-
1 внутренний
-
2 живущий в организме хозяина
( о паразите) endobiotiqueРусско-французский медицинский словарь > живущий в организме хозяина
-
3 внутренний
intérieur, intérieure adj; ( в медицине) interne adj* * *в разн. знач.intérieur; interne (в медицине, ботанике, геометрии); intrinsèque ( присущий)вну́тренняя поли́тика — politique intérieure
вну́тренняя торго́вля — commerce intérieur
вну́тренний ры́нок эк. — marché intérieur
вну́тренние ресу́рсы — ressources f pl internes
вну́тренние причи́ны — causes f pl intrinsèques
вну́тренний смысл — sens profond
вну́тренние несогла́сия — discordes intestines
вну́треннее поврежде́ние — lésion f interne
вну́тренние боле́зни — maladies f pl internes
вну́тренняя секре́ция — secrétion f interne
для вну́треннего употребле́ния ( о лекарстве) — pour usage interne
пра́вила вну́треннего распоря́дка — règlement intérieur
вну́тренний двор — préau m
вну́тренний дво́рик — patio m
••вну́тренний враг — l'ennemi m intérieur
* * *adj1) gener. endogène (L'échec scolaire peut revêtir des causes endogènes de difficultés d'apprentissage.), privé, interne, intestin, intra(...)2) med. endobiotique3) liter. profond4) eng. femelle5) anat. intrinsèque6) prop.&figur. intérieur -
4 живущий в организме хозяина
adjmed. endobiotique (о паразите)Dictionnaire russe-français universel > живущий в организме хозяина
См. также в других словарях:
endobiotic — endobiótic adj. m., pl. endobiótici; f. sg. endobiótică, pl. endobiótice Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ENDOBIÓTIC, Ă adj. (biol.) care parazitează părţile interne ale gazdei. (& … Dicționar Român