек, родившийся под определенной звездой.
См. также в других словарях:
родившийся — прил., кол во синонимов: 33 • возникнувший (88) • возникший (38) • выведшийся (29) … Словарь синонимов
Родившийся в эту ночь — Студийный альбом Nautilus Pompilius Дата выпуска … Википедия
Родившийся в эту ночь (альбом) — Родившийся в эту ночь Наутилус Помпилиус Дата выпуска 1991 Жанр рок … Википедия
родившийся заново — прил., кол во синонимов: 4 • возродившийся (12) • воскреснувший (16) • обновившийся … Словарь синонимов
родившийся до истечения нормального срока беременн — прил., кол во синонимов: 1 • недоношенный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
родившийся на земле — прил., кол во синонимов: 1 • земнородный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
родившийся неделю назад — прил., кол во синонимов: 1 • недельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
родившийся под счастливой звездой — прил., кол во синонимов: 2 • счастливый (65) • удачливый (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ребенок, Родившийся В Результате Искусственного Оплодотворения (Test-Tube Baby) — ребенок, родившийся у женщины в результате осуществленного вне се организма искусственного оплодотворения яйцеклетки. См. также Оплодотворение искусственное вне организма матери. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
только что родившийся — прил., кол во синонимов: 1 • новорожденный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недавно родившийся — прил., кол во синонимов: 1 • новорожденный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов