-
61 сокирка
техн. топо́рик -
62 сокирка-планіметр
топо́рик-планиме́трУкраїнсько-російський політехнічний словник > сокирка-планіметр
-
63 сухарець
техн. суха́рик -
64 сухарик
техн. суха́рик ( деталь) -
65 карман
карма́нpoŝo;♦ э́то мне не по \карману разг. tio estas tro kara por mia poŝo;\карманник разг. poŝoŝtelisto;\карманный poŝa;\карманный фона́рик poŝlanterno, elektra lanterneto;\карманщик разг. см. карма́нник.* * *м.1) bolsillo mбоково́й карма́н — bolsillo de costado
за́дний карма́н ( в брюках) — bolsillo de atrás
накладно́й карма́н — bolsillo de parche
2) мин. bolsada f••то́лстый (туго́й, по́лный) карма́н — bolsa repleta (llena, gorda)
то́щий (пусто́й) карма́н — la bolsa seca (llena de aire)
наби́ть карма́н — llenarse la bolsa
положи́ть (класть) себе́ в карма́н ( присвоить) — embolsar vt
не лезть за сло́вом в карма́н разг. — tener la respuesta a punto, no tener pelos en la lengua
уда́рить (бить) по карма́ну — castigar a uno en la bolsa
держи́ карма́н ши́ре! разг. ирон. — ¡espera sentado!
спря́тать в карма́н что́-либо — no dar a entender, no dejar ver
э́то мне не по карма́ну — eso no está a mi alcance (al alcance de mi bolsillo)
ве́тер свисти́т в карма́нах — tener los bolsillos llenos de aire; estar sin un céntimo
* * *м.1) bolsillo mбоково́й карма́н — bolsillo de costado
за́дний карма́н ( в брюках) — bolsillo de atrás
накладно́й карма́н — bolsillo de parche
2) мин. bolsada f••то́лстый (туго́й, по́лный) карма́н — bolsa repleta (llena, gorda)
то́щий (пусто́й) карма́н — la bolsa seca (llena de aire)
наби́ть карма́н — llenarse la bolsa
положи́ть (класть) себе́ в карма́н ( присвоить) — embolsar vt
не лезть за сло́вом в карма́н разг. — tener la respuesta a punto, no tener pelos en la lengua
уда́рить (бить) по карма́ну — castigar a uno en la bolsa
держи́ карма́н ши́ре! разг. ирон. — ¡espera sentado!
спря́тать в карма́н что́-либо — no dar a entender, no dejar ver
э́то мне не по карма́ну — eso no está a mi alcance (al alcance de mi bolsillo)
ве́тер свисти́т в карма́нах — tener los bolsillos llenos de aire; estar sin un céntimo
* * *n1) gener. faldriquera (внутренний), faltriquera (внутренний), bolsillo2) mineral. bolsada4) Salvad. buchaca5) Chil. bolsico -
66 малярик
-
67 шарик
ша́рикфизиол. globulo, globeto.* * *м.1) уменьш. bolita f, bolilla f2) тех. bola f3) физиол. glóbulo mкра́сные, бе́лые кровяны́е ша́рики — glóbulos rojos, blancos
••у него́ ша́риков не хвата́ет груб. — le falta un tornillo
* * *м.1) уменьш. bolita f, bolilla f2) тех. bola f3) физиол. glóbulo mкра́сные, бе́лые кровяны́е ша́рики — glóbulos rojos, blancos
••у него́ ша́риков не хвата́ет груб. — le falta un tornillo
* * *n1) gener. glóbulo2) sl. (презерватив) globo3) amer. boliche4) eng. bolita (напр., подшипника), ampolleta (термометра), bola (напр., подшипника)5) pharm. rótula6) dimin. bolilla7) mexic. bolillo -
68 внутренний
intérieur, intérieure adj; ( в медицине) interne adj* * *в разн. знач.intérieur; interne (в медицине, ботанике, геометрии); intrinsèque ( присущий)вну́тренняя поли́тика — politique intérieure
вну́тренняя торго́вля — commerce intérieur
вну́тренний ры́нок эк. — marché intérieur
вну́тренние ресу́рсы — ressources f pl internes
вну́тренние причи́ны — causes f pl intrinsèques
вну́тренний смысл — sens profond
вну́тренние несогла́сия — discordes intestines
вну́треннее поврежде́ние — lésion f interne
вну́тренние боле́зни — maladies f pl internes
вну́тренняя секре́ция — secrétion f interne
для вну́треннего употребле́ния ( о лекарстве) — pour usage interne
пра́вила вну́треннего распоря́дка — règlement intérieur
вну́тренний двор — préau m
вну́тренний дво́рик — patio m
••вну́тренний враг — l'ennemi m intérieur
* * *adj1) gener. endogène (L'échec scolaire peut revêtir des causes endogènes de difficultés d'apprentissage.), privé, interne, intestin, intra(...)2) med. endobiotique3) liter. profond4) eng. femelle5) anat. intrinsèque6) prop.&figur. intérieur -
69 символические сети
adjcultural. réseaux symboliques (термин П.Рикёра) -
70 фонарик
-
71 шарик
1) ( маленький шар) pallina ж., sferetta ж.2) ( шариковая ручка) biro ж., penna ж. a sfera* * *м.свернуть в ша́рик (бумагу) — appallottolare vt
2) разг.а) шутл. ( о планете Земля) globo terrestreб) ( о шариковой ручке) biro fкрасные / белые кровяные ша́рики физиол. — globuli rossi / bianchi
••у него ша́риков не хватает прост. — gli manca qualche rotella
ша́рики за ролики заехали — ср. essere nel pallone
* * *n2) gastron. 3 arancina (сладость), 3 arancino (сладость)3) special. pallino -
72 подговаривание
иғво кардан(и), таҳрик кардан(и), барангехтан(и) -
73 подзадорить
барангехтан, таҳрик кардан, васваса кардан -
74 подзудить
таҳрик кардан, барангехтан, иғво кардан -
75 подстрекательство
иғвогарӣ, фитнаангезӣ, таҳрик -
76 провокация
иғво, фитна, таҳрик -
77 провоцировать
иғво додан, фитна ангехтан, таҳрик кардан -
78 спровоцировать
таҳрик кардан, барангехтан, ангезондан, ангехтан -
79 однокашник
м; разг.(товарищ по учению и. т. п.) шәрик, сабакташ, бергә укыган кеше -
80 соученик
мсабакташ, шәрик
См. также в других словарях:
Рикёр — Рикёр, Поль Поль Рикёр Paul Ricœur Дата рождения: 27 февраля 1913 Место рождения: Валанс (деп. Дром), Франция Дата смерти … Википедия
РИК — Республиканская избирательная комиссия Сербия Сербия Источник: http://news.mail.ru/news.html?379108 РИК Российский институт культуры образование и наука, РФ РИК расстояние источник кожа … Словарь сокращений и аббревиатур
Рик — Рик: Рик Флэр Рик Аллисон Рик Джордан Рик Флэр Фамилия Рик, Николай Семёнович (ок. 1825 1888) русский генерал, участник русско турецкой войны 1877 1878 гг. Рик, Татьяна Геннадиевна (род. 1967) писательница Рик, Яков Иосифович… … Википедия
РИКЁР — (Ricoeur) Поль (р. 1913) франц. философ, представитель феноменологич. герменевтики, проф. ун тов Страсбурга, Парижа, Чикаго, член директората журналов “Espirt” (“Дух”) и “Christianisme social” (“Социальное христианство”). В своем… … Энциклопедия культурологии
РИК — РИК, рика, муж. (неол.). Районный исполнительный комитет (составлено из первых букв этих слов). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
єрик — 1 іменник чоловічого роду невелика протока єрик 2 іменник чоловічого роду стара назва літери ь арх … Орфографічний словник української мови
рик — сущ., кол во синонимов: 1 • комитет (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РИК — [рик], а, м. Районный исполнительный комитет. АГС, 309. ◘ Вы не из рика будете? Не из земотдела? Шолохов, 1977, кн.1, 22 … Толковый словарь языка Совдепии
рик — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
РИК МК РФ — Российский институт культурологии Минкультуры РФ образование и наука, РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
РИК СР — Российский исполнительный комитет советов рабочих РФ … Словарь сокращений и аббревиатур